АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ

Русско-английский перевод АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ

administrative discipline

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ — official reprimand
Русско-Английский словарь общей тематики
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ — official reprimand
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ — disciplinary action
Русско-Английский экономический словарь
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ — official reprimand
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЫСКАНИЕ — Penalty
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЫСКАНИЕ — Collection
Русско-Американский Английский словарь
ВЗЫСКАНИЕ — 1. ( наказание ) penalty, punishment наложить взыскание (на вн. ) — inflict impose a penalty (on), inflict a punishment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗЫСКАНИЕ — ср. 1) levy, collecting 2) punishment, penalty, reprimand подвергать дисциплинарному взысканию — discipline - наложить взыскание подвергнуться взысканию
Русско-Английский словарь общей тематики
АДМИНИСТРАТИВНОЕ — Administrative
Russian Learner's Dictionary
ВЗЫСКАНИЕ — с. 1. ( наказание ) penalty, punishment наложить взыскание (на вн. ) — inflict impose a penalty (on), inflict a …
Русско-Английский словарь
ВЗЫСКАНИЕ — с. 1. ( наказание ) penalty, punishment наложить взыскание (на вн. ) — inflict impose a penalty (on), inflict a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗЫСКАНИЕ — ср. 1) levy, collecting 2) punishment, penalty, reprimand подвергать дисциплинарному взысканию — discipline - наложить взыскание - подвергнуться взысканию
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗЫСКАНИЕ — Punishment
Британский Русско-Английский словарь
ВЗЫСКАНИЕ — collection, enforcement, penalty, recovery, reprimand, punishment
Русско-Английский экономический словарь
ВЗЫСКАНИЕ — с. 1. (долга и т. п.) recovery; ~ на имущество claim to property, recovery against property; ~ налогов tax collection; ~ пени exaction …
Русско-Английский словарь - QD
ВЗЫСКАНИЕ — ban, (долгов, налогов, пошлин) collection, levy, penalty, vindication
Русско-Английский юридический словарь
ВЗЫСКАНИЕ — ср. 1) levy, collecting 2) punishment, penalty, reprimand подвергать дисциплинарному взысканию – discipline наложить взыскание подвергнуться взысканию взыскан|ие - с. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗЫСКАНИЕ — взыскание recovery;g recovering
Русско-Английский словарь Сократ
VINDICATION — сущ. 1) доказательство Syn : proof, evidence 2) защита, поддержка Syn : defence, protection 3) оправдание; реабилитация доказательство; подтверждение защита, …
Большой Англо-Русский словарь
REPRIMAND — 1. сущ. выговор, замечание to administer, issue a reprimand ≈ сделать внушение, замечание The judge issued a reprimand from the …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to ≈ применять наказание to escape punishment ≈ избежать наказания, остаться безнаказанным …
Большой Англо-Русский словарь
PUNISH — гл. 1) наказывать; карать; налагать взыскание to punish cruelly ≈ жестоко покарать to punish harshly, severely ≈ строго наказать to …
Большой Англо-Русский словарь
PREFECT — сущ. 1) ист. префект (административное или военное должностное лицо в Древнем Риме) 2) префект (представитель центрального правительства в отдельных административно-территориальных …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE BUILDING — административное здание (большое) административное здание
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE BLOCK — административное здание; здание, в котором помещаются конторы разных фирм (большое) административное здание
Большой Англо-Русский словарь
MANAGERS — Менеджеры managers: middle ~ среднее административное звено managers: middle ~ среднее административное звено
Большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Большой Англо-Русский словарь
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues ≈взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCEMENT — давление, принуждение - * action принудительные действия - * measures принудительные меры - by * путем принуждения; в принудительном порядке …
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING — сущ. 1) здание, постройка; сооружение, строение, стройка to build, erect, put up ≈ построить здание to renovate a building ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATOR — сущ. 1) администратор, распорядитель, руководитель, управляющий Syn : manager, business manager 2) лицо, выполняющее официальные обязанности (судья и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATIVE — прил. 1) административный; административно-хозяйственный, управленческий administrative bill амер. ≈ административное постановление administrative law юр. ≈ административное право administrative remedy амер. …
Большой Англо-Русский словарь
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — administrative; managerial административное деление — administrative division административные способности — administrative ability sg. административное взыскание — official reprimand в административном …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADMINISTRATIVE — прил. 1) административный; административно-хозяйственный, управленческий administrative bill амер. — административное постановление administrative law юр. — административное право administrative remedy амер. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADMINISTRATIVE — прил. 1) административный; административно-хозяйственный, управленческий administrative bill амер. — административное постановление administrative law юр. — административное право administrative remedy амер. — мера административной защиты administrative …
