ГЛАВА ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА

Русско-английский перевод ГЛАВА ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА

incumbent of the mission

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГЛАВА — f. chapter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА — Representations
Русско-Американский Английский словарь
ГЛАВА — Chapter
Русско-Американский Английский словарь
ГЛАВА — 1. 1. м. и ж. ( руководитель ) head; chief ( гл. обр. разг. ) глава правительства — head of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛАВА — 1. м. и ж. (главное лицо) head; chief ~ семьи head of the family; ~ правительства head of the government, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА — Representations
Russian Learner's Dictionary
ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО — Diplomatic
Russian Learner's Dictionary
ГЛАВА — The chapter
Russian Learner's Dictionary
ГЛАВА — chapter
Russian Learner's Dictionary
ГЛАВА — 1. 1. м. и ж. ( руководитель ) head; chief ( гл. обр. разг. ) глава правительства — head of …
Русско-Английский словарь
ГЛАВА — 1. 1. м. и ж. ( руководитель ) head; chief ( гл. обр. разг. ) глава правительства — head of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА — Representations
Russian-English Edic
ГЛАВА — ( в тексте документации ) chapter
Russian-English Edic
ГЛАВА — I 1. муж. и жен. head, chief •• быть/стоять во главе (чего-л.) — to be at the head (of), to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЛАВА — (декоративное завершение церковных построек) cupola
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЛАВА — Leader
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Jobsworth
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Head
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Foreman
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Dome
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Chief
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Chef
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Chapter
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — Boss
Британский Русско-Английский словарь
ГЛАВА — chief, head, principal
Русско-Английский экономический словарь
ГЛАВА — 1. м. и ж. (главное лицо) head; chief ~ семьи head of the family; ~ правительства head of the government, premier; ~ государства head …
Русско-Английский словарь - QD
ГЛАВА — chief, head
Русско-Английский юридический словарь
ГЛАВА — I 1. муж. и жен. head, chief быть/стоять во главе (чего-л.) – to be at the head (of), to chair …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛАВА — глава chapter;head
Русско-Английский словарь Сократ
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА — (торговые представительства США за рубежом, имеющие государственную сертификацию и спонсируемые правительством США) certified trade missions
Русско-Английский экономический словарь
VICE-MARSHAL OF THE DIPLOMATIC CORPS — вице-маршал дипломатического корпуса (обыкн. заведующий протокольным отделом Министерства иностранных дел и по делам Содружества (Foreign and Commonwealth Office); см. тж. …
Англо-Русский словарь Britain
MARSHAL OF THE DIPLOMATIC CORPS — маршал дипломатического корпуса (должностное лицо при королевском дворе; назначается монархом для поддержания связи с дипломатическим корпусом, обыкн. генерал или адмирал …
Англо-Русский словарь Britain
HIGH COMMISSIONER — высокий комиссар (посол, глава дипломатического представительства одной страны Содружества (Commonwealth) 1.] в другой)
Англо-Русский словарь Britain
GARDEN PARTY — 1) приём в саду (особняка, загородного дома, обыкн. днём) 2) (Garden Party) Приём в саду (ежегодный чай в саду Букингемского …
Англо-Русский словарь Britain
TRANSFERABLE — прил. допускающий передачу, перемещение, замену могущий быть переданным, уступленным - not * без права передачи - * vote голос, который …
Большой Англо-Русский словарь
PROTOCOL — 1. сущ. 1) протокол (документ, письменное свидетельство чего-л.) 2) дипл. протокол; прелиминарные условия договора/соглашения; дополнительное международное соглашение the Protocol Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONAL — 1. прил. пропорциональный, соразмерный proportional representation ≈ система пропорционального представительства proportional compass ≈ мат. пропорциональный циркуль proportional scale ≈ мат. …
Большой Англо-Русский словарь
PRO MEMORIA — (латинское) (дипломатическое) "про мемориа", памятная записка (вид дипломатического акта)
Большой Англо-Русский словарь
