ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

legation, diplomatic representation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — diplomatic mission diplomatic representatives
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — diplomatic representatives
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — diplomatic representatives
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — Representation
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — 1. representation 2. ( учреждение ): дипломатическое представительство — diplomatic representatives pl . 3. ( право, порядок выборов представителей ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — с. 1. representation; (фирмы) office, agency; ~ авиакомпании air agency; монопольное ~ exclusive agency; ~ совместного предприятия representation of joint …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — representation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — Representation
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — с. 1. representation 2. ( учреждение ): дипломатическое представительство — diplomatic representatives pl . 3. ( право, порядок выборов представителей …
Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — с. 1. representation 2. ( учреждение ): дипломатическое представительство — diplomatic representatives pl . 3. ( право, порядок выборов представителей …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — Representation
Russian-English Edic
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — agency
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — ср. 1) representation, representing 2) representative office, representatives - дипломатическое представительство - полномочное представительство - торговое представительство 3) юр. полит. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — agency
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — agency, representation, (банка в другой стране) representative office
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — с. 1. representation; (фирмы) office, agency; ~ авиакомпании air agency; монопольное ~ exclusive agency; ~ совместного предприятия representation of joint venture; 2. (учреждение) : торговое …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — agency, representation, mission, proxyship
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — ср. 1) representation, representing 2) representative office, representatives дипломатическое представительство торговое представительство полномочное представительство 3) юр. полит. election/sending of representatives …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — представительство i representation
Русско-Английский словарь Сократ
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Большой Англо-Русский словарь
LEGATION — сущ. 1) дипломатическая миссия, представительство; здание дипломатической миссии 2) направление представителя, посланника (особенно папского легата) 3) миссия, поручение, задание посланника …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — сущ. 1) изображение а) образ, картина Syn : image 1. б) представление (напр., кого-л. в каком-л. свете) в) театральное представление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGATION — сущ. 1) дипломатическая миссия, представительство; здание дипломатической миссии 2) направление представителя, посланника (особенно папского легата) 3) миссия, поручение, задание посланника …
Новый большой Англо-Русский словарь
VISIT — 1. сущ. 1) посещение, визит; путешествие, поездка to cancel a visit ≈ отменить визит to schedule a visit to ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VISA — 1. сущ. виза to apply for a visa ≈ обращаться за визой to cancel a visa ≈ аннулировать визу to …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMIT — сущ. 1) вершина, верх; перен. зенит, высшая степень, предел at a summit ≈ на вершине to reach a summit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONA — лат.; сущ. 1) особа, личность persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, созданный для публики, "имидж" The …
Большой Англо-Русский словарь
PARAPH — 1. сущ. параф, инициалы или росчерк в подписи Syn : initials 2. гл. парафировать, ставить инициалы Syn : initial (дипломатическое) …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURED — прил. 1) привилегированный, пользующийся преимуществом heavily favoured ≈ наделенный большим преимуществом most favoured nation ≈ наиболее благоприятствуемая нация favoured few …
Большой Англо-Русский словарь
FAVORED — амер.; = favoured (американизм) привилегированный, пользующийся преимуществом; предпочитаемый - * friend любимый друг - most * nation (дипломатическое) наиболее благоприятствуемая …
Большой Англо-Русский словарь
EMBASSY — посольство; здание посольства дипломатическое поручение, миссия - he was sent on an * to the Middle East его направили с …
Большой Англо-Русский словарь
DIPLOMATICS — сущ.; тж. diplomatic 1) дипломатическое искусство Syn : diplomacy 2) палеонт. дипломатика (вспомогательная дисциплина, изучающая ист. документы) дипломатия дипломатика diplomatics …
Большой Англо-Русский словарь
CARTEL — сущ. 1) картель (письменное соглашение между воюющими сторонами) 2) экон.; полит. картель (одна из форм объединения промышленных, коммерческих или политических …
Большой Англо-Русский словарь
ASSURED — прил. 1) уверенный 2) гарантированный, обеспеченный success is assured ≈ успех обеспечен Syn : well-provided for 3) застрахованный 4) самоуверенный; …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — representation.ogg ͵reprızenʹteıʃ(ə)n n 1. 1> изображение, образ an allegoric representation - аллегорическое изображение a representation of the triumphal arch - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPRESENTATION — n 1. 1) изображение, образ an allegoric ~ - аллегорическое изображение a ~ of the triumphal arch - изображение триумфальной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPRESENTATION — n 1. 1> изображение, образ an allegoric representation - аллегорическое изображение a representation of the triumphal arch - изображение триумфальной …
Большой новый Англо-Русский словарь
REPRESENTATION — [n.] 1) изображение, представление 2) представительство permanent ~ [дип.] постоянное представительство adequate ~ соответственное представительство
Morteza English-Russian Dictionary
REPRESENTATION — n 1) изображение, представление; 2) представительство, permanent ~ дип. постоянное представительство, adequate ~ соответственное представительство
Англо-Русский словарь - Королев
IMPLIED AGENCY — подразумеваемое представительство; представительство в силу конклюдентных действий; вытекающее из обстоятельств представительство
Англо-Русский юридический словарь
AGENCY — 1) орган (учреждение, организация); агентство 2) представительство 3) агентский договор (договор поручения, договор комиссии) 4) содействие; посредничество 5) функция; фактор • agency by estoppel — представительство …
Англо-Русский юридический словарь
ЗИМБАБВЕ — ЗИМБАБВЕ: ИСТОРИЯ Когда в 1870 Лобенгула, сын Моселекатсе, стал правителем, он унаследовал от отца централизованную структуру племенной организации, нацеленную на …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ В 1949 коммунисты получили в наследство разрушенную войной экономику и уставший от войны народ, поддержку которого им еще предстояло …
Русский словарь Colier
VISIT — 1. сущ. 1) посещение, визит; путешествие, поездка to cancel a visit ≈ отменить визит to schedule a visit to ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
VISA — 1. сущ. виза to apply for a visa ≈ обращаться за визой to cancel a visa ≈ аннулировать визу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMIT — сущ. 1) вершина, верх; перен. зенит, высшая степень, предел at a summit ≈ на вершине to reach a summit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSONA — лат.; сущ. 1) особа, личность persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, созданный для публики, "имидж" The …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARAPH — 1. сущ. параф, инициалы или росчерк в подписи Syn : initials 2. гл. парафировать, ставить инициалы Syn : initial (дипломатическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISSION — 1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission ≈ торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARTEL — сущ. 1) картель (письменное соглашение между воюющими сторонами) 2) экон.; полит. картель (одна из форм объединения промышленных, коммерческих или политических …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ ПРАВО ДИПЛОМАТИЧЕСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ→