ДВОРЯНСКИЙ ТИТУЛ

Русско-английский перевод ДВОРЯНСКИЙ ТИТУЛ

title of nobility

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ТИТУЛ — Title
Русско-Американский Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Nobiliary
Русско-Американский Английский словарь
ТИТУЛ — title
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВОРЯНСКИЙ — nobility ( attr. ), gentry ( attr. ) ( см. дворянство); of noble family, of the nobility дворянско-помещичий — of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТИТУЛ — title; защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. in boxing) (в разных значениях) title давать титул баронета — baronet
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВОРЯНСКИЙ — прил. от дворянство of noble family, of the nobility, nobleman's - дворянское сословие
Русско-Английский словарь общей тематики
ТИТУЛ — Title
Russian Learner's Dictionary
ДВОРЯНСКИЙ — Nobiliary
Russian Learner's Dictionary
ТИТУЛ — м. ( в разн. знач. ) title
Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — nobility ( attr. ), gentry ( attr. ) ( см. дворянство); of noble family, of the nobility дворянско-помещичий — of …
Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — м. ( в разн. знач. ) title
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВОРЯНСКИЙ — nobility ( attr. ), gentry ( attr. ) ( см. дворянство); of noble family, of the nobility дворянско-помещичий — of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТИТУЛ — муж. (в разных значениях) title давать титул баронета — baronet
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВОРЯНСКИЙ — прил. от дворянство of noble family, of the nobility, nobleman's - дворянское сословие
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИТУЛ — Title
Британский Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — Heading
Британский Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Noblewoman
Британский Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Nobleman
Британский Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Noble
Британский Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Lordly
Британский Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Blue-blooded
Британский Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — Aristocrat
Британский Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — title юр.
Русско-Английский экономический словарь
ТИТУЛ — title; защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. in boxing)
Русско-Английский словарь - QD
ТИТУЛ — dignity, style, title
Русско-Английский юридический словарь
ТИТУЛ — муж. (в разных значениях) title давать титул баронета – baronet м. title защитить (чемпионский) ~ спорт. defend one`s title (esp. …
Большой Русско-Английский словарь
ДВОРЯНСКИЙ — прил. от дворянство of noble family, of the nobility, nobleman's дворянское сословие noble
Большой Русско-Английский словарь
ТИТУЛ — титул title
Русско-Английский словарь Сократ
LADY — I. 1) леди (принятая форма титулования маркизы (marchioness), графини (countess), виконтессы (viscountess) и баронессы (baroness); напр., вместо the Marchioness of …
Англо-Русский словарь Britain
TITLE
Большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Большой Англо-Русский словарь
SPRIG — 1. сущ. 1) веточка, побег Syn : twig, shoot 2) перен.; пренебр. отпрыск 3) юнец, юноша 4) тех. штифт; гвоздь …
Большой Англо-Русский словарь
OF THE NOBILITY — прил. дворянский Syn : nobiliary, of noble family
Большой Англо-Русский словарь
OF NOBLE FAMILY — прил. дворянский Syn : nobiliary, of the nobility
Большой Англо-Русский словарь
NOBILIARY — прил. дворянский nobiliary particle nobiliary prefix Syn : of noble family, of the nobility (книжное) дворянский - the * particle …
Большой Англо-Русский словарь
MIGHTINESS — сущ. 1) мощность the mightiness of her energy ≈ сила ее энергии Syn : power, capacity 2) а) величие; величавость, …
Большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
GRANDEE — сущ. 1) гранд (в Испании и Португалии высший дворянский наследственный титул, а также лицо, носящее этот титул) 2) а) вельможа; …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLAIMER — сущ. 1) офиц. отказ, отклонение, отречение The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLAIM — гл. 1) а) отказываться, отступаться, отрекаться, заявлять об отказе Syn : forswear б) отрицать, отказаться признать I entirely disclaim the …
Большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Большой Англо-Русский словарь
COUNT — I 1. сущ. 1) а) вычисление, подсчет keep count lose count out of count б) спорт отсчет секунд судьей, когда …
Большой Англо-Русский словарь
BARONY — сущ. 1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему …
Большой Англо-Русский словарь
NOBILIARY — Дворянский
Американский Англо-Русский словарь
ARISTOCRATICAL — Дворянский
Американский Англо-Русский словарь
TITLE — title.ogg 1. ʹtaıtl n 1. 1> заглавие, название full short title - полное сокращённое название the title of a book …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRIG — sprig.ogg 1. sprıg n 1. веточка, побег 2. 1> узор в виде веточки 2> украшение, брошка и т. п. в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOBILIARY — a книжн. дворянский the nobiliary particle /prefix/ - ворянская приставка к имени (de и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCLAIMER — n 1. юр. отказ от права ( на что-л. ); отречение 2. отрицание; отклонение, отвод 3. опровержение to send a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCLAIM — disclaim.ogg dısʹkleım v 1. юр. отказываться ( от чего-л. ); отрекаться to disclaim an estate - отказаться от прав на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VAVASOUR — сущ.; истор.вавассор, вальвассор (дворянский титул ниже барона)
Англо-Русский словарь Tiger
OF THE NOBILITY — прил.дворянский Syn:nobiliary, of noble family
Англо-Русский словарь Tiger
OF THE FIRST HEAD — 1) (об оленях и др.) в возрасте, когда появляются первые рога 2) перен. о человеке, только что получившем дворянский титул …
Англо-Русский словарь Tiger
TITLE — 1. [ʹtaıtl] n 1. 1) заглавие, название full [short] ~ - полное [сокращённое] название the ~ of a book [of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TITLE — 1. ʹtaıtl n 1. 1> заглавие, название full short title - полное сокращённое название the title of a book of …
Большой новый Англо-Русский словарь
TITLE — 1) титул, звание 2) заглавие; название; наименование 3) раздел, титул (свода законов США) 4) правовой титул; правооснование; документ о правовом титуле 5) право на …
Англо-Русский юридический словарь
ОРАНСКИЙ — царствующая фамилия в Нидерландах, название которой происходит от старинного княжества Оранж (фр. Orange, нем. Oranien) на юге Франции, в настоящее …
Русский словарь Colier
СВЯЩЕННАЯ — (962-1806), основанное в 962 германским королем Оттоном I феодально-теократическое государственное образование со сложной иерархией. По мысли Оттона, тем самым должна …
Русский словарь Colier
TITLE
Новый большой Англо-Русский словарь
STYLE — 1. сущ. 1) а) стиль, слог, манера to develop style ≈ развивать/улучшать стиль to polish one's style, to refine one's …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOBILIARY — прил. дворянский nobiliary particle nobiliary prefix Syn : of noble family, of the nobility (книжное) дворянский - the * particle …
Новый большой Англо-Русский словарь
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARONY — сущ. 1) владения барона A baron claimed his barony as a proprietor. ≈ Барон предъявил права собственника на причитающиеся ему …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ДВОРЯНСКАЯ ГРАМОТА ДВОРЯНСКОЕ ЗВАНИЕ→