ИПОТЕЧНЫЙ ДОЛГ

Русско-английский перевод ИПОТЕЧНЫЙ ДОЛГ

mortgage debt

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДОЛГ — m. debt; погашение долга, amortization; брать в долг, borrow
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИПОТЕЧНЫЙ — Hypothecary
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛГ — Duty
Русско-Американский Английский словарь
ИПОТЕЧНЫЙ — hypothecary
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГ — 1. ( взятое взаймы, одолженное ) debt платить долг ( дт. ) — pay* a debt ( i. ) в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛГ — 1. тк. ед. (обязанность) duty; воинский ~ soldier`s duty; 2. (взятое взаймы) debt; непогашенный ~ active/outstanding debt; обеспеченный залогом ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛГ — Duty
Russian Learner's Dictionary
ДОЛГ — debt
Russian Learner's Dictionary
ИПОТЕЧНЫЙ — эк. hypothecary
Русско-Английский словарь
ДОЛГ — м. 1. ( взятое взаймы, одолженное ) debt платить долг ( дт. ) — pay* a debt ( i. ) …
Русско-Английский словарь
ИПОТЕЧНЫЙ — эк. hypothecary
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГ — м. 1. ( взятое взаймы, одолженное ) debt платить долг ( дт. ) — pay* a debt ( i. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛГ — муж. 1) debt; arrearage, arrears ( задолженность ) не обремененный долгами — clear of debts брать в долг — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛГ — debt, liability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОЛГ — Owe
Британский Русско-Английский словарь
ДОЛГ — Duty
Британский Русско-Английский словарь
ДОЛГ — Assignment
Британский Русско-Английский словарь
ИПОТЕЧНЫЙ — hypothecary
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛГ — burden, credit, debt, duty, encumbrance, obligation, office, owing, score, tie
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛГ — см. гасить долг
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОЛГ — 1. тк. ед. (обязанность) duty; воинский ~ soldier`s duty; 2. (взятое взаймы) debt; непогашенный ~ active/outstanding debt; обеспеченный залогом ~ debt on pawn; основной ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛГ — debt, duty, onus
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛГ — ДОЛГ, ЧУВСТВО ДОЛГА см.также УДОВОЛЬСТВИЕ , ОБЯЗАННОСТЬ Кто делает то, что может, делает то, что должен. Мадлен де Скюдери Долг …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ИПОТЕЧНЫЙ — прил. hypothecary hypothecary
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛГ — муж. 1) debt arrearage, arrears (задолженность) не обремененный долгами – clear of debts консолидирование долга – funding карточный долг – …
Большой Русско-Английский словарь
ИПОТЕЧНЫЙ — ипотечный hypothecary
Русско-Английский словарь Сократ
ДОЛГ — долг debt
Русско-Английский словарь Сократ
REAL I — 1. a 1) действительный, реальный, настоящий, подлинный, истинный; ~ money амер. металлические деньги (монета); ~ tare действительный вес упаковки; ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REAL I — 1. a 1) действительный, реальный, настоящий, подлинный, истинный; ~ money амер. металлические деньги (монета); ~ tare действительный вес упаковки; ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-ESTATE — юр. недвижимый; относящийся к недвижимости (юридическое) (экономика) недвижимый; относящийся к недвижимости - * loan ипотечный заем - * bank ипотечный …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHECATION — сущ. ипотечный залог hypothecation of goods (юридическое) передача в залог, заклад - letter of * закладная hypothecation ипотека ~ ипотечный …
Большой Англо-Русский словарь
HYPOTHECARY — прил. ипотечный hypothecary claim (юридическое) ипотечный, залоговый
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-ESTATE — a юр. , эк. недвижимый; относящийся к недвижимости real-estate loan - ипотечный заём real-estate bank - ипотечный банк
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEBT — debt.ogg det n 1. 1> долг, долговое обязательство; задолженность bad debt - безнадёжный долг consolidated debt - долгосрочное обязательство privileged …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORTGAGE — (n) заклад; закладная; залог; ипотека; ипотечный заем; ипотечный залог; ипотечный кредит; кредит под недвижимость; ссуда на покупку дома
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REAL-ESTATE — a юр. , эк. недвижимый; относящийся к недвижимости ~ loan - ипотечный заём ~ bank - ипотечный банк
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEBT — n 1. 1) долг, долговое обязательство; задолженность bad ~ - безнадёжный долг consolidated ~ - долгосрочное обязательство privileged ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REAL-ESTATE — a юр. , эк. недвижимый; относящийся к недвижимости real-estate loan - ипотечный заём real-estate bank - ипотечный банк
Большой новый Англо-Русский словарь
DEBT — n 1. 1> долг, долговое обязательство; задолженность bad debt - безнадёжный долг consolidated debt - долгосрочное обязательство privileged debt - …
Большой новый Англо-Русский словарь
REAL #I — №_1.: [adj.] 1) действительный, реальный, настоящий, подлинный, истинный ~ money [амер.] металлические деньги (монета) ~ tare действительный вес упаковки ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
REAL I — 1. a 1) действительный, реальный, настоящий, подлинный, истинный; ~ money амер. металлические деньги (монета); ~ tare действительный вес упаковки; ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
DEBT — сущ. 1) а) эк. долг, задолженность; долговое обязательство (определенная сумма, которую одно юридическое или физическое лицо должно возвратить другому в соответствии с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BONA FIDE MORTGAGE — банк., фин. ипотека бона фиде*, справедливый ипотечный кредит*(ипотечный кредит, обеспеченный недвижимым имуществом, оцененным по его полной стоимости, размер которой является …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BIWEEKLY MORTGAGE — банк., фин. ипотека [ипотечный кредит] с двухнедельными выплатами*(ипотечный кредит, платежи в счет погашения которого осуществляются раз в две недели (вместо …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEBT — сущ. 1) а) эк. долг, задолженность; долговое обязательство (определенная сумма, которую одно юридическое или физическое лицо должно возвратить другому в соответствии с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BONA FIDE MORTGAGE — банк., фин. ипотека бона фиде*, справедливый ипотечный кредит*(ипотечный кредит, обеспеченный недвижимым имуществом, оцененным по его полной стоимости, размер которой является …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BIWEEKLY MORTGAGE — банк., фин. ипотека [ипотечный кредит] с двухнедельными выплатами*(ипотечный кредит, платежи в счет погашения которого осуществляются раз в две недели (вместо …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DEBT — сущ. 1) а) эк. долг, задолженность; долговое обязательство (определенная сумма, которую одно юридическое или физическое лицо должно возвратить другому в соответствии с …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
REAL-ESTATE — юр. недвижимый; относящийся к недвижимости (юридическое) (экономика) недвижимый; относящийся к недвижимости - * loan ипотечный заем - * bank ипотечный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL I — 1. a 1) действительный, реальный, настоящий, подлинный, истинный; ~ money амер. металлические деньги (монета); ~ tare действительный вес упаковки; ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL I — 1. a 1) действительный, реальный, настоящий, подлинный, истинный; ~ money амер. металлические деньги (монета); ~ tare действительный вес упаковки; ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAN — 1. сущ. 1) заем, ссуда to float, negotiate, raise a loan ≈ взять ссуду, сделать заем to get, receive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HYPOTHECATION — сущ. ипотечный залог hypothecation of goods (юридическое) передача в залог, заклад - letter of * закладная hypothecation ипотека ~ ипотечный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ИПОТЕЧНЫЙ БАНК ИПОТЕЧНЫЙ ЗАЕМ→