КОЛОНИАЛЬНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ

Русско-английский перевод КОЛОНИАЛЬНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ

colonial dependence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАВИСИМОСТЬ — f. dependence, relation, function; в зависимости от, depending on, subject to, in accordance with, as a function of; граф зависимости, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАВИСИМОСТЬ — Dependency
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — dependence вассальная зависимость ист. — serfdom, bondage быть в зависимости от кого-л. — depend on smb. в зависимости (от) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВИСИМОСТЬ — dependence; находиться в ~ости от кого-л. be* dependent on/upon smb. ~ в ~ости от обстоятельств depending on circumstances; ~ый dependent
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАВИСИМОСТЬ — 1) causation 2) correlation 3) dependence 4) relation
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — Dependence
Russian Learner's Dictionary
ЗАВИСИМОСТЬ — dependence
Russian Learner's Dictionary
ЗАВИСИМОСТЬ — ж. dependence вассальная зависимость ист. — serfdom, bondage быть в зависимости от кого-л. — depend on smb. в зависимости (от) …
Русско-Английский словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — ж. dependence вассальная зависимость ист. — serfdom, bondage быть в зависимости от кого-л. — depend on smb. ♢ в зависимости …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВИСИМОСТЬ — relation, relationship, response
Russian-English Edic
ЗАВИСИМОСТЬ — dependence, graph, relation, relationship, response
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАВИСИМОСТЬ — жен. dependence - взаимная зависимость - кабальная зависимость - крепостная зависимость - функциональная зависимость •• в зависимости — ( от …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВИСИМОСТЬ — correlation, dependability, dependence, relation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВИСИМОСТЬ — Addiction
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — relation, subordination
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — dependence; находиться в ~ости от кого-л. be* dependent on/upon smb. ~ в ~ости от обстоятельств depending on circumstances; ~ый dependent
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВИСИМОСТЬ — dependence, subordinacy
Русско-Английский юридический словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — см. в зависимости от ; изменяться в зависимости от ; соотношение
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАВИСИМОСТЬ — ж. relation(ship) - линейная зависимость - экспоненциальная зависимость
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — 1) dependence 2) dependency 3) relation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАВИСИМОСТЬ — жен. dependence взаимная зависимость кабальная зависимость крепостная зависимость функциональная зависимость в зависимости – (от чего-л.) depending (on), subject (to) according …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВИСИМОСТЬ — зависимость dependency
Русско-Английский словарь Сократ
DEPENDENCY — сущ. 1) а) зависимость; подчиненное положение colonial dependency ≈ колониальная зависимость drug dependency ≈ наркотическая зависимость б) зависимая страна, зависимая …
Большой Англо-Русский словарь
КОЛОНИАЛЬНАЯ ВОЙНА ПОРТУГАЛИИ — Portuguese Colonial War
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОНИАЛЬНАЯ БРАЗИЛИЯ — Colonial Brazil
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМАНСКАЯ КОЛОНИАЛЬНАЯ ИМПЕРИЯ — German colonial empire
Русско-Американский Английский словарь
VASSALAGE — сущ. 1) ист. вассальная зависимость 2) перен. зависимость, рабство (историческое) вассалитет; вассальная зависимость - to hold land in * владеть …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. сущ. 1) ист. рожденный рабом, раб от рождения 2) а) уроженец, человек, ведущий свой род из такого-то места a …
Большой Англо-Русский словарь
NARROWLY — нареч. 1) а) тесно, узко б) исключительно, строго the narrowly selfish colonial policy ≈ в высшей степени эгоистичная колониальная политика …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Большой Англо-Русский словарь
DEPENDANCE — зависимость, надежность зависимость; обусловленность - linear * линейная зависимость несамостоятельность, зависимость, подчиненность - to live in * on smb. жить …
Большой Англо-Русский словарь
COLONIALISM — сущ. 1) колониализм; колониальный режим; колониальная политика 2) колониальность, колониализм, колониальный оттенок (о словах, выражениях, взглядах, манерах, привычках) колониализм; - …
