ЯД

1. poison (тж. перен.)

(змеиный тж.) venom;

~ сомнения the poison of doubt;

2. (злость, ехидство) venom;

~ его слов the venom of his words

poison; toxin, toxic substance (ядовитое вещество); venom прям. и перен. (змеиный и т.п.)

крысиный яд — ratsbane

принять яд — to take poison

трупный яд — ptomaine

медленно действующий яд — slow poison

яд его речей — the venom of his speeches/words