МОЛЧАЛИВО ДОПУСКАТЬ

Русско-английский перевод МОЛЧАЛИВО ДОПУСКАТЬ

connive

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ДОПУСКАТЬ — допустить v. suppose, assume, accept (in automata theory); tolerate, admit, allow; допускается, it is assumed
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МОЛЧАЛИВО — Tacitly
Русско-Американский Английский словарь
МОЛЧАЛИВО — Dumbly
Русско-Американский Английский словарь
ДОПУСКАТЬ — Admit
Русско-Американский Английский словарь
ДОПУСКАТЬ — 1. ( кого-л. до, к) admit ( smb. to) его не допустили к экзаменам — he was not allowed to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОПУСКАТЬ — допустить 1. ( вн. до рд. вн. к дт. ) admit ( smb. to); ~ кого-л. к кому-л. admit smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПУСКАТЬ — To suppose
Russian Learner's Dictionary
ДОПУСКАТЬ — допустить 1. ( кого-л. до, к) admit ( smb. to) его не допустили к экзаменам — he was not allowed …
Русско-Английский словарь
ДОПУСКАТЬ — допустить 1. ( кого-л. до, к) admit ( smb. to) его не допустили к экзаменам — he was not allowed …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОПУСКАТЬ — v. (perf. >допустить) admit, allow entrance; allow, permit; presume, assume; concede; homologate, confirm
Russian-English Edic
ДОПУСКАТЬ — assume
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПУСКАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - допускать; совер. - допустить 1) ( до кого-л./чего-л.; к кому-л. ) admit (to) 2) permit, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОПУСКАТЬ — admit, allow, tolerate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПУСКАТЬ — Allow
Британский Русско-Английский словарь
ДОПУСКАТЬ — accept, acknowledge, admit, allow, (напр., возможность понесения убытков) anticipate, assume, concede, grant, suppose
Русско-Английский экономический словарь
ДОПУСКАТЬ — допустить 1. ( вн. до рд. вн. к дт. ) admit ( smb. to); ~ кого-л. к кому-л. admit smb. to smb. …
Русско-Английский словарь - QD
МОЛЧАЛИВО — implicitly, tacitly
Русско-Английский юридический словарь
ДОПУСКАТЬ — admit, agnize, allow, assume, bear, (возможность чего-л.) concede, suffer
Русско-Английский юридический словарь
ДОПУСКАТЬ — см. тж. давать возможность ; не следует ~ ; нельзя ~ ; позволять • The spectroscopic selection rule allows any …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОПУСКАТЬ — assume
Русско-Английский биологический словарь
ДОПУСКАТЬ — несовер. - допускать совер. - допустить (кого-л./что-л. ) 1) (до кого-л./чего-л. к кому-л.) admit (to) 2) permit, allow (позволить) tolerate …
Большой Русско-Английский словарь
ДОПУСКАТЬ — что допускать , что w assumeJthat
Русско-Английский словарь Сократ
ДОПУСКАТЬ — допускать allow;admit;assume
Русско-Английский словарь Сократ
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
TOLERATE — гл. 1) выносить, терпеть 2) допускать; дозволять, позволять, разрешать Syn : permit, allow, condescend 3) мед. быть толерантным терпеть, выносить …
Большой Англо-Русский словарь
TACITURNLY — молчаливо
Большой Англо-Русский словарь
TACITLY — молча, неявно adv молчаливо; the agreement will be extended ~ договор будет автоматически (молчаливо) продлён
Большой Англо-Русский словарь
SUPPOSE — гл. 1) допускать, думать, полагать, предполагать We suppose that the situation will improve. ≈ Мы думаем, что ситуация улучшится. We …
Большой Англо-Русский словарь
PERMIT — 1. сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit ≈ давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
EXCLUDE — гл. исключать (from); не впускать; не допускать (возможности и т. п.) to exclude smb. from a house ≈ отказать кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
DUMBLY — без слов, не говоря ни слова; безмолвно, молчаливо
Большой Англо-Русский словарь
ADMIT — гл. 1) допускать, соглашаться to admit oneself beaten ≈ признавать себя побежденным This, I admit, is true. ≈ Допускаю, что …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUIESCENT — 1. прил. уступчивый; неконфликтующий, непротестующий The other men were acquiescent, but Trevor had an independent streak. ≈ Другие не протестовали, …
