ВНЕШНЕЕ ВОЗМУЩЕНИЕ

Русско-английский перевод ВНЕШНЕЕ ВОЗМУЩЕНИЕ

…changing its characteristics under the influence of external disturbances …

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике. Russian-English dictionary of idioms on cosmonautics. 2012

ВНЕШНЕЕ ВОЗМУЩЕНИЕ — мат. external disturbance
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — n. perturbation, disturbance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗМУЩЕНИЕ — Rebellion
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — Indignation
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕШНЕЕ — External
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — 1. ( негодование ) indignation; ( от оскорбления, обиды ) resentment 2. уст. ( восстание ) rebellion, insurrection 3. астр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗМУЩЕНИЕ — ср. 1) indignation ( негодование); resentment ( от оскорбления, обиды) 2) устар. ( восстание) revolt, rebellion 3) астрон. perturbation - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕШНЕЕ — ср.; скл. как прил. (показное) external
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМУЩЕНИЕ — Indignation
Russian Learner's Dictionary
ВНЕШНЕЕ — External
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМУЩЕНИЕ — с. 1. ( негодование ) indignation; ( от оскорбления, обиды ) resentment 2. уст. ( восстание ) rebellion, insurrection 3. …
Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — с. 1. ( негодование ) indignation; ( от оскорбления, обиды ) resentment 2. уст. ( восстание ) rebellion, insurrection 3. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗМУЩЕНИЕ — disturbance
Russian-English Edic
ВОЗМУЩЕНИЕ — disturbance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМУЩЕНИЕ — ср. 1) indignation ( негодование ) ; resentment (от оскорбления, обиды) 2) устар. ( восстание ) revolt, rebellion 3) астрон. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМУЩЕНИЕ — disturbance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМУЩЕНИЕ — Insurrection
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — Insurgence
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — Indignation
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — Commotion
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — upheaval
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — см. внешнее возмущение …ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., ignition, starting, … protection against external and internal disturbances …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОЗМУЩЕНИЕ — ГНЕВ, ВОЗМУЩЕНИЕ см.также БРАНЬ , МАТЕРЩИНА Впадать в гнев - значит вымещать на себе ошибки другого. Александр Поп У глупого …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВОЗМУЩЕНИЕ — ср. 1) indignation (негодование) resentment (от оскорбления, обиды) 2) уст. (восстание) revolt, rebellion 3) астр. perturbation магнитное возмущение s. indignation
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕШНЕЕ — ср. скл. как прил. (показное) external
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМУЩЕНИЕ — возмущение indignation
Русско-Английский словарь Сократ
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Большой Англо-Русский словарь
RESENTMENT — сущ. негодование, возмущение; чувство обиды (about; against; at, towards) to arouse, stir up resentment ≈ вызывать негодование to bear, feel, …
Большой Англо-Русский словарь
REBELLION — сущ. 1) восстание; бунт, мятеж to crush, put down, quash, quell a rebellion ≈ подавлять восстание to foment, stir up …
Большой Англо-Русский словарь
PERTURBATION — сущ. 1) смятение, расстройство, возмущение, нарушение спокойствия Syn : confusion, disarray 2) беспокойство, волнение, смущение 3) астр. пертурбация, возмущение волнение, …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERALS — периферийное оборудование, периферия; внешнее оборудование, внешние устройства input peripherals intelligent peripherals machine-room peripherals output peripherals (компьютерное) внешнее устройство, периферийное устройство …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERAL — прил. 1) окружной, периферийный peripheral speed Syn : provincial, of/in the outlying districts 2) второстепенный, частный peripheral issue ≈ частный …
Большой Англо-Русский словарь
PACKAGE — 1. сущ. 1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных : а) пакет, сверток; …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWORK — 1. сущ. 1) работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная работа 2) воен. внешнее укрепление 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
