ЛИЦЕНЗИОННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод ЛИЦЕНЗИОННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

licensing law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — n. the law, legal code, legislation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — Legislation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — legislation законодательство о труде — labour laws pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — ср.; юр. legislation процессуальное законодательство - remedial legislation фабричное законодательство - factory legislation трудовое законодательство - labour legislation ср.; юр. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЦЕНЗИОННОЕ — License
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — The legislation
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — legislation
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — с. юр. legislation законодательство о труде — labour laws pl .
Русско-Английский словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — с. юр. legislation законодательство о труде — labour laws pl .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — ср. ; юр. legislation процессуальное законодательство — remedial legislation трудовое законодательство — labour legislation фабричное законодательство — factory legislation
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — legislation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — Legislation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — legislation, legal system
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — legislation
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — с. legislation - дорожное законодательство
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — n legislation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — ср. юр. legislation процессуальное законодательство – remedial legislation фабричное законодательство – factory legislation трудовое законодательство – labour legislation legislation
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — законодательство legislation
Русско-Английский словарь Сократ
SOFTWARE LICENSE AGREEMENT — лицензионное соглашение программного обеспечения
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PATERNAL — прил. 1) а) отцовский paternal benevolence ≈ отцовское благословение Syn : fatherly, one's father б) отеческий Syn : fatherly 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LICENSING RIGHT — 1) лицензионное право 2) разрешительное право
Большой Англо-Русский словарь
LICENSING AGREEMENT — лицензионное соглашение
Большой Англо-Русский словарь
LICENSE AGREEMENT — лицензионное соглашение (договор, в соответствии с которым владелец патента выдает своему контрагенту лицензию на использование в определенных пределах своих патентных …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL — прил. 1) правовой, юридический; судебный legal advice ≈ совет юриста legal aid bureau ≈ юридическая консультация legal capacity ≈ правоспособность, …
Большой Англо-Русский словарь
LAWS — = lawks Законы consolidated ~ свод действующего законодательства emergency ~ чрезвычайное законодательство land ~ законы о земельной собственности land ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
LAND-LAW — сущ.; юр. земельное законодательство, законы о земельной собственности обыкн. pl земельное законодательство; законы о земельной собственности
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — fee.ogg 1. fi: n 1. гонорар; вознаграждение; жалованье doctor's lawyer's fee - гонорар врача адвоката officials' fee - жалованье чиновников …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPRIETARY SOFTWARE — 1) патентованные программы, лицензионное программное обеспечение 2) программы собственного производства; программы, разрабатываемые компаниями для внутреннего использования (в отличие от стандартных …
Англо-Русский словарь Tiger
LICENSING AGREEMENT — лицензионное соглашение
Англо-Русский словарь Tiger
FEE — 1. [fi:] n 1. гонорар; вознаграждение; жалованье doctor's [lawyer's] ~ - гонорар врача [адвоката] officials' ~ - жалованье чиновников tuition …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FEE — 1. fi: n 1. гонорар; вознаграждение; жалованье doctor's lawyer's fee - гонорар врача адвоката officials' fee - жалованье чиновников tuition …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation — отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation — отменить закон to adopt, enact, pass legislation — принять закон to veto …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОГЛАШЕНИЕ — с. agreement; авиационное ~ air agreement; арбитражное ~ arbitration agreement; арендное ~ leasing agreement; бартерное ~ ком. barter agreement; валютное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ — прил. 1) (о договоре) license лицензионное соглашение — license agreement/contract (периодические) лицензионные отчисления — royalties лицензионный сбор — license fee, …
Русско-Английский словарь общей тематики
SOFTWARE ASSURANCE — гарантированное ПО (лицензионное соглашение, по которому лицензиат получает право перехода на очередные версии лицензионного ПО, выходящие в течение срока действия …
Англо-Русский словарь по компьютерам
OPEN SUBSCRIPTION LICENSE — корпоративное лицензионное соглашение на открытую подписку (соглашение, предоставляющее лицензиату право использования самой последней версии ПО на всех компьютерах организации в …
Англо-Русский словарь по компьютерам
LICENSE AGREEMENT — лицензионное соглашение, лицензия
Англо-Русский словарь по компьютерам
MLA — сокр. от Master License Agreement - главное лицензионное соглашение II сокр. от multiple license agreement - многопакетное лицензионное соглашение
Англо-Русский словарь по компьютерам
MLA — I сокр. от Master License Agreement главное лицензионное соглашение II сокр. от multiple license agreement многопакетное лицензионное соглашение
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
MLA — I Master License Agreement главное лицензионное соглашение II multiple license agreement многопакетное лицензионное соглашение
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
LICENSING LAW — лицензионное право; лицензионное законодательство
Англо-Русский юридический словарь
LEGISLATION — законодательство; законодательный акт; закон; законодательная деятельность, нормотворческая деятельность legislation by reference — осуществление законодательной деятельности отсылкой к другому закону; legislation by veto …
Англо-Русский юридический словарь
ПРАВО — с. 1. (в разных значениях) right; авторское ~ юр. copyright; ~а человека human rights; всеобщее избирательное ~ universal suffrage; агентское ~ agency right; законное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
TO CEDE THE LICENSE FEES — передавать лицензионное вознаграждение, уступать лицензионное вознаграждение
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
PACKAGE LICENCE — - package patent licence пакетная лицензия (включение нескольких патентов в одно лицензионное соглашение), комплексная лицензия (включение нескольких патентов в одно лицензионное …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
LICENSING EXECUTIVE SOCIETY INTERNATIONAL — Международное лицензионное общество С 1965 существовало как Американское лицензионное общество. В международное преобразовано в 1973. Сейчас насчитывает свыше 11000 членов …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ПРАВО I — прав|о I - с. 1. (в разных значениях) right авторское ~ юр. copyright ~а человека human rights всеобщее избирательное ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВО I — прав|о I - с. 1. (в разных значениях) right авторское ~ юр. copyright ~а человека human rights всеобщее избирательное ~ …
Большой Русско-Английский словарь
LICENSE AGREEMENT — лицензионное соглашение (договор, в соответствии с которым владелец патента выдает своему контрагенту лицензию на использование в определенных пределах своих патентных …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGISLATION — сущ. 1) законодательство; законодательная деятельность 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ отменить закон to adopt, enact, pass legislation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGAL — прил. 1) правовой, юридический; судебный legal advice ≈ совет юриста legal aid bureau ≈ юридическая консультация legal capacity ≈ правоспособность, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAWS — = lawks Законы consolidated ~ свод действующего законодательства emergency ~ чрезвычайное законодательство land ~ законы о земельной собственности land ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЛИЦЕНЗИОННОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ ПРАВО→