ГОСУДАРСТВО-УЧАСТНИК

Русско-английский перевод ГОСУДАРСТВО-УЧАСТНИК

member state, participating state

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ГОСУДАРСТВО-УЧАСТНИК — member state
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВО-УЧАСТНИК — member state
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — m. contestant, player, participant, partner, competitor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТНИК — User
Русско-Американский Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — State
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТНИК — participant, participator; ( в пае ) sharer; ( преступления ) accomplice; ( состязания ) competitor; ( в игре ) player; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОСУДАРСТВО — State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТНИК — participant; (член) member; ~ состязания competitor; (страховой) contributor; ~ договора contractor, party to an agreement; коллективный ~ collective exhibitor; основной …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОСУДАРСТВО — nation, state наиболее нейтральное , government для американской аудитории слово government звучит в этом значении привычнее
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТНИК — The participant
Russian Learner's Dictionary
ГОСУДАРСТВО — The state
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТНИК — boarder
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТНИК — м. participant, participator; ( в пае ) sharer; ( преступления ) accomplice; ( состязания ) competitor; ( в игре ) …
Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — с. State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — м. participant, participator; ( в пае ) sharer; ( преступления ) accomplice; ( состязания ) competitor; ( в игре ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОСУДАРСТВО — с. State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЧАСТНИК — муж. participant, participator; ( в пае ) sharer; (преступления) accomplice; ( состязания ) competitor; (в игре) player; (съезда) member участник …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОСУДАРСТВО — ср. State, commonwealth, nation "государство всеобщего благосостояния" — welfare state ( с системой социального обеспечения, бесплатным обучением и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТНИК — User
Британский Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — State
Британский Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — participant, participator, partner
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВО — the body politic, commonwealth, kingdom, nation, state
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВО — см. Не впускать государство в свои личные дела; см. Я с государством дел не имею ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЧАСТНИК — participant; (член) member; ~ состязания competitor; (страховой) contributor; ~ договора contractor, party to an agreement; коллективный ~ collective exhibitor; основной ~ major/main participant; ~ переговоров parties to …
Русско-Английский словарь - QD
ГОСУДАРСТВО — с. state; (страна) country, nation; ~а-участники member state/nations; содружество государств the commonwealth of states
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТНИК — privy, (в договоре) co-signatory, partator, participant, participator, sharer
Русско-Английский юридический словарь
ГОСУДАРСТВО — commonwealth, community, Crown, land, state, nation, people, realm
Русско-Английский юридический словарь
ГОСУДАРСТВО — син. страна …address myself to you, representatives of different countries and peoples…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГОСУДАРСТВО — ГОСУДАРСТВО см.также ВЛАСТЬ , КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИТИКА , ПОРЯДОК - АНАРХИЯ , ПРАВИТЕЛЬСТВО Государство существует не для того, чтобы превращать …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УЧАСТНИК — муж. participant, participator (в пае) sharer (преступления) accomplice (состязания) competitor (в игре) player (съезда) member участник гражданской войны – he …
Большой Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — ср. State, commonwealth, nation американские государства – American states арабские государства – Arab nations, Arab states ""государство всеобщего благосостояния"" – …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТНИК — участник participant
Русско-Английский словарь Сократ
ГОСУДАРСТВО — государство state
Русско-Английский словарь Сократ
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUIT — 1. сущ. 1) кто-л., недавно или только что причисленный к некоему определенному кругу аналогичных особей а) воен. новобранец, призывник; ист. …
Большой Англо-Русский словарь
RAIDER — сущ. 1) а) участник налета, набега, облавы; налетчик; мародер б) авиац. самолет-бомбардировщик (участвующий в воздушном налете) 2) мор. рейдер участник …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICIPANT — сущ. участвующий, участник active participant ≈ активный участник reluctant participant ≈ пассивный участник willing participant ≈ добровольный участник Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
MEMBER
Большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAMPAIGNER — сущ. участник кампании old campaigner ≈ старый служака, ветеран; бывалый человек peace campaigner ≈ борец за мир, сторонник мира участник …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — state.ogg _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — I 1. [steıt] n 1. тк. sing состояние, положение normal [alarming, bad, desperate, hopeless] ~ - нормальное [тревожное, плохое, отчаянное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATE — _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, отчаянное, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of health — в плохом …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКОЕ — Понятие гражданского общества (англ. civil society) имеет долгую и сложную историю. Оно вошло в употребление в 17-18 вв., и главный …
Русский словарь Colier
ГЕГЕЛЬ — (Hegel, Georg Wilhelm Friedrich) (1770-1831), немецкий философ, родился в Штутгарте (герцогство Вюртемберг) 27 августа 1770. Его отец, Георг Людвиг Гегель, …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: ИСТОРИЯ Рост экономического и военного потенциала Германской империи стал главной угрозой процветанию и безопасности Британии. Отношения с Германией вышли …
Русский словарь Colier
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUNNER — сущ. 1) а) бегун, участник состязания в беге distance, long-distance runner ≈ бегун на длинные дистанции Syn : racer б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIDER — сущ. 1) а) участник налета, набега, облавы; налетчик; мародер б) авиац. самолет-бомбардировщик (участвующий в воздушном налете) 2) мор. рейдер участник …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTNER — 1. сущ. 1) человек, которого с другим(и) объединяют общие цели, интересы, задачи, род деятельности и т.д. а) участник; соучастник (in, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICIPANT — сущ. участвующий, участник active participant ≈ активный участник reluctant participant ≈ пассивный участник willing participant ≈ добровольный участник Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEMBER
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ГОСУДАРСТВО-СУБЪЕКТ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА

ГОСУДАРСТВО-ЧЛЕН→