OUTNESS — сущ. 1) внешний мир; внешняя сторона externality 2) высказывание внешний мир; объективная действительность внешнее местоположение внешность; наружная, внешняя сторона внешнее, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTERJOIN — внешнее соединение (операция в реляционных распределенных базах данных) внешнее соединение
Большой Англо-Русский словарь
INDIGNATION — сущ. негодование, возмущение (about, over at smth.; with smb.) to smb.'s indignation ≈ к чьему-л. негодованию to arouse indignation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Большой Англо-Русский словарь
FORMAL — прил. 1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL DEFINITION — внешнее определение, определение вне (данного блока) программы; внешнее описание
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
DUDGEON — I сущ.; ист. деревянная рукоятка кинжала II сущ. возмущение, обида, негодование in high/deep/great dudgeon ≈ в глубоком возмущении Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DECORUM — лат.; сущ. декорум, внешнее приличие; этикет to display decorum ≈ соблюдать приличия strict decorum ≈ строгие правила этикета, строгие приличия …
Большой Англо-Русский словарь
PERIPHERAL — peripheral.ogg 1. pəʹrıf(ə)rəl n вчт. внешнее устройство, периферийное устройство 2. pəʹrıf(ə)rəl a 1. периферийный peripheral speed - окружная скорость 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTNESS — n 1. внешний мир; объективная действительность 2. внешнее местоположение 3. 1> внешность; наружная, внешняя сторона 2> внешнее, показное
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERNAL — external.ogg 1. ıkʹstɜ:n(ə)l n 1. наружная, внешняя сторона, поверхность 2. pl внешнее, показное, несущественное externals of religion - религиозная обрядность, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTERIOR — exterior.ogg 1. ıkʹstı(ə)rıə n 1. внешность, наружность; внешний, наружный вид nice engaging, rough exterior - приятная привлекательная, грубая внешность house …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERIPHERAL — внешнее [периферийное] устройство; мн. ч. внешнее [периферийное] оборудование - input peripheral - output peripheral
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERIPHERAL — внешнее [периферийное] устройство; мн. ч. внешнее [периферийное] оборудование - input peripheral - output peripheral
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PERIPHERAL — 1. [pəʹrıf(ə)rəl] n вчт. внешнее устройство, периферийное устройство 2. [pəʹrıf(ə)rəl] a 1. периферийный ~ speed - окружная скорость 2. второстепенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OUTNESS — n 1. внешний мир; объективная действительность 2. внешнее местоположение 3. 1) внешность; наружная, внешняя сторона 2) внешнее, показное
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
РОЙС — (Royce, Josiah) (1855-1916), американский философ, родился 20 ноября 1855 в Грасс-Валли (шт. Калифорния). Получил образование в незадолго до того учрежденном …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Литосфера (от греч. lithos - камень и sphaira - шар) - оболочка "твердой" Земли. Прежде считали, что Земля состоит …
Русский словарь Colier
STORM — 1. сущ. 1) буря, гроза, ураган; мор. шторм to ride out, weather a storm ≈ благополучно перенести шторм The ship …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESENTMENT — сущ. негодование, возмущение; чувство обиды (about; against; at, towards) to arouse, stir up resentment ≈ вызывать негодование to bear, feel, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERTURBATION — сущ. 1) смятение, расстройство, возмущение, нарушение спокойствия Syn : confusion, disarray 2) беспокойство, волнение, смущение 3) астр. пертурбация, возмущение волнение, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTWORK — 1. сущ. 1) работа вне мастерской, вне завода и т. п.; надомная работа 2) воен. внешнее укрепление 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDIGNATION — сущ. негодование, возмущение (about, over at smth.; with smb.) to smb.'s indignation ≈ к чьему-л. негодованию to arouse indignation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORMAL — прил. 1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUDGEON — I сущ.; ист. деревянная рукоятка кинжала II сущ. возмущение, обида, негодование in high/deep/great dudgeon ≈ в глубоком возмущении Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь идиом по космонавтике

← ВНЕСТИ ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЙ ВКЛАД В ВНЕШНИЙ→