ЗЕЛЕНЫЕ ЩИ

Русско-английский перевод ЗЕЛЕНЫЕ ЩИ

sorrel soup ед.

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ЗЕЛЕНЫЕ ЩИ — sorrel soup ед.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗЕЛЕНЫЕ ЩИ — sorrel soup ед
Большой Русско-Английский словарь
ЩИ — Shchi
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕЛЁНЫЕ — The Greens – The Green Alternative
Русско-Американский Английский словарь
ЩИ — shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut soup …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩИ — мн. cabbage-soup sg. попасть как кур во щи посл. get* into hot water
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕЛЕНЫЕ — Green
Russian Learner's Dictionary
ЩИ — мн. shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut …
Русско-Английский словарь
ЩИ — мн. shchi sg. ( cabbage soup ) свежие, ленивые щи — cabbage soup sg. щи из кислой капусты — sauerkraut …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЩИ — мн. ч. shchi ед. ( cabbage soup ) - зеленые щи - кислые щи - свежие щи - щи из …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩИ — см. Не будь чем щи наливают ; см. Не пахни щами; см. Профессор кислых щей
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗЕЛЕНЫЕ — (блат.) доллаpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗЕЛЕНЫЕ — Воровская группировка (масть), не признающая никаких норм поведения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩИ — мн. cabbage-soup sg. попасть как кур во щи посл. get* into hot water
Русско-Английский словарь - QD
ЩИ — мн. shchi ед. (cabbage soup) свежие щи щи из свежей капусты кислые щи зеленые щи попасть как кур во щи …
Большой Русско-Английский словарь
ЩИ — щи cabbage soup
Русско-Английский словарь Сократ
ЕЛКИ ЗЕЛЕНЫЕ — ЕЛКИ , межд. (или елки-палки; елки-палки лес густой, ходит ванька холостой; елки-моталки; елки зеленые и т. п.). Выражает любую эмоцию. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗЕЛЕНЫЕ ВОРОТА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STCHI — (русское) щи
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
SOILAGE — сущ. зеленые корма (сельскохозяйственное) культура (идущая) на зеленый корм; силосная культура soilage зеленые корма
Большой Англо-Русский словарь
GREENERY — сущ. 1) зелень, растительность 2) Зеленые ветви и листья, используемые для украшения (напр., помещений) 3) оранжерея, теплица Syn : greenhouse, …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN ALGAE — бот. зеленые водоросли (Chlorophyceae) (ботаника) зеленые водоросли (Chlorophyceae)
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
CONFERVA — сущ.; бот. конферва, нитчатка; водяной мох; ряска; зеленые водоросли n бот. конферва, нитчатка; водяной мох; ряска; зеленые водоросли conferva бот. …
Большой Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи щи
Большой Англо-Русский словарь
BLUE-GREEN ALGAE — сине-зеленые водоросли сине-зеленые водоросли
Большой Англо-Русский словарь
SHCHI — Щи
Американский Англо-Русский словарь
ЛЕНИВЫЙ — lazy ленивый щи — soup of fresh cabbage
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУР — попасть как кур во щи разг. — land in the soup, get* into a mess
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КИСЛЫЙ — 1. ( прям. и перен. ) sour кислая капуста — sauerkraut кислые щи — sauerkraut soup кислое молоко — sour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕЛЁНЫЙ — green зелёные насаждения — (plantations of) trees and shrubs зелёный горошек — green peas pl . зелёные корма — green …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПРАВЛЯТЬ — 1. заправить ( вн. ) 1. ( о кушанье ) flavour (by adding) ( d. ); enrich ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STCHI — n русск. щи
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOUP — soup.ogg _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREEN — green.ogg 1. gri:n n 1. 1> зелёный цвет a girl (dressed) in green - девушка в зелёном 2> pl оттенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CABBAGE SOUP — щи
Англо-Русский словарь Tiger
STCHI — (0) щи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STCHI — n русск. щи
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOUP — I [su:p] n 1. суп; похлёбка cream ~ - суп-пюре cabbage ~ - щи fish ~ - рыбный суп, уха …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GREEN — 1. [gri:n] n 1. 1) зелёный цвет a girl (dressed) in ~ - девушка в зелёном 2) pl оттенки зелёного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STCHI — n русск. щи
Большой новый Англо-Русский словарь
SOUP — _I su:p n 1. суп; пхлёбка cream soup - суп-пюре cabbage soup - щи fish soup - рыбный суп, уха …
Большой новый Англо-Русский словарь
GREEN — 1. gri:n n 1. 1> зелёный цвет a girl (dressed) in green - девушка в зелёном 2> pl оттенки зелёного …
Большой новый Англо-Русский словарь
CABBAGE SOUP — щи
English-Russian-dictionary - Bed release
CABBAGE SOUP — щи
English-Russian-dictionary - Bed release
КИСЛЫЙ — 1. (тж. перен.) sour; ~ые яблоки sour/tart apples; ~ое молоко sour milk; ~ое тесто leavened dough; ~ая улыбка acid smile; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕЛЁНЫЙ — ( в разн. знач. ) green зелёные насаждения — (plantations of) trees and shrubs зелёный горошек — green peas pl …
Русско-Английский словарь
ЗЕЛЁНЫЙ — ( в разн. знач. ) green зелёные насаждения — (plantations of) trees and shrubs зелёный горошек — green peas pl …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
GREEN MOUNTAINS — Зеленые горы Горный хребет в системе Северных Аппалачей [Appalachian Mountains], пересекает штат Вермонт с севера на юг. Средняя высота 600-900 м. …
GREEN MOUNTAINS — Зеленые горы Горный хребет в системе Северных Аппалачей [Appalachian Mountains], пересекает штат Вермонт с севера на юг. Средняя высота 600-900 …
ЯДОВИТЫЕ
Русский словарь Colier
ЯЙЦО — ЯЙЦО Яйца животных, принадлежащих к разным группам, крайне разнообразны по величине, форме и окраске; не меньшие различия наблюдаются и в …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ВИНОГРАД — (Vitis), типовой род растений семейства виноградовых (Vitaceae). Виноград широко распространен по всей северной умеренной зоне. Растения представляют собой лианы с …
Русский словарь Colier
ВОДОРОСЛИ — ВОДОРОСЛИ Водные водоросли. На планете трудно найти место, где не было бы водорослей. Обычно их считают водными организмами, и, действительно, …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
СИМБИОЗ — или мутуализм, форма отношений между организмами (симбионтами) двух разных видов, приносящая обоюдную пользу. Степень выраженности симбиоза может быть разной, напоминая …
Русский словарь Colier
МАСЛИНА — маслина культурная, оливковое дерево (Olea europaea), вечнозеленое дерево семейства маслиновых (Oleaceae) из Средиземноморья. Маринованные плоды используют в пищу, а свежие …
Русский словарь Colier
КИПАРИС — (Cupressus), род хвойных вечнозеленых деревьев и кустарников семейства кипарисовых (Cupressaceae). Примерно 12 видов родом с запада Северной Америки, из Мексики, …
Русский словарь Colier
ВОДОРОСЛИ — ВОДОРОСЛИ В прошлом водоросли считались примитивными растениями (без специализированных проводящих, или сосудистых, тканей); их выделяли в подотдел водорослей (Algae), который …
Русский словарь Colier
КИСЛЫЙ — прил. 1) sour сделать кислое лицо перен. – to pull/make a wry face кислая капуста – sauerkraut кислые щи – …
Большой Русско-Английский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Новый большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ЗЕЛЕНЫЕ НАСАЖДЕНИЯ ЗЕЛЕНЫЙ→