КАРМАННАЯ КРАЖА

Русско-английский перевод КАРМАННАЯ КРАЖА

pocket-picking

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

КАРМАННАЯ КРАЖА — pickpocketing
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРМАННАЯ КРАЖА — pickpocketing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАРМАННАЯ КРАЖА — pickpocketing
Большой Русско-Английский словарь
КРАЖА — Theft
Русско-Американский Английский словарь
КРАЖА — theft; юр. larceny кража со взломом — burglary мелкая кража — pilferage, petty larceny квалифицированная кража юр. — aggravated theft …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАЖА — theft; ~ со взломом burglary; мелкая ~ pilfering, petty larceny theft; larcenyюр. уличить кого-л. в краже — to convict smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАЖА — ж. theft; юр. larceny кража со взломом — burglary мелкая кража — pilferage, petty larceny квалифицированная кража юр. — aggravated …
Русско-Английский словарь
КРАЖА — ж. theft; юр. larceny кража со взломом — burglary мелкая кража — pilferage, petty larceny квалифицированная кража юр. — aggravated …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАЖА — жен. theft; larceny юр. уличить кого-л. в краже — to convict smb. of stealing ночная кража со взломом — burglary …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАЖА — Theft
Британский Русско-Английский словарь
КРАЖА — theft; ~ со взломом burglary; мелкая ~ pilfering, petty larceny
Русско-Английский словарь - QD
КРАЖА — abstraction, job, steal разг., stealage, stealing, pinch жарг., spoliation, theft, thievery, theft offence
Русско-Английский юридический словарь
КРАЖА — жен. theft larceny юр. уличить кого-л. в краже – to convict smb. of stealing ночная кража со взломом – burglary …
Большой Русско-Английский словарь
КРАЖА — кража theft
Русско-Английский словарь Сократ
THIEVERY — сущ. 1) воровство, кража, похищение Syn : theft, stealing 2) украденная вещь кража, воровство украденная вещь thievery воровство, кража ~ …
Большой Англо-Русский словарь
THEFT — сущ. 1) воровство, грабеж, кража Syn : stealing, larceny, robbery 2) уст. украденные вещи воровство; кража; - art * похищение …
Большой Англо-Русский словарь
STEALING — сущ. 1) воровство, кража Syn : theft, larceny 2) обыкн. мн. украденное, краденые вещи кража, воровство, похищение чужого имущества pl …
Большой Англо-Русский словарь
SPUTUM — сущ. 1) слюна Syn : saliva, spittle 2) мед. мокрота to produce the sputum ≈ выделять мокроту слюна мокрота - …
Большой Англо-Русский словарь
SOMETHING — 1. мест.; неопред.; как сущ. кое-что, нечто, что-нибудь, что-то; до некоторой степени He is something of an artist. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
ROBBERY — сущ. 1) кража; грабеж to commit (a) robbery ≈ совершить кражу, ограбление armed robbery ≈ вооруженное ограбление bank robbery ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH-PULL RULE — карманная мерная рулетка
Большой Англо-Русский словарь
POCKET SLIDE RULE — карманная логарифмическая линейка
Большой Англо-Русский словарь
POCKET BALLPEN — карманная шариковая авторучка
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-PISTOL — сущ. 1) карманный пистолет 2) шутл. карманная фляжка (для спиртного) карманный пистолет карманная фляжка для спиртного pocket-pistol шутл. карманная фляжка …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-PICKING — карманная кража pocket-picking карманная кража ~ карманное воровство
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-COMB — карманная расческа
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-BOOK — сущ. 1) записная книжка 2) а) кошелек, бумажник Syn : purse 1., wallet б) амер. плоская дамская сумочка Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET — 1. сущ. 1) а) мешок (в наст. время обычно как мера); мешочек (в котором хранится что-л. мелкое, носимый подвешенным к …
Большой Англо-Русский словарь
PINCH — 1. сущ. 1) а) щипок б) щепотка (чего-л. сыпучего) в) перен. сл. легкое для осуществления предприятие, верняк ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PILFERAGE — сущ. мелкая кража; украденные вещи (юридическое) мелкая кража (юридическое) краденое pilferage мелкая кража
Большой Англо-Русский словарь
LIFT — 1. сущ. 1) поднятие, подъем With one great lift, the men moved the rock. ≈ Одним мощным усилием мужчины сдвинули …
Большой Англо-Русский словарь
LARCENY — сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая …
Большой Англо-Русский словарь
KIT — I сущ. 1) а) обмундирование, снаряжение, экипировка first-aid kit ≈ набор для оказания первой помощи instruction kit ≈ набор инструкций …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
