ЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО

Русско-английский перевод ЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО

client (state), vassal

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО — client (state), vassal
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО — subject nation
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО — dependent nation, subject nation
Русско-Английский юридический словарь
ЗАВИСИМОЕ ГОСУДАРСТВО — client (state), vassal
Большой Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — State
Русско-Американский Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОСУДАРСТВО — nation, state наиболее нейтральное , government для американской аудитории слово government звучит в этом значении привычнее
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВИСИМОЕ — Dependent
Russian Learner's Dictionary
ГОСУДАРСТВО — The state
Russian Learner's Dictionary
ГОСУДАРСТВО — с. State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — с. State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОСУДАРСТВО — ср. State, commonwealth, nation "государство всеобщего благосостояния" — welfare state ( с системой социального обеспечения, бесплатным обучением и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОСУДАРСТВО — State
Британский Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — the body politic, commonwealth, kingdom, nation, state
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВО — см. Не впускать государство в свои личные дела; см. Я с государством дел не имею ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГОСУДАРСТВО — с. state; (страна) country, nation; ~а-участники member state/nations; содружество государств the commonwealth of states
Русско-Английский словарь - QD
ГОСУДАРСТВО — commonwealth, community, Crown, land, state, nation, people, realm
Русско-Английский юридический словарь
ГОСУДАРСТВО — син. страна …address myself to you, representatives of different countries and peoples…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГОСУДАРСТВО — ГОСУДАРСТВО см.также ВЛАСТЬ , КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИТИКА , ПОРЯДОК - АНАРХИЯ , ПРАВИТЕЛЬСТВО Государство существует не для того, чтобы превращать …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ГОСУДАРСТВО — ср. State, commonwealth, nation американские государства – American states арабские государства – Arab nations, Arab states ""государство всеобщего благосостояния"" – …
Большой Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — государство state
Русско-Английский словарь Сократ
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
VASSAL — 1. сущ. 1) ист. вассал 2) вассал, зависимое лицо 3) слуга Syn : servant ∙ Syn : slave 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERTAKING — сущ. 1) предприятие; дело Syn : project 2) обязательство; соглашение to give smb. an undertaking ≈ пообещать что-л. кому-л. an …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBORDINATE — 1. прил. 1) зависимый, подчиненный (to) 2) второстепенный, низший subordinate interests ≈ второстепенные интересы He plays a subordinate part. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECTION — сущ. 1) покорение, подчинение; завоевание, пленение, порабощение Syn : conquest, subjugation 2) зависимость, подневольность Syn : dependence покорение, подчинение; порабощение …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT NATION — зависимое государство
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
STOOGE — 1. сущ. 1) а) театр. партнер по роли, по спектаклю б) разг. марионетка, перен. подчиненное лицо Syn : puppet 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SPEAKER-DEPENDENT RECOGNITION — распознавание речи, зависимое от диктора
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE — 1. сущ. 1) а) сопровождающее и обслуживающее лицо, член свиты Syn : attendant 1. б) приспешник, приверженец, сторонник в) пренебр. …
Большой Англо-Русский словарь
REGRESSAND — зависимое переменное в уравнении регрессии
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM-SENSITIVE MALFUNCTION — программно-зависимое нарушение правильного функционирования (системы)
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSOR-DEPENDENT INTERRUPT — процессорно-зависимое прерывание
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDENT EVENT — зависимое событие зависимое событие
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDENT — 1. прил. 1) свисающий, ниспадающий The leaves assumed their nocturnal dependent position. ≈ На ночь листья обвисли (приняли обвисшее положение). …
Большой Англо-Русский словарь
CLIENT — сущ. 1) подчиненный Syn : dependent 2) клиент lawyer's clients ≈ клиенты адвоката 3) постоянный покупатель; заказчик; постоялец (в гостинице) …
Большой Англо-Русский словарь
BAILMENT — сущ. 1) освобождение под чью-либо ответственность; взятие на поруки Our judges will proceed to the deliverance or bailment of the …
Большой Англо-Русский словарь
VASSAL — vassal.ogg 1. ʹvæs(ə)l n 1. ист. вассал great vassal - вассал короля rear vassal - подвассал, вальвассор см. тж. vavasour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — state.ogg _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
VASSAL — (n) вассал; вассальное государство; зависимое государство; зависимое лицо; прислужник; приспешник; слуга
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
VASSAL — 1. [ʹvæs(ə)l] n 1. ист. вассал great ~ - вассал короля rear ~ - подвассал, вальвассор [ см. тж. vavasour] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATE — I 1. [steıt] n 1. тк. sing состояние, положение normal [alarming, bad, desperate, hopeless] ~ - нормальное [тревожное, плохое, отчаянное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VASSAL — 1. ʹvæs(ə)l n 1. ист. вассал great vassal - вассал короля rear vassal - подвассал, вальвассор см. тж. vavasour 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATE — _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, отчаянное, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of health — в плохом …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONSTRUCTIVE BAILMENT — зависимое держание, не основанное на договоре; зависимое держание в силу закона
Англо-Русский юридический словарь
BAILMENT — зависимое держание; передача вещи в зависимое держание; хранение; ссуда; аренда; залог; подряд; мандат, поручение bailment for hire — имущественный наём, договор …
Англо-Русский юридический словарь
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКОЕ — Понятие гражданского общества (англ. civil society) имеет долгую и сложную историю. Оно вошло в употребление в 17-18 вв., и главный …
Русский словарь Colier
ГЕГЕЛЬ — (Hegel, Georg Wilhelm Friedrich) (1770-1831), немецкий философ, родился в Штутгарте (герцогство Вюртемберг) 27 августа 1770. Его отец, Георг Людвиг Гегель, …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: ИСТОРИЯ Рост экономического и военного потенциала Германской империи стал главной угрозой процветанию и безопасности Британии. Отношения с Германией вышли …
Русский словарь Colier
VASSAL — 1. сущ. 1) ист. вассал 2) вассал, зависимое лицо 3) слуга Syn : servant ∙ Syn : slave 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOOGE — 1. сущ. 1) а) театр. партнер по роли, по спектаклю б) разг. марионетка, перен. подчиненное лицо Syn : puppet 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDENT EVENT — зависимое событие зависимое событие
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗАВИСИМАЯ СТРАНА ЗАВИСИМОСТЬ→