НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ВЛАДЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ВЛАДЕНИЕ

constructive possession

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ВЛАДЕНИЕ — constructive possession
Большой Русско-Английский словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО — Undeniably
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — Possession
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — 1. ( обладание ) ownership, proprietorship, possession вступить во владение чем-л. — take* assume possession of smth. находиться в чьём-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛАДЕНИЕ — ср. 1) (обладание) possession, ownership вступить во владение чем-л. - to take/assume possession of smth. общность владения имуществом - community …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛАДЕНИЕ — Possession
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕНИЕ — possession
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕНИЕ — с. 1. ( обладание ) ownership, proprietorship, possession вступить во владение чем-л. — take* assume possession of smth. находиться в …
Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — с. 1. ( обладание ) ownership, proprietorship, possession вступить во владение чем-л. — take* assume possession of smth. находиться в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛАДЕНИЕ — ( адресом, паролем ) lease, ownership
Russian-English Edic
ВЛАДЕНИЕ — ср. 1) ( обладание ) possession, ownership вступить во владение чем-л. — to take/assume possession of smth. общность владения имуществом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАДЕНИЕ — occupancy, keeping, ownership, property, (как правило, недвижимостью) tenancy, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЛАДЕНИЕ — Ownership
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — (земельное) belonging, domain, dominions, holding, ownership, possession, (недвижимостью) tenure, (чем-л.) custody финанс.
Русско-Английский экономический словарь
ВЛАДЕНИЕ — custody, hand, having, holding, keeping, occupancy, occupation, possession, (территория, зависимая от метрополии) property истор., seizin, (преим. недвижимостью) tenancy, tenement
Русско-Английский юридический словарь
ВЛАДЕНИЕ — ср. 1) (обладание) possession, ownership вступить во владение чем-л. – to take/assume possession of smth. общность владения имуществом – community …
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЕ — владение possession
Русско-Английский словарь Сократ
CONSTRUCTIVE POSSESSION — неопровержимо презюмируемое владение
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE CRIME — «конструктивное преступление» (1. деяние, признанное преступным путём толкования закона 2. неопровержимо презюмируемое преступление)
Англо-Русский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ СОГЛАСИЕ — constructive assent
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ — constructive annexation
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИСВОЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — ostensible appropriation of property
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИНУЖДЕНИЕ — presumed compulsion
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — ostensible agency
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ — ostensible authorization
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРАВОМОЧИЕ — assumed authority, ostensible authority
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРАВО — presumed [presumptive] right
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ОСНОВАНИЕ — ostensible reason
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ЗАВЛАДЕНИЕ — presumed [presumptive] taking
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ — conclusively presumed
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ УГРОЗА — constructive threat
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ДОКАЗАННЫЙ — irrefutably evident
Русско-Английский юридический словарь
КОНСТРУКТИВНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — (1. деяние, признанное преступным путем толкования закона 2. неопровержимо презюмируемое преступление) constructive crime
Русско-Английский юридический словарь
UNASSAILABLY — неопровержимо
Большой Англо-Русский словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZIN — сущ.; юр. владение собственностью, вступление во владение seizin in deed, seizin in fact ≈ фактическое владение actual seizin ≈ фактическое …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSION — сущ. 1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership 2) предметы или …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPANCY — сущ. 1) а) арендование, аренда, временное владение б) арендуемое помещение 2) срок аренды, пользования 3) занятие; завладение (пространством, территорией) occupancy …
Большой Англо-Русский словарь
MASTERY — сущ. 1) власть, влияние mastery of the air Syn : authority, sway 1., dominion 2) мастерство, превосходство, совершенное владение (предметом) …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY BY ESTOPPEL — полномочия агента, неопровержимо презюмируемые на основании поведения принципала
Большой Англо-Русский словарь
UNASSAILABLY — неопровержимо
Англо-Русский словарь Tiger
INCONTROVERTIBLY — нареч.неоспоримо, неопровержимо, бесспорно
Англо-Русский словарь Tiger
INCONTROVERTIBLY — нареч. неоспоримо, неопровержимо, бесспорно
Англо-Русский словарь по общей лексике
INCONTROVERTIBLY — нареч. неоспоримо, неопровержимо, бесспорно
Англо-Русский словарь общей лексики
ESTOPPEL — сущ.; юр. процессуальный отвод authority by estoppel — полномочия агента, неопровержимо презюмируемые на основании поведения принципала collateral estoppel — преюдиция; обстоятельство, установленное ранее …
Англо-Русский словарь по экономике
AUTHORITY BY ESTOPPEL — полномочия агента, неопровержимо презюмируемые на основании поведения принципала
Англо-Русский словарь по экономике
TENANCY — 1) владение (преим. недвижимостью) 2) владение на правах аренды; владение на правах имущественного найма; аренда; наём помещения 3) срок аренды; срок имущественного …
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMPTIVE PROOF — презумптивное, презюмируемое доказательство
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED TAKING — презюмируемое завладение
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED RIGHT — презюмируемое право
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED COMPULSION — презюмируемое принуждение
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE REASON — презюмируемая причина; презюмируемое основание; презюмируемый мотив
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AUTHORIZATION — презюмируемое предоставление полномочий, правомочий, презюмируемая санкция
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AUTHORITY — презюмируемое правомочие
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE APPROPRIATION OF PROPERTY — презюмируемое присвоение имущества
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AGENCY — презюмируемое представительство
Англо-Русский юридический словарь
LEGAL MALICE — юридически (неопровержимо) презюмируемый злой умысел
Англо-Русский юридический словарь
IRREFUTABLY EVIDENT — неопровержимо доказанный
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE TRUST — доверительная собственность в силу закона или судебного решения; неопровержимо подразумеваемая доверительная собственность
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE TOTAL LOSS — конструктивная (т.е. неопровержимо презюмируемая) полная гибель (напр. предмета страхования)
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE THREAT — неопровержимо презюмируемая угроза
Англо-Русский юридический словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМАЯ УГРОЗА

НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМЫЙ→