НЕПРАВОМОЧНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ

Русско-английский перевод НЕПРАВОМОЧНОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ

unauthorized user

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОЛЬЗОВАНИЕ — n. use, utilization
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛЬЗОВАНИЕ — Use
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.'s use право пользования …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use; безвозмездное ~ юр. free use; исключительное ~ exclusive use; право ~я чужим имуществом и доходами от него юр. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛЬЗОВАНИЕ — Usage
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.'s use право …
Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use общего пользования — in / for general use находиться в чьём-л. пользовании — be in smb.'s use право …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛЬЗОВАНИЕ — utilization, enjoyment
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — с. use; безвозмездное ~ юр. free use; исключительное ~ exclusive use; право ~я чужим имуществом и доходами от него юр. usufruct; отдать что-л. во …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛЬЗОВАНИЕ — (правом) enjoyment, usage, (правом или вещью) user
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — ср. use находиться в чьем-л. пользовании юр. – to be in smb.'s use лишать права пользования – to interdict общего …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛЬЗОВАНИЕ — пользование use
Русско-Английский словарь Сократ
USER — сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn : consumer, buyer б) вчт. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право …
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMAGE — сущ.; мор. 1) прибавка к фрахту 2) ист. вознаграждение капитану с фрахта (морское) прибавка к фрахту (за пользование грузовыми устройствами …
Большой Англо-Русский словарь
PIERAGE — сущ. плата за пользование местом швартовки плата за пользование местом швартовки pierage плата за пользование местом швартовки
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Большой Англо-Русский словарь
LEASEHOLD — 1. сущ.; экон. 1) лизгольд (покупка недвижимости на правах аренды) 2) недвижимость, купленная на правах аренды 2. прил.; экон. купленный …
Большой Англо-Русский словарь
FRUITION — сущ. 1) пользование какими-л. благами Syn : enjoyment 2) а) осуществление, выполнение, реализация (планов, надежд и т. п.) to bring …
Большой Англо-Русский словарь
ENJOYMENT — удовольствие, радость, наслаждение - his * of music его любовь к музыке - to take great * in smth. наслаждаться …
Большой Англо-Русский словарь
CRANAGE — сущ. 1) пользование подъемным краном 2) плата за пользование краном пользование подъемным краном; плата за пользование подъемным краном cranage плата …
Большой Англо-Русский словарь
COMMON
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURAL FRAUD — процедурное мошенничество (неправомочное использование стандартных бизнес-процедур с целью уменьшения оплаты услуг связи )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ENJOYMENT — сущ., юр. (о праве) обладание, пользование, осуществление adverse enjoyment — пользование правом (со ссылкой на наличие титула) вопреки притязаниям другого лица beneficial enjoyment — …
Англо-Русский словарь по экономике
PROCEDURAL FRAUD — процедурное мошенничество (неправомочное использование стандартных бизнес-процедур с целью уменьшения оплаты услуг связи)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ЛИЦЕНЗИЯ — жен. ; экон. licence, ( Амер.: license ) получить лицезию — obtain/gain/secure/be granted a license аннулировать лицензию — annul/cancel a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
PROCEDURAL FRAUD — процедурное мошенничество ( неправомочное использование стандартных бизнес-процедур с целью уменьшения оплаты услуг связи )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
UNAUTHORIZED USER — 1) неправомочное пользование 2) неправомочный пользователь
Англо-Русский юридический словарь
UNAUTHORIZED USE — неправомочное использование, несанкционированное использование
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
UNAUTHORIZED DISCLOSURE — неправомочное раскрытие сущности изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ABUSE OF TRADEMARK — 1) злоупотребление товарным знаком 2) неправомочное использование товарного знака
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ABUSE OF INVENTION — 1) злоупотребление изобретением 2) неправомочное использование изобретения
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ABUSE — 1) злоупотребление; злоупотреблять 2) неправильное употребление 3) неправомочное пользование 4) вводить в заблуждение • - abuse of confidence - abuse of discretion - abuse of environment - abuse …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ВЕНГРИЯ
Русский словарь Colier
ABUSE — 1. сущ. 1) юр. а) злоупотребление (неправомочное использование) crying abuse — вопиющее злоупотребление an abuse of privilege [someone's kindness] — злоупотребление привилегиями, чьей-то добротой Drug …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
COUNTERFEITING — контрафакция, неправомочное использование известных на рынке товарных фирменных знаков
Англо-Русский словарь бизнес терминов
USER — сущ. 1) а) потребитель, клиент Syn : consumer, buyer б) вчт. пользователь 2) употребляющий (что-л.) 3) юр. право пользования; право …
Новый большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMAGE — сущ.; мор. 1) прибавка к фрахту 2) ист. вознаграждение капитану с фрахта (морское) прибавка к фрахту (за пользование грузовыми устройствами …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIERAGE — сущ. плата за пользование местом швартовки плата за пользование местом швартовки pierage плата за пользование местом швартовки
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRANAGE — сущ. 1) пользование подъемным краном 2) плата за пользование краном пользование подъемным краном; плата за пользование подъемным краном cranage плата …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMON
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕПРАВОМЕРНЫЙ НЕПРАВОМОЧНЫЙ→