Англо-Русский словарь общей лексики
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — прил. administrative, managerial - административное деление административное взыскание в административном порядке
Русско-Английский словарь общей тематики
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — administrative; managerial административное деление — administrative division административные способности — administrative ability sg. административное взыскание — official reprimand в административном …
Русско-Английский словарь
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — administrative; managerial административное деление — administrative division административные способности — administrative ability sg. административное взыскание — official reprimand ♢ в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — прил. administrative, managerial - административное взыскание - административное деление - в административном порядке
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ADMINISTRATIVE CONTROL — административный контроль; административное регулирование; административное нормирование
Англо-Русский юридический словарь
OFFICE OF ADMINISTRATION — Административное управление Центральное административное ведомство, составная часть Исполнительного управления при президенте США [Executive Office of the President]. Образовано в 1977 и …
OFFICE OF ADMINISTRATION — Административное управление Центральное административное ведомство, составная часть Исполнительного управления при президенте США [Executive Office of the President]. Образовано в 1977 …
RECOVERY — сущ. 1) а) общ. возврат, получение вновь [обратно] (чего-л. украденного, утраченного) б) общ., эк. возмещение, компенсация, восстановление; возврат recovery of expenses — возмещение затрат recovery …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RECOVERY — сущ. 1) а) общ. возврат, получение вновь [обратно] (чего-л. украденного, утраченного) б) общ., эк. возмещение, компенсация, восстановление; возврат recovery of expenses — возмещение затрат recovery …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ADMINISTRATIVE DETERMINATION — упр. административное решение (официальное решение какого-л. административного органа) to be aggrieved by an administrative determination of a municipial commission — считать …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ADMINISTRATIVE BEHAVIOUR — упр. административное поведение (поведение работников в формальных организациях; термин стал широко использоваться в связи с работой Герберта Саймона "Административное поведение", …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
RECOVERY — сущ. 1) а) общ. возврат, получение вновь [обратно] (чего-л. украденного, утраченного) б) общ., эк. возмещение, компенсация, восстановление; возврат recovery of expenses — возмещение затрат recovery …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
RECOVERY — сущ. 1) а) общ. возврат, получение вновь [обратно] (чего-л. украденного, утраченного) б) общ., эк. возмещение, компенсация, восстановление; возврат recovery of expenses — возмещение затрат recovery …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
АДМИНИСТРАТИВНЫЙ — прил. administrative, managerial административное деление административное взыскание в административном порядке административн|ый - administrative ~ аппарат the administrative staff ~ое здание …
Большой Русско-Английский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNISHMENT — сущ. 1) а) кара, наказание to administer punishment to ≈ применять наказание to escape punishment ≈ избежать наказания, остаться безнаказанным …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNISH — гл. 1) наказывать; карать; налагать взыскание to punish cruelly ≈ жестоко покарать to punish harshly, severely ≈ строго наказать to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFECT — сущ. 1) ист. префект (административное или военное должностное лицо в Древнем Риме) 2) префект (представитель центрального правительства в отдельных административно-территориальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE BUILDING — административное здание (большое) административное здание
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE BLOCK — административное здание; здание, в котором помещаются конторы разных фирм (большое) административное здание
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGERS — Менеджеры managers: middle ~ среднее административное звено managers: middle ~ среднее административное звено
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVY — 1. сущ. 1) сбор, взимание (пошлин, налогов); обложение (налогом), сумма обложения They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALL — сущ. 1) а) усадьба, поместье; замок (какого-л. вельможи и т. п.) б) зала, зал; холл, столовая (большая комната в таком …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ДЕЛЕНИЕ

АДМИНИСТРАТИВНОЕ ДЕЛЕНИЕ→