Большой Англо-Русский словарь
COLONIAL TRADE — колониальная торговля
Большой Англо-Русский словарь
COLONIAL — 1. прил. 1) колониальный colonial rule ≈ колониальное господство colonial areas ≈ колониальные земли colonial markets ≈ колониальные рынки colonial …
Большой Англо-Русский словарь
PORTUGUESE COLONIAL WAR — Колониальная война Португалии
Американский Англо-Русский словарь
LIST OF FORMER GERMAN COLONIES — Германская колониальная империя
Американский Англо-Русский словарь
GERMAN COLONIAL EMPIRE — Германская колониальная империя
Американский Англо-Русский словарь
COLONIAL BRAZIL — Колониальная Бразилия
Американский Англо-Русский словарь
КОЛОНИАЛЬНЫЙ — colonial колониальные владения — colonial possessions колониальный гнёт — colonial oppression колониальная политика — colonial policy, policy in the colonies …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWER — power.ogg 1. ʹpaʋə n 1. сила; мощь the power of a blow - сила удара the great flood moving with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NATIVE — native.ogg 1. ʹneıtıv n 1. уроженец a native of Southern France - уроженец юга Франции 2. коренной житель he speaks …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLONIAL — colonial.ogg 1. kəʹləʋnıəl n 1. житель колонии 2. ист. солдат американской армии в эпоху борьбы за независимость 3. продукт, товар, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMPIRE — I empire сущ.; фр.; иск.(Empire) ампир, стиль ампир (художественный стиль, возникший во Франции в период империи Наполеона I) 2. прил.; …
Англо-Русский словарь Tiger
COLONIALISM — сущ.1) колониализм; колониальный режим; колониальная политика 2) колониальность, колониализм, колониальный оттенок (о словах, выражениях, взглядах, манерах, привычках)
Англо-Русский словарь Tiger
COLONIAL — colonial прил.1) колониальный colonial rule — колониальное господство colonial areas — колониальные земли colonial markets — колониальные рынки colonial trade …
Англо-Русский словарь Tiger
POWER — 1. [ʹpaʋə] n 1. сила; мощь the ~ of a blow - сила удара the great flood moving with majesty …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NATIVE — 1. [ʹneıtıv] n 1. уроженец a ~ of Southern France - уроженец юга Франции 2. коренной житель he speaks English …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLONIAL — 1. [kəʹləʋnıəl] n 1. житель колонии 2. ист. солдат американской армии в эпоху борьбы за независимость 3. продукт, товар, предназначенный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POWER — 1. ʹpaʋə n 1. сила; мощь the power of a blow - сила удара the great flood moving with majesty …
Большой новый Англо-Русский словарь
NATIVE — 1. ʹneıtıv n 1. уроженец a native of Southern France - уроженец юга Франции 2. коренной житель he speaks English …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLONIAL — 1. kəʹləʋnıəl n 1. житель колонии 2. ист. солдат американской армии в эпоху борьбы за независимость 3. продукт, товар, предназначенный …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLONIAL FORM OF GOVERNMENT — колониальная форма государственного устройства; колониальные органы власти; колониальная администрация
Англо-Русский юридический словарь
РУАНДА — Руандийская Республика, государство в Восточной Африке. До провозглашения независимости в 1962 была частью Руанды-Урунди, подопечной территории ООН под управлением Бельгии. …
Русский словарь Colier
НАРКОМАНИЯ
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
АЛКОГОЛИЗМ — Объединенный комитет американского Национального совета по проблемам алкоголизма и наркотической зависимости и Американского общества медицинской помощи алкоголикам и наркоманам определяет …
Русский словарь Colier
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCY — сущ. 1) а) зависимость; подчиненное положение colonial dependency ≈ колониальная зависимость drug dependency ≈ наркотическая зависимость б) зависимая страна, зависимая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPENDENCE — сущ. 1) а) зависимость (on, upon) б) подчиненное положение; испытывание влияния, воздействия (с чьей-л. стороны) 2) а) доверие, уверенность (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLONIAL — 1. прил. 1) колониальный colonial rule ≈ колониальное господство colonial areas ≈ колониальные земли colonial markets ≈ колониальные рынки colonial …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← КОЛОНИАЛЬНАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ КОЛОНИАЛЬНЫЕ ОРГАНЫ ВЛАСТИ→