ДОКАЗАННОСТЬ ПРИЗНАНИЯ ФАКТА

Русско-английский перевод ДОКАЗАННОСТЬ ПРИЗНАНИЯ ФАКТА

proof of admission

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИЗНАНИЯ — Recognizing
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Recognition
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Confessions
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Confession
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Avowals
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Avowal
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Admitting
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Admission
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Acknowledgment
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Acknowledging
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Acknowledgement
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЗНАНИЯ — Recognizings
Russian Learner's Dictionary
ДОКАЗАННОСТЬ — validity
Russian-English Edic
ДОКАЗАННОСТЬ — proof
Русско-Английский юридический словарь
ДОКАЗАННОСТЬ — validity
Большой Русско-Английский словарь
PROOF OF ADMISSION — 1) доказательство, полученное в результате признания факта 2) доказывание признанием факта 3) доказанность признанием факта 4) доказывание признания факта 5) доказанность признания факта
Англо-Русский юридический словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF OF FACT — 1) доказывание факта 2) доказанность факта 3) доказывание фактом 4) доказанность фактом
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF CONFESSION — 1) доказательство, полученное в результате признания вины 2) доказывание признанием вины 3) доказанность признанием вины 4) доказывание признания вины 5) доказанность признания вины
Англо-Русский юридический словарь
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
VALIDITY — сущ. 1) действительность, законность Syn : legality, lawfulness 2) аргументированность, вескость, мотивированность, обоснованность (юридическое) действительность; юридическая сила; юридическое действие - …
Большой Англо-Русский словарь
UNRECOGNIZED — прил. 1) неузнанный to remain unrecognized ≈ остаться неузнанным 2) непризнанный to go unrecognized ≈ не получить признания Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF BEYOND A REASONABLE DOUBT — доказанность при полном отсутствии оснований для сомнения в ней
Большой Англо-Русский словарь
PAIS — сущ., юр. люди, из которых избираются присяжные in pais ≈ вне суда и без протоколов per pais ≈ (осуществленный) присяжными, …
Большой Англо-Русский словарь
OWN — 1. прил. 1) а) свой, собственный She makes all her own bread. ≈ Она сама себе печет хлеб. She has …
Большой Англо-Русский словарь
IPSO FACTO — лат., юр. в силу самого факта (латинское) в силу самого факта
Большой Англо-Русский словарь
FINDING OF FACT — установление факта по делу special finding of fact ≈ установление каждого факта по делу в отдельности
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR PROOF — ясное/четкое доказательство, очевидная доказанность
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATION — сущ. 1) свидетельство, сертификат, удостоверение, аттестат labor certification ≈ справка о наличии профессии 2) выдача удостоверения 3) аттестация, сертификация 4) …
Большой Англо-Русский словарь
AVERMENT — сущ. утверждение, подтверждение (процесс и результат) Syn : affirmation (книжное) утверждение (книжное) удостоверение какого-л. факта или обстоятельства (юридическое) доказательство (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVE — гл. 1) прибывать the train (bus, etc.) has arrived ≈ поезд (автобус и т. п.) прибыл/пришел He arrived after dark. …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVE — arrive.ogg əʹraıv v 1. прибывать, приезжать all the guests have arrived - все гости уже прибыли to arrive in London …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALIDITY — 1) истинность 2) достоверность 3) обоснованность; доказанность • - pilot licence validity
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALIDITY — 1) истинность 2) достоверность 3) обоснованность; доказанность • - pilot licence validity
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLEAR PROOF — ясное/четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский словарь Tiger
CERTAINITY FACTOR — коэффициент достоверности; коэффициент уверенности. в экспертных системах - числовое значение, приписываемое фактам. характеризует степень уверенности системы в истинности конкретного факта, …
Англо-Русский словарь Tiger
