ЯСТРЕБИНАЯ ОХОТА

Русско-английский перевод ЯСТРЕБИНАЯ ОХОТА

falconry

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЯСТРЕБИНАЯ ОХОТА — falconry
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯСТРЕБИНАЯ ОХОТА — falconry
Большой Русско-Английский словарь
ОХОТА — I жен. ; ( на кого-л.; за кем-л. ) hunt, hunting (of, for); chase (after); (game-)shooting ( с ружьем ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОХОТА — I жен. (на кого-л. за кем-л. ) hunt, hunting (of, for) chase (after) (game-)shooting (с ружьем) fowling (на птицу) охота …
Большой Русско-Английский словарь
ОХОТА — Hunting
Русско-Американский Английский словарь
ОХОТА — 1. ж. hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling псовая охота — following the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОХОТА — hunting; (с ружьем тж.) shooting; ~ на волков wolf-hunting; ~ на уток duck-shooting; ходить на ~у go* shooting 1. (желание) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОХОТА — 1) chase 2) hunt 3) hunting
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОХОТА — Hunt
Russian Learner's Dictionary
ОХОТА — hunt
Russian Learner's Dictionary
ОХОТА — 1. ж. hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling псовая охота — following the …
Русско-Английский словарь
ОХОТА — 1. ж. hunt, hunting; chase; ( с ружьём ) (game-)shooting; ( на птицу ) fowling псовая охота — following the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОХОТА — Hunting
Британский Русско-Английский словарь
ОХОТА — hunting; (с ружьем тж.) shooting; ~ на волков wolf-hunting; ~ на уток duck-shooting; ходить на ~у go* shooting 1. (желание) desire, fancy; по своей ~е …
Русско-Английский словарь - QD
ОХОТА — game
Русско-Английский юридический словарь
ОХОТА — р. см. Охотск
Англо-Русский географический словарь
ОХОТА — ОХОТА см.также РЫБАЛКА Никогда столько не лгут, как во время войны, после охоты и до выборов. Отто фон Бисмарк Охотник …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОХОТА — охота hunt
Русско-Английский словарь Сократ
ЯСТРЕБИНАЯ СОВА — (Surnia ulula) 1) hawk-owl 2) hawk owl
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЯСТРЕБИНАЯ СЛАВКА — (Sylvia nisoria) barred warbler
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЯСТРЕБИНАЯ КУКУШКА — (Hierococcyx) hawk-cockoo
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИНДИЙСКАЯ ЯСТРЕБИНАЯ КУКУШКА — (Hierococcyx varius) common hawk-cockoo
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОЛЬШАЯ ЯСТРЕБИНАЯ КУКУШКА — (Hierococcyx sparveroides) large hawk-cockoo
Новый Русско-Английский биологический словарь
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
HUNTING — 1. сущ. 1) охота; преследование, погоня unting belt ≈ охотничий пояс, пояс с патронташем hunting dog ≈ охотничья собака Hunting …
Большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Большой Англо-Русский словарь
HAWK OWL — (зоология) ястребиная сова (Surnia ulula)
Большой Англо-Русский словарь
FEATHER — 1. сущ. 1) а) перо (у птиц) pluck feathers a feather in one's cap feather ball б) собир. или мн. …
Большой Англо-Русский словарь
FALCONRY — сущ. 1) разведение и подготовка ловчих птиц 2) охота с ловчими птицами; соколиная охота соколиная охота выноска ловчих птиц falconry …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
ЯСТРЕБИНЫЙ — ястреб; accipitral научн. ястребиная охота — falconry с ястребиным взглядом — hawk-eyed
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOOTING — _I ʹʃu:tıŋ n 1. 1> стрельба to practise shooting at a mark - упражняться /практиковаться/ в стрельбе по мишени 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAWK OWL — зоол. ястребиная сова ( Surnia ulula )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOOTING — I [ʹʃu:tıŋ] n 1. 1) стрельба to practise ~ at a mark - упражняться /практиковаться/ в стрельбе по мишени 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAWK OWL — зоол. ястребиная сова ( Surnia ulula )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOOTING — _I ʹʃu:tıŋ n 1. 1> стрельба to practise shooting at a mark - упражняться /практиковаться/ в стрельбе по мишени 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
HAWK OWL — зоол. ястребиная сова ( Surnia ulula )
Большой новый Англо-Русский словарь
ЯСТРЕБИНЫЙ — 1. hawk`s; hawk attr. 2. (как у ястреба) hawklike; ~ взгляд piercing glance; ~ нос hawk nose от ястреб 1) …
Русско-Английский словарь общей тематики
LARGE HAWK-COCKOO — большая ястребиная кукушка (Hierococcyx sparveroides)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
HAWK-OWL — 1) иглоногая сова (Ninox) 2) ястребиная сова (Surnia ulula)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
HAWK-COCKOO — ястребиная кукушка (Hierococcyx) - common hawk-cockoo - fugitive hawk-cockoo - Hodgson's hawk-cockoo - large hawk-cockoo - lesser hawk-cockoo - moustached hawk-cockoo
Новый Англо-Русский словарь по биологии
HAWK OWL — 1) ястребиная сова (Surnia ulula) 2) иглоногая сова (Ninox)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
COMMON HAWK-COCKOO — индийская ястребиная кукушка (Hierococcyx varius)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BARRED WARBLER — ястребиная славка (Sylvia nisoria)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
LARGE HAWK-COCKOO — большая ястребиная кукушка ( Hierococcyx sparveroides )
Новый Англо-Русский биологический словарь
HAWK-OWL — 1) иглоногая сова ( Ninox ) 2) ястребиная сова ( Surnia ulula )
Новый Англо-Русский биологический словарь
HAWK-COCKOO — ястребиная кукушка ( Hierococcyx ) - common hawk-cockoo - fugitive hawk-cockoo - Hodgson's hawk-cockoo - large hawk-cockoo - lesser hawk-cockoo …
Новый Англо-Русский биологический словарь
HAWK OWL — 1) ястребиная сова ( Surnia ulula ) 2) иглоногая сова ( Ninox )
Новый Англо-Русский биологический словарь
COMMON HAWK-COCKOO — индийская ястребиная кукушка ( Hierococcyx varius )
Новый Англо-Русский биологический словарь
BARRED WARBLER — ястребиная славка ( Sylvia nisoria )
Новый Англо-Русский биологический словарь
ЯСТРЕБИНЫЙ — прил. к ястреб; accipitral научн. ястребиная охота — falconry с ястребиным взглядом — hawk-eyed
Русско-Английский словарь
ЯСТРЕБИНЫЙ — прил. к ястреб; accipitral научн. ястребиная охота — falconry с ястребиным взглядом — hawk-eyed
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯСТРЕБИНЫЙ — прил. от ястреб 1) зоол. (относящийся к ястребам) hawk accipitral ястребиная охота – falconry с ястребиным взглядом – hawk-eyed ястребиный …
Большой Русско-Английский словарь
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля ∙ amateur sports ≈ любительские …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOOTING — сущ. 1) стрельба 2) охота 3) право на охоту 4) внезапная острая боль 5) горн. паление шпуров 6) кино съемка …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUNT — 1. сущ. 1) охота, ловля (for) to organize, stage a hunt ≈ организовывать охоту 2) поиски (чего-л. for); преследование, травля …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAWK OWL — (зоология) ястребиная сова (Surnia ulula)
Новый большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЯСТРЕБ-ТЕТЕРЕВЯТНИК ЯСТРЕБИНЫЙ→