Большой Англо-Русский словарь
TACITLY — Молчаливо
Американский Англо-Русский словарь
SUBMIT — submit.ogg səbʹmıt v ( обын. to) 1. подчиняться, покоряться to submit entirely mutely, docilely - полностью молчаливо, покорно подчиниться to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUMBLY — dumbly.ogg ʹdʌmlı adv без слов, не говоря ни слова; безмолвно, молчаливо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACQUIESCENT — acquiescent.ogg ͵ækwıʹes(ə)nt a молчаливо соглашающийся; непротестующий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACITURNLY — молчаливо
Англо-Русский словарь Tiger
TACITLY — молчаливо
Англо-Русский словарь Tiger
MUTELY — нареч.молча, безмолвно, безгласно, молчаливо She sat mutely by, as we smoked. — Она молча сидела рядом с нами, пока мы …
Англо-Русский словарь Tiger
DUMBLY — нареч.молча, безмолвно, молчаливо Syn: speechlessly, mutely
Англо-Русский словарь Tiger
ALLOW — allow гл.1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. — Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. — Посторонних сюда …
Англо-Русский словарь Tiger
DUMBLY — (n) молчаливо
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBMIT — v ( обыкн. to) 1. подчиняться, покоряться to ~ entirely [mutely, docilely] - полностью [молчаливо, покорно] подчиниться to ~ oneself …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUMBLY — adv без слов, не говоря ни слова; безмолвно, молчаливо
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACQUIESCENT — a молчаливо соглашающийся; непротестующий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBMIT — v ( обын. to) 1. подчиняться, покоряться to submit entirely mutely, docilely - полностью молчаливо, покорно подчиниться to submit oneself …
Большой новый Англо-Русский словарь
DUMBLY — adv без слов, не говоря ни слова; безмолвно, молчаливо
Большой новый Англо-Русский словарь
ACQUIESCENT — a молчаливо соглашающийся; непротестующий
Большой новый Англо-Русский словарь
MUTELY — нареч. молча, безмолвно, безгласно, молчаливо She sat mutely by, as we smoked. — Она молча сидела рядом с нами, пока …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DUMBLY — нареч. молча, безмолвно, молчаливо Syn: speechlessly , mutely
Англо-Русский словарь по общей лексике
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. — Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. — Посторонних сюда …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MUTELY — нареч. молча, безмолвно, безгласно, молчаливо She sat mutely by, as we smoked. — Она молча сидела рядом с нами, пока мы курили.
Англо-Русский словарь общей лексики
TACITLY — [adv.] молчаливо the agreement will be extended ~ договор будет автоматически (молчаливо) продлён
Morteza English-Russian Dictionary
TACITLY — adv молчаливо; the agreement will be extended ~ договор будет автоматически (молчаливо) продлён
Англо-Русский словарь - Королев
МАТЕМАТИКА — МАТЕМАТИКА Рождение математики. Около 2000 до н.э. было замечено, что в треугольнике со сторонами в 3, 4 и 5 единиц …
Русский словарь Colier
TOLERATE — гл. 1) выносить, терпеть 2) допускать; дозволять, позволять, разрешать Syn : permit, allow, condescend 3) мед. быть толерантным терпеть, выносить …
Новый большой Англо-Русский словарь
TACITLY — молча, неявно adv молчаливо; the agreement will be extended ~ договор будет автоматически (молчаливо) продлён
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPOSE — гл. 1) допускать, думать, полагать, предполагать We suppose that the situation will improve. ≈ Мы думаем, что ситуация улучшится. We …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCLUDE — гл. исключать (from); не впускать; не допускать (возможности и т. п.) to exclude smb. from a house ≈ отказать кому-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADMIT — гл. 1) допускать, соглашаться to admit oneself beaten ≈ признавать себя побежденным This, I admit, is true. ≈ Допускаю, что …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МОЛЧАЛИВО МОЛЧАЛИВО СОГЛАШАТЬСЯ→