ARRIVE — v 1. прибывать, приезжать all the guests have ~d - все гости уже прибыли to ~ in London [at a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ARRIVE — v 1. прибывать, приезжать all the guests have arrived - все гости уже прибыли to arrive in London at a …
Большой новый Англо-Русский словарь
VALIDITY — n. действительность, доказанность, аргументированность, законность, вескость, обоснованность, годность
English-Russian-dictionary - Bed release
VALIDITY — n. действительность, доказанность, аргументированность, законность, вескость, обоснованность, годность
English-Russian-dictionary - Bed release
CLEAR PROOF — ясное / четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARRIVE — гл. 1) прибывать the train (bus, etc. ) has arrived — поезд (автобус и т. п. ) прибыл / пришел …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLEAR PROOF — ясное / четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский словарь общей лексики
ARRIVE — гл. 1) прибывать the train (bus, etc.) has arrived — поезд (автобус и т. п.) прибыл / пришел He arrived after dark. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLEAR PROOF — ясное/четкое доказательство, очевидная доказанность
Англо-Русский дополнительный словарь
VALIDITY — истинность справедливость достоверность точность (итеративного процесса) обоснованность, доказанность
Англо-Русский словарь по компьютерам
CERTAINITY FACTOR — коэффициент достоверности; коэффициент уверенности. В экспертных системах - числовое значение, приписываемое фактам. Характеризует степень уверенности системы в истинности конкретного факта, …
Англо-Русский словарь по компьютерам
BELIEF-INVOKED INTERPRETATION — интерпретация "от фактов"; вывод снизу-вверх. В логическом программировании (logic programming) и продукционных системах (productions system) - процедурная интерпретация правила вида …
Англо-Русский словарь по компьютерам
PROOF BEYOND A REASONABLE DOUBT — доказанность при полном отсутствии оснований для сомнения в ней
Англо-Русский словарь по экономике
FINDING OF FACT — установление факта по делу special finding of fact — установление каждого факта по делу в отдельности
Англо-Русский словарь по экономике
VALIDITY — 1) истинность; справедливость 2) достоверность 3) точность (итеративного процесса) 4) обоснованность, доказанность • - concurrent validity - construct validity - criterion validity - hypothesis validity - interorganizational validity - intraorganizational …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
VALIDITY — 1) истинность; справедливость 2) достоверность 3) точность ( итеративного процесса ) 4) обоснованность, доказанность
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
VIOLENT PRESUMPTION — окончательная презумпция (доказанность факта, определяющаяся доказанностью обстоятельств, необходимо с ним связанных)
Англо-Русский юридический словарь
SATISFACTORY PROOF — 1) достаточные доказательства 2) достаточная доказанность
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF RECORD — 1) протокол как доказательство 2) доказанность протоколом 3) доказывание действительности протокола 4) запротоколированные доказательства
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF OFFICIAL RECORD — 1) официальный документ как доказательство 2) доказанность официальным документом 3) доказывание действительности официального документа
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF EVIDENCE — 1) доказывание свидетельскими показаниями 2) доказанность свидетельскими показаниями 3) доказанность свидетельских показаний 4) доказывание доказательственными фактами 5) доказанность доказательственных фактов
Англо-Русский юридический словарь
PROOF OF CONSISTENCY — 1) доказательство взаимного соответствия показаний или заявлений 2) доказывание взаимного соответствия показаний или заявлений 3) доказанность взаимного соответствия показаний или заявлений
Англо-Русский юридический словарь
PROOF — 1) доказательство, доказательства 2) доказывание 3) доказанность 4) судебное следствие; шотл. рассмотрение дела судьёй вместо суда присяжных 5) пробный оттиск, корректура • proof and hearing — …
Англо-Русский юридический словарь
NEGATIVE REPRESENTATION — заявление об отсутствии факта, отрицание факта
Англо-Русский юридический словарь
MATTER — предмет; вопрос; факт; дело; материал matter amendatory in a statute — вопрос как основание или повод для внесения поправки в статут; matter …
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДОКАЗАННОСТЬ ПРИЗНАНИЯ ВИНЫ ДОКАЗАННОСТЬ ПРОТОКОЛОМ→