CYBERPET — сущ. виртуальное животное (компьютерная программа или карманная электронная игра, имитирующая на экране жизнедеятельность примитивного животного, требующего постоянного "ухода") Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CYBER PET — сущ. виртуальное животное (компьютерная программа или карманная электронная игра, имитирующая на экране жизнедеятельность примитивного животного, требующего постоянного "ухода") Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь
CADGER — I сущ. 1) торговец-возчик (объезжающий свой район, скупающий сельхозпродукцию и привозящий взамен промышленные товары) 2) разносчик; уличный торговец, лоточник Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BURGLARY — сущ. ночная кража со взломом to commit (a) burglary ≈ совершить кражу со взломом Syn : robbery ночная кража со …
Большой Англо-Русский словарь
ABACTION — сущ.; юр. крупная кража или угон скота n юр. крупная кража или угон скота abaction юр. крупная кража или угон …
Большой Англо-Русский словарь
КАРМАННЫЙ — карманный словарь — pocket dictionary карманные часы — pocket watch sg. карманные деньги — pocket money sg. карманные расходы — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPUTUM — n ( pl -ta) 1. слюна 2. мокрота sputum flask - карманная плевательница
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOMETHING — something.ogg 1. ʹsʌmθıŋ n 1. какая-л. должность, какое-л. положение ( где-л. ) he is something in the Record Office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCORE — score.ogg 1. skɔ: n 1. 1> счёт; долг, задолженность ( обыкн. в баре и т. п. ) to run up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POCKET-PISTOL — n 1. карманный пистолет 2. шутл. карманная фляжка для спиртного
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POCKET-PICKING — n карманная кража
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POCKET-COMB — n карманная расчёска
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POCKET-BOOK — n 1. записная книжка 2. 1> бумажник 2> амер. плоская дамская сумочка 3> деньги; средства the dress is too expensive …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POCKET — pocket.ogg 1. ʹpɒkıt n 1. 1> карман; кармашек 2> сумка; мешок; мешочек 3> деньги; средства gifts to fit every pocket …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LARCENY — larceny.ogg ʹlɑ:s(ə)nı n юр. кража, воровство petty grand larceny - мелкая крупная кража mixed /compound/ larceny - кража, совершённая при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUSH-PULL RULE — карманная мерная рулетка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LARCENY — larceny сущ.воровство, кража to commit larceny — совершить кражу grand larceny — большая кража petty larceny, petit larceny — небольшая …
Англо-Русский словарь Tiger
LARCENY — n юр. кража, воровство petty [grand] ~ - мелкая [крупная] кража mixed /compound/ ~ - кража, совершённая при отягчающих вину …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LARCENY — сущ. воровство, кража grand larceny — большая кража petty larceny, petit larceny — небольшая кража simple larceny — простая кража …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LARCENY — сущ. воровство, кража grand larceny — большая кража petty larceny, petit larceny — небольшая кража simple larceny — простая кража (без отягчающих обстоятельств) to commit …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАРМАННЫЙ — прил. от карман 1) pocket карманный вор — pickpocket карманные расходы — minor expenses карманный фонарик — pocket torch, flash-light …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКАК — СКОК , -а, СКАК , -а, м. Кража, преступление, разбой. Пошел на скок . Уг. скок — кража со взломом, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
THEFT — сущ. 1) воровство, грабеж, кража Syn : stealing, larceny, robbery 2) уст. украденные вещи воровство; кража; - art * похищение …
Новый большой Англо-Русский словарь
POCKET-PISTOL — сущ. 1) карманный пистолет 2) шутл. карманная фляжка (для спиртного) карманный пистолет карманная фляжка для спиртного pocket-pistol шутл. карманная фляжка …
Новый большой Англо-Русский словарь
POCKET-PICKING — карманная кража pocket-picking карманная кража ~ карманное воровство
Новый большой Англо-Русский словарь
LARCENY — сущ. воровство, кража to commit larceny ≈ совершить кражу grand larceny ≈ большая кража petty larceny, petit larceny ≈ небольшая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КАРЛИКОВОЕ ГОСУДАРСТВО КАРМАННОЕ ВЕТО→