БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНОЕ ПРИНЯТИЕ ЗАКОНА

Русско-английский перевод БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНОЕ ПРИНЯТИЕ ЗАКОНА

speedy enactment

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИНЯТИЕ — n. assumption, taking, admission, acceptance; теория принятия решений, decision theory
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНЯТИЕ — Acceptance
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНЯТИЕ — 1. reception; ( пищи, лекарства и т. п. ) taking после принятия лекарства — after taking, или having taken, the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНЯТИЕ — с. acceptance, adoption; ~ гражданства naturalization; ~ предложения о покупке ценных бумаг бирж. acceptance of tender
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНЯТИЕ — adoption
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИНЯТИЕ — Acceptance
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОНА — The law
Russian Learner's Dictionary
ПРИНЯТИЕ — adoption
Russian Learner's Dictionary
ПРИНЯТИЕ — с. 1. reception; ( пищи, лекарства и т. п. ) taking после принятия лекарства — after taking, или having taken, …
Русско-Английский словарь
ПРИНЯТИЕ — с. 1. reception; ( пищи, лекарства и т. п. ) taking после принятия лекарства — after taking, или having taken, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНЯТИЕ — ср. 1) (о пище, лекарствах, мерах и т.д.) taking (up), assumption 2) acceptance; passing; adoption 3) admission, admittance - принятие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНЯТИЕ — adoption, acceptance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИНЯТИЕ — acceptance, admission, adoption, arrival, (закона) passage парл., reception, taking over
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНЯТИЕ — с. acceptance, adoption; ~ гражданства naturalization; ~ предложения о покупке ценных бумаг бирж. acceptance of tender
Русско-Английский словарь - QD
ПРИНЯТИЕ — (закона, резолюции) adoption, acceptance, passage, (закона) passing, reception
Русско-Английский юридический словарь
ПРИНЯТИЕ — n acceptance
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИНЯТИЕ — ср. 1) (о пище, лекарствах, мерах и т.д.) taking (up), assumption 2) acceptance passing adoption 3) admission, admittance принятие гражданства …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНЯТИЕ — принятие acceptance;g taking
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ ДЕЛА — swift trial
Русско-Английский юридический словарь
БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — immediate maintenance
Большой Русско-Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
SPEEDY TRIAL — амер. безотлагательное судебное разбирательство
Большой Англо-Русский словарь
RECEPTION — сущ. 1) получение Syn : receipt 1. 2) принятие, прием (((в учебное заведение, организацию, общество и т. п.)) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PURVIEW — сущ. 1) юр. часть статута, заключающая самое постановление 2) а) сфера применения закона, постановления б) сфера, компетенция, область (действия); границы …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE MAINTENANCE — безотлагательное техническое обслуживание и ремонт
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIACY — сущ. 1) непосредственность, прямота, открытость Syn : spontaneity, ingenuousness, directness 2) безотлагательность, незамедлительность, неотложность 3) часто пл. что-л. неотложное, безотлагательное …
Большой Англо-Русский словарь
EYE
Большой Англо-Русский словарь
ENACTMENT — принятие закона, введение закона в силу утверждение, подписание закона (королем, президентом) закон, указ, статут; законодательный акт постановления (законодательной власти); правовое …
Большой Англо-Русский словарь
DELICT — сущ.; юр. деликт, правонарушение, нарушение закона in flagrant delict (юридическое) деликт, правонарушение, нарушение закона - (to catch smb.) in flagrant …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVAL — сущ. 1) прибытие (at, in; from) early arrival≈ раннее прибытие late arrival ≈ позднее прибытие on one's arrival ≈ по …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ADOPTION — сущ. 1) усыновление That odd provision of French law which permits adoption - in case the adoptee has saved the …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTANCE — сущ. 1) получение, прием, принятие letter of acceptance ≈ письмо с выражением согласия The Party is being degraded by its …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — law.ogg 1. lɔ: n 1. закон law enforcement - обеспечение правопорядка см. тж. law-enforcement law digest - сборник законов или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMMEDIATE MAINTENANCE — безотлагательное техническое обслуживание и ремонт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IMMEDIATE MAINTENANCE — безотлагательное техническое обслуживание и ремонт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAKING — 1) варка 2) включение 3) выплавка 4) изготовление 5) образование 6) производство • case making machine — картонораскройная машина cigarette making machine — сигаретная машина cooperative decision making — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIAL — trial сущ.1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. — Я взял автомобиль, чтобы …
Англо-Русский словарь Tiger
SPEEDY TRIAL — амер.безотлагательное судебное разбирательство
Англо-Русский словарь Tiger
LAW — I law сущ.1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law — по закону to administer, apply, enforce a …
Англо-Русский словарь Tiger
LAW — 1. [lɔ:] n 1. закон ~ enforcement - обеспечение правопорядка [ см. тж. ~-enforcement] ~ digest - сборник законов или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAW — 1. lɔ: n 1. закон law enforcement - обеспечение правопорядка см. тж. law-enforcement law digest - сборник законов или судебных …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. — Я взял автомобиль, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPEEDY TRIAL — амер. безотлагательное судебное разбирательство
Англо-Русский словарь по общей лексике
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn: habitual criminal 2) человек или организация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAW — I lɔ сущ. 1) а) закон ( регулирующий, предписывающий акт ) according to the law — по закону to administer, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IMMEDIACY — сущ. 1) непосредственность, прямота, открытость Syn: spontaneity , ingenuousness , directness 2) безотлагательность, незамедлительность, неотложность 3) что-л. неотложное, безотлагательное 4) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. — Я взял автомобиль, чтобы испытать …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPEEDY TRIAL — амер. безотлагательное судебное разбирательство
Англо-Русский словарь общей лексики
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn: habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was an outlaw. — Робин Гуд был …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAW — I [®‚] law.wav сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law — по закону to administer, apply, enforce a law — применять …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMMEDIACY — сущ. 1) непосредственность, прямота, открытость Syn: spontaneity, ingenuousness, directness 2) безотлагательность, незамедлительность, неотложность 3) что-л. неотложное, безотлагательное 4) лог. ; филос. непосредственность, отсутствие промежуточного звена 5) ист.непосредственное, …
Англо-Русский словарь общей лексики
IMMEDIATE MAINTENANCE — безотлагательное техническое обслуживание
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TRIAL — сущ. 1) испытание, исследование 2) юр. судебное разбирательство, судебный процесс, слушание дела по существу bench trial — суд без участия присяжных jury trial — …
Англо-Русский словарь по экономике
SPEEDY TRIAL — безотлагательное рассмотрение дела судом
Англо-Русский словарь по экономике
SWIFT TRIAL — безотлагательное рассмотрение дела
Англо-Русский юридический словарь
SPEEDY TRIAL — безотлагательное рассмотрение дела судом
Англо-Русский юридический словарь
SPEEDY ENACTMENT — безотлагательное принятие закона
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← БЕЗОТЗЫВНЫЙ АККРЕДИТИВ

БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ ДЕЛА→