ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИНУЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИНУЖДЕНИЕ

presumed compulsion

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРИНУЖДЕНИЕ — n. compulsion, constraint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНУЖДЕНИЕ — Compulsion
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНУЖДЕНИЕ — compulsion, constrain, coercion по принуждению — under compulsion / constraint делать что-л. по принуждению — do smth. under compulsion / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНУЖДЕНИЕ — ср. compulsion, coercion, constraint, duress по принуждению — under compulsion/constraint без принуждения — free
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНУЖДЕНИЕ — duress
Russian Learner's Dictionary
ПРИНУЖДЕНИЕ — с. compulsion, constrain, coercion по принуждению — under compulsion / constraint делать что-л. по принуждению — do smth. under compulsion …
Русско-Английский словарь
ПРИНУЖДЕНИЕ — с. compulsion, constrain, coercion по принуждению — under compulsion / constraint делать что-л. по принуждению — do smth. under compulsion …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНУЖДЕНИЕ — ср. compulsion, coercion, constraint, duress без принуждения — free по принуждению — under compulsion/constraint
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНУЖДЕНИЕ — duress, bondage, coercion, compulsion, enforcement
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНУЖДЕНИЕ — coercion, compulsion, concussion, constraint, duress, force, pressure, restraint
Русско-Английский юридический словарь
ПРИНУЖДЕНИЕ — - принуждение системы constraint
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИНУЖДЕНИЕ — ср. compulsion, coercion, constraint, duress по принуждению – under compulsion/constraint без принуждения – free compulsion
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНУЖДЕНИЕ — принуждение enforcement
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ СОГЛАСИЕ — constructive assent
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ — constructive annexation
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИСВОЕНИЕ ИМУЩЕСТВА — ostensible appropriation of property
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — ostensible agency
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ПОЛНОМОЧИЙ — ostensible authorization
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРАВОМОЧИЕ — assumed authority, ostensible authority
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРАВО — presumed [presumptive] right
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ОСНОВАНИЕ — ostensible reason
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ЗАВЛАДЕНИЕ — presumed [presumptive] taking
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ВЛАДЕНИЕ — constructive possession
Русско-Английский юридический словарь
НЕОПРОВЕРЖИМО ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ВЛАДЕНИЕ — constructive possession
Большой Русско-Английский словарь
VIOLENCE
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZE — 1. сущ. 1) а) сжатие, пожатие; прессование, сдавливание Syn : compression б) рукопожатие, объятие Syn : handclasp; handshake, embrace 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FORCING — сущ. 1) насилие, принуждение, сила, применение силы 2) стимуляция (роста); выгонка (растения) в парнике forcing bed 3) тех. форсирование насилие, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
EXTORTION — 1. сущ. 1) вымогание, вымогательство to commit, practice extortion ≈ вымогать Syn : blackmail 1. 2) грабительские цены ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCEMENT — давление, принуждение - * action принудительные действия - * measures принудительные меры - by * путем принуждения; в принудительном порядке …
Большой Англо-Русский словарь
DURESSE — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Большой Англо-Русский словарь
DURESS — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
COMPULSION — сущ. принуждение, насилие under compulsion upon compulsion принуждение; - to act under * действовать по принуждению (психологическое) непреодолимое влечение; мания; …
Большой Англо-Русский словарь
COERCION — сущ. принуждение, насилие, применение силы Coercion Act ≈ закон о приостановке конституционных гарантий Coercion Bill ≈ закон о приостановке конституционных …
Большой Англо-Русский словарь
PRESUMPTIVE PROOF — презумптивное, презюмируемое доказательство
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED TAKING — презюмируемое завладение
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED RIGHT — презюмируемое право
Англо-Русский юридический словарь
PRESUMED COMPULSION — презюмируемое принуждение
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE REASON — презюмируемая причина; презюмируемое основание; презюмируемый мотив
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AUTHORIZATION — презюмируемое предоставление полномочий, правомочий, презюмируемая санкция
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AUTHORITY — презюмируемое правомочие
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE APPROPRIATION OF PROPERTY — презюмируемое присвоение имущества
Англо-Русский юридический словарь
OSTENSIBLE AGENCY — презюмируемое представительство
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE POSSESSION — неопровержимо презюмируемое владение
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE CRIME — «конструктивное преступление» (1. деяние, признанное преступным путём толкования закона 2. неопровержимо презюмируемое преступление)
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE ASSENT — презюмируемое согласие
Англо-Русский юридический словарь
CONSTRUCTIVE ANNEXATION — 1) презюмируемое присоединение; присоединение, выводимое из толкования обстоятельств дела или закона 2) движимость, ставшая принадлежностью недвижимости
Англо-Русский юридический словарь
ASSUMED AUTHORITY — презюмируемое правомочие
Англо-Русский юридический словарь
ALLEGED CRIME — 1) предполагаемое, презюмируемое преступление 2) вменяемое в вину, инкриминируемое преступление
Англо-Русский юридический словарь
КОНСТРУКТИВНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — (1. деяние, признанное преступным путем толкования закона 2. неопровержимо презюмируемое преступление) constructive crime
Русско-Английский юридический словарь
ENFORCEMENT — сущ. 1) общ. давление, нажим, принуждение Syn: compulsion, pressure 2) юр., упр. правоприменение, проведение в жизнь, приведение в исполнение; контроль за исполнением (действия государственного …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
VIOLENCE
Новый большой Англо-Русский словарь
FORCE
Новый большой Англо-Русский словарь
ENFORCEMENT — давление, принуждение - * action принудительные действия - * measures принудительные меры - by * путем принуждения; в принудительном порядке …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURESS — сущ. 1) заточение; лишение свободы; тюремное заключение four years in duresse ≈ четыре года в заключении Syn : restraint, confinement, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPULSION — сущ. принуждение, насилие under compulsion upon compulsion принуждение; - to act under * действовать по принуждению (психологическое) непреодолимое влечение; мания; …
Новый большой Англо-Русский словарь
COERCION — сущ. принуждение, насилие, применение силы Coercion Act ≈ закон о приостановке конституционных гарантий Coercion Bill ≈ закон о приостановке конституционных …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

ПРЕЗЮМИРУЕМОЕ ПРИСВОЕНИЕ ИМУЩЕСТВА→