MANAGE — гл. 1) руководить, управлять, заведовать; стоять во главе to manage a baseball team ≈ руководить бейзбольной командой managed economy Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEADER — сущ. 1) а) руководитель, глава, лидер; вождь; командир born leader, natural leader ≈ прирожденный лидер majority leader ≈ лидер большинства …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
FULL POWERS — полномочия (дипломатического представителя); - to dispense with * не требовать предъявления полномочий
Большой Англо-Русский словарь
FRANCHISEE — (экономика) лицо, получившее от фирмы право самостоятельного представительства franchisee лицо, получившее от фирмы право самостоятельного представительства ~ предприятие, получившее право …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
ENFRANCHISE — предоставлять политические (преимущественно избирательные) права - to * women предоставить избирательное право женщинам отпускать на волю (крепостного, раба) освобождать (из …
Большой Англо-Русский словарь
DOYEN — франц.; сущ. 1) старейшина, старшина дипломатического корпуса, дуайен (лицо, возглавляющее дипломатический корпус, старейший по времени вручения верительных грамот дипломатический представитель …
Большой Англо-Русский словарь
DEAN I — n 1) декан (факультета) ; 2) старшина дипломатического корпуса; 3) старший священник, настоятель собора
Большой Англо-Русский словарь
DEAN I — n 1) декан (факультета) ; 2) старшина дипломатического корпуса; 3) старший священник, настоятель собора
Большой Англо-Русский словарь
DEAN — I сущ. 1) а) церк. декан (ранг следующего по старшинству после епископа духовного лица в католической и англиканской церкви) б) …
Большой Англо-Русский словарь
DE- — прист. 1) образует слова, обычно от глагольных основ, со значением 'производить действие, обратное тому, которое обозначено производной основой' to vitalize …
Большой Англо-Русский словарь
CHAPTER — 1. сущ. 1) глава (книги); перен. отрезок, период closing chapter ≈ заключительная глава introductory, opening chapter ≈ первая глава, вступительная …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFIED TRADE MISSIONS — сертифицированные торговые представительства (торговые представительства США за рубежом, имеющие государственную сертификацию и спонсируемые правительством США)
Большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой Англо-Русский словарь
ACCREDIT — гл. (буквально "доверять") 1) уполномочивать Our envoy was accredited to their new government. ≈ Наш посланник был уполномочен вести переговоры …
Большой Англо-Русский словарь
СТАРШИНА — 1. уст. foreman* 2. воен. sergeant-major; master sergeant амер. ; мор. petty officer старшина дипломатического корпуса — doyen of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRO MEMORIA — лат. дип. «про мемориа», памятная записка ( вид дипломатического акта )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL POWERS — полномочия ( дипломатического представителя ) to dispense with full powers - не требовать предъявления полномочий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOYEN — doyen.ogg ʹdɔıən n 1> старейшина; старшина ( корпорации ) 2> дуайен, старшина ( дипломатического корпуса )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAN — dean.ogg _I di:n n 1. церк. 1> декан ( духовный сан ниже епископа ) rural dean - благочинный 2> настоятель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DE- — pref образует глаголы со значением : 1. производить действие, обратное действию, обозначенному производящей глагольной основой : deexcite - уменьшить уровень …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCREDIT — accredit.ogg əʹkredıt v 1. 1> уполномочивать to accredit an envoy - снабдить посланника полномочиями /верительными грамотами/ he was accredited to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROTOCOL — protocol сущ.1) протокол (документ, письменное свидетельство чего-л.) 2) дипл. протокол; прелиминарные условия договора/соглашения; дополнительное международное соглашение - Protocol Syn:preamble, preliminary …
Англо-Русский словарь Tiger
NICE — Nice прил.1) хороший, приятный, милый, славный (тж. ирон.) nice time — славное время nice person — приятный человек Syn:pleasing, agreeable …
Англо-Русский словарь Tiger
FENCING — fencing сущ.1) огораживание; ограждение Syn:enclosure, enclosing 2) а) изгородь, забор, ограда; материал для изгородей б) перепрыгивание через забор With our …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский юридический словарь

← ГЛАВА ГОСУДАРСТВА ГЛАВА ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ→