МОЛЧАНИЕ ДОПРАШИВАЕМОГО

Русско-английский перевод МОЛЧАНИЕ ДОПРАШИВАЕМОГО

mute, mutism

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

МОЛЧАНИЕ ДОПРАШИВАЕМОГО — mute
Русско-Английский экономический словарь
МОЛЧАНИЕ ДОПРАШИВАЕМОГО — сущ. mute
Большой Русско-Английский словарь
МОЛЧАНИЕ — The Silence
Русско-Американский Английский словарь
МОЛЧАНИЕ — silence хранить молчание — keep* silence нарушать молчание — break* the silence обойти что-л. молчанием — pass smth. by over …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОЛЧАНИЕ — с. silence; хранить (упорное) ~ maintain a (stubborn) silence; обойти что-л. ~м pass smth. over in silence; ~ - знак …
Русско-Английский словарь общей тематики
МОЛЧАНИЕ — Silence
Russian Learner's Dictionary
МОЛЧАНИЕ — silence
Russian Learner's Dictionary
МОЛЧАНИЕ — с. silence хранить молчание — keep* silence нарушать молчание — break* the silence обойти что-л. молчанием — pass smth. by …
Русско-Английский словарь
МОЛЧАНИЕ — с. silence хранить молчание — keep* silence нарушать молчание — break* the silence обойти что-л. молчанием — pass smth. by …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОЛЧАНИЕ — ср. silence молчание гробовое молчание — deathly silence/hush красноречивое молчание — eloquent silence ледяное молчание — icy/frigid silence нарушать молчание …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОЛЧАНИЕ — Silence
Британский Русско-Английский словарь
МОЛЧАНИЕ — Rest
Британский Русско-Английский словарь
МОЛЧАНИЕ — Hush
Британский Русско-Английский словарь
МОЛЧАНИЕ — с. silence; хранить (упорное) ~ maintain a (stubborn) silence; обойти что-л. ~м pass smth. over in silence; ~ - знак согласия silence gives …
Русско-Английский словарь - QD
МОЛЧАНИЕ — МОЛЧАНИЕ см.также РАЗГОВОР , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Умением говорить выделяются люди из мира животных; умением молчать выделяется человек из мира …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
МОЛЧАНИЕ — ср. silence молчание гробовое молчание – deathly silence/hush хранить молчание – to keep silence, to remain silent нарушать молчание – …
Большой Русско-Английский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Большой Англо-Русский словарь
LIE DETECTOR — детектор лжи полиграф, детектор лжи (прибор для проверки правильности показаний допрашиваемого)
Большой Англо-Русский словарь
HUSH — 1. сущ. 1) тишина; молчание A hush fell over the crowd. ≈ Толпа затихла. Syn : quiet 2., silence 1. …
Большой Англо-Русский словарь
CONSENT — 1. сущ. 1) согласие consent to ≈ согласие на by mutual consent ≈ с обоюдного согласия by common consent, with …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
BLANK — 1. прил. 1) белый; бледный, бесцветный Rising slow, blank, the moon. ≈ Медленно восходящая бледная луна. blank plumb blank hawk …
Большой Англо-Русский словарь
SILENCE — silence.ogg 1. ʹsaıləns n 1. тишина dead complete silence - мёртвая полная тишина to break /to destroy/ the silence - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIE DETECTOR — полиграф, детектор лжи ( прибор для проверки правильности показаний допрашиваемого )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SILENCE — 1. [ʹsaıləns] n 1. тишина dead [complete] ~ - мёртвая [полная] тишина to break /to destroy/ the ~ - нарушить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIE DETECTOR — полиграф, детектор лжи ( прибор для проверки правильности показаний допрашиваемого )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SILENCE — 1. ʹsaıləns n 1. тишина dead complete silence - мёртвая полная тишина to break /to destroy/ the silence - нарушить …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIE DETECTOR — полиграф, детектор лжи ( прибор для проверки правильности показаний допрашиваемого )
Большой новый Англо-Русский словарь
SILENCE — 1. сущ. 1) а) тишина, безмолвие deep silence — глубокая тишина strained silence — напряженная тишина stunned silence — оглушительная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SILENCE — 1. сущ. 1) а) тишина, безмолвие deep silence — глубокая тишина strained silence — напряженная тишина stunned silence — оглушительная тишина the silence of the desert …
Англо-Русский словарь общей лексики
MUTE — сущ. 1) лицо, отказывающееся давать показания или ответы на вопросы 2) молчание допрашиваемого • standing mute — отказ давать показания
Англо-Русский словарь по экономике
СЛОНИК — СЛОНИК , -а, м. Один из видов пытки, применяемый при допросах: на допрашиваемого надевают противогаз и перекрывают воздух. Из арго …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛАСТОЧКА — ЛАСТОЧКА , -и, ж. 1. Особый способ привязывания пьяных к кроватям в вытрезвителях: лицом вниз, локти в стороны. 2. Один …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
QUESTION — 1) вопрос; опрос; допрос; следствие | спрашивать; опрашивать; допрашивать 2) возражение; сомнение | подвергать сомнению • question at issue — спорный между сторонами …
Англо-Русский юридический словарь
OPPRESSIVE QUESTION — допрос, деморализующий допрашиваемого
Англо-Русский юридический словарь
MUTISM — 1) немота 2) отказ отвечать на вопросы или давать показания 3) молчание допрашиваемого
Англо-Русский юридический словарь
MUTE — 1) немой 2) лицо, отказывающееся отвечать на вопросы или давать показания 3) молчание допрашиваемого
Англо-Русский юридический словарь
EVIDENCE-IN-CHIEF — свидетельские показания, доказательства, полученные при главном допросе (стороной, вызвавшей допрашиваемого ею свидетеля)
Англо-Русский юридический словарь
ABUSIVE INTERROGATION — допрос с применением оскорбительных для допрашиваемого приёмов
Англо-Русский юридический словарь
BAR OF THE SENATE — "скамья" (для допрашиваемого в Сенате) Специально отведенное место перед столом председательствующего для лиц, официально вызванных для разбора их дела и вынесения …
BAR OF THE HOUSE — "скамья" (для допрашиваемого в Палате представителей) Специально отведенное место перед столом председательствующего для лиц, официально вызванных для разбора их дела и …
BAR OF THE SENATE — "скамья" (для допрашиваемого в Сенате) Специально отведенное место перед столом председательствующего для лиц, официально вызванных для разбора их дела и …
BAR OF THE HOUSE — "скамья" (для допрашиваемого в Палате представителей) Специально отведенное место перед столом председательствующего для лиц, официально вызванных для разбора их дела …
СОГЛАСИЕ — СОГЛАСИЕ И ОТКАЗ см.также ЗА , ПРОТИВ , ПРОСЬБА , РАЗРЕШЕНИЕ , ЗАПРЕТ Ради бога, не говорите «да», пока я …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ОТКАЗ — СОГЛАСИЕ И ОТКАЗ см.также ЗА , ПРОТИВ , ПРОСЬБА , РАЗРЕШЕНИЕ , ЗАПРЕТ Ради бога, не говорите «да», пока я …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SILENCE — 1. сущ. 1) молчание; безмолвие, тишина in silence ≈ в тишине to impose, put to silence ≈ заставить замолчать awkward …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVE — гл. 1) а) наблюдать, замечать (on/upon); следить (за чем-л.) to observe attentively, carefully, closely ≈ пристально, внимательно следить Did he …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIE DETECTOR — детектор лжи полиграф, детектор лжи (прибор для проверки правильности показаний допрашиваемого)
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSH — 1. сущ. 1) тишина; молчание A hush fell over the crowd. ≈ Толпа затихла. Syn : quiet 2., silence 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSENT — 1. сущ. 1) согласие consent to ≈ согласие на by mutual consent ≈ с обоюдного согласия by common consent, with …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← МОЛЧАЛИВЫЙ МОМЕНТ ИСПОЛНЕНИЯ→