КАНЦЛЕРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

Русско-английский перевод КАНЦЛЕРСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

(Высокого суда правосудия в Великобритании) Chancery Division

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОТДЕЛЕНИЕ — n. separation, isolation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТДЕЛЕНИЕ — Squad
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — 1. ( действие ) separation 2. ( часть помещения ) compartment, section; ( обособленная часть стола, шкафа и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДЕЛЕНИЕ — с. 1. (действие) separation; 2. (учреждения) section; (отдел) department; (филиал) branch; ~ милиции branch office of the militia; 3. (помещения) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛЕНИЕ — 1) abjunction 2) abstraction 3) detachment 4) isolation 5) separation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — Branch
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЕНИЕ — detachment
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) separation 2. ( часть помещения ) compartment, section; ( обособленная часть стола, шкафа и т. …
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) separation 2. ( часть помещения ) compartment, section; ( обособленная часть стола, шкафа и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЕНИЕ — separation, compartment, department, detachment, division, house, isolation, office, parting, partition, room, section
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТДЕЛЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) separation 2) физиол. secretion 3) department, division; branch (office) машинное отделение — engine-room отделение милиции …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДЕЛЕНИЕ — disengagement, compartment, abstraction, cabinet, coupe, department, branch establishment, floor, branch house, isolation, room, separation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТДЕЛЕНИЕ — branch, department, divestiture, divorce, house, segregation, separation, spin-off, chapter
Русско-Английский экономический словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — с. 1. (действие) separation; 2. (учреждения) section; (отдел) department; (филиал) branch; ~ милиции branch office of the militia; 3. (помещения) compartment; section; (письменного стола) pigeon-hole; (ящика) partition; 4. (концерта …
Русско-Английский словарь - QD
ОТДЕЛЕНИЕ — chapter, branch, division, secession, segregation, separation, severance, (фирмы) branch business, branch office
Русско-Английский юридический словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТДЕЛЕНИЕ — с. compartment; truck division отделение по производству грузовых автомобилей — truck division отделение по производству грузовых автомобилей и автобусов — truck and bus …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — 1) branch 2) department
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТДЕЛЕНИЕ — n department
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТДЕЛЕНИЕ — син. деление ; разделение …emergency separation of the re-entry body of the spaceship from the launch vehicle by a special …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТДЕЛЕНИЕ — ср. 1) (действие) separation 2) физиол. secretion 3) department, division branch (office) родильное отделение – maternity ward, obstetrics ward машинное …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЕНИЕ — отделение branch;detachment
Русско-Английский словарь Сократ
CHANCERY DIVISION — Канцлерское отделение Высокого суда правосудия (High Court of Justice) (рассматривает гражданские дела)
Англо-Русский словарь Britain
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — сущ. 1) (Chancery) суд лорда-канцлера; амер. суд справедливости, суд совести in chancery 2) архив, хранилище (документов), картотека Syn : archives, …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — Chancery: ~ Division of the High Court канцлерское отделение Высокого суда правосудия (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — chancery.ogg ʹtʃɑ:ns(ə)rı n 1. (Chancery) суд лорда-канцлера ( до 1873 г. верховный суд Великобритании, теперь одно из отделений Высокого суда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHANCERY — n 1. (Chancery) суд лорда-канцлера ( до 1873 г. верховный суд Великобритании, теперь одно из отделений Высокого суда правосудия ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHANCERY — n 1. (Chancery) суд лорда-канцлера ( до 1873 г. верховный суд Великобритании, теперь одно из отделений Высокого суда правосудия ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHANCERY DIVISION — канцлерское отделение (Высокого суда правосудия в Великобритании)
Англо-Русский юридический словарь
CH.D. — сокр. 1) англ. [Chancery Divisio]n канцлерское отделение Высокого суда правосудия 2) англ. [Law Reports, Chancery Division] сборник решений канцлерского отделения Высокого суда …
Англо-Русский юридический словарь
C.D. — сокр. 1) англ. [Chancery Division] канцлерское отделение 2) [Commissioner's Decisions] сборник решений комиссаров патентного ведомства (США)
Англо-Русский юридический словарь
C. — сокр. 1) англ. [Chancellor] канцлер 2) англ. [Chancery] канцлерский суд; канцлерское отделение 3) [Chapter] глава (напр. закона) 4) [Code] кодекс 5) [Code of Justinian] кодекс …
Англо-Русский юридический словарь
COURT OF CHANCERY — 1) суд системы "права справедливости" 2) Брит. канцлерское отделение Высокого суда
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CHANCERY DIVISION — Канцлерское отделение Высокого суда правосудия [High Court of Justice] (рассматривает гражданские дела)
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT — сущ. 1) (подразделение в каком-л. учреждении, заведении) а) отдел, отделение accounting department accounts department infants department postnatal department admission department …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — сущ. 1) (Chancery) суд лорда-канцлера; амер. суд справедливости, суд совести in chancery 2) архив, хранилище (документов), картотека Syn : archives, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCERY — Chancery: ~ Division of the High Court канцлерское отделение Высокого суда правосудия (Великобритания)
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КАНЦЛЕРСКИЙ СУД ЙОРКА КАПЕЛЛАН→