НЕВИНОВНОЕ НЕЗНАНИЕ

Русско-английский перевод НЕВИНОВНОЕ НЕЗНАНИЕ

innocent ignorance, involuntary ignorance

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕЗНАНИЕ — n. ignorance, lack of knowledge; априорное незнание, a priori ignorance; начальное незнание, initial ignorance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕЗНАНИЕ — Ignorance
Русско-Американский Английский словарь
НЕЗНАНИЕ — ignorance, lack of knowledge по незнанию — through ignorance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance; ~ права юр. ignorance of law; ~ фактических обстоятельств ignorance of fact; добросовестное ~ (заблуждение) юр. bona fide …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗНАНИЕ — unknowing
Russian Learner's Dictionary
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance, lack of knowledge по незнанию — through ignorance
Русско-Английский словарь
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance, lack of knowledge по незнанию — through ignorance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗНАНИЕ — ср. ignorance, lack of knowledge
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance; ~ права юр. ignorance of law; ~ фактических обстоятельств ignorance of fact; добросовестное ~ (заблуждение) юр. bona fide ignorance
Русско-Английский словарь - QD
НЕЗНАНИЕ — ignorance, ignorance of fact
Русско-Английский юридический словарь
НЕЗНАНИЕ — ср. ignorance, lack of knowledge с. ignorance ~ права юр. ignorance of law ~ фактических обстоятельств ignorance of fact добросовестное …
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗНАНИЕ — незнание ignorance
Русско-Английский словарь Сократ
НЕВИНОВНОЕ УЧАСТИЕ — guiltless participation, innocent participation
Русско-Английский юридический словарь
НЕВИНОВНОЕ НАНЕСЕНИЕ — (вреда) innocent infliction
Русско-Английский юридический словарь
НЕВИНОВНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ — innocent ignorance
Русско-Английский юридический словарь
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules ≈ незнание правил Syn : ignorance, lack of knowledge 2) филос. …
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENCE — сущ. 1) а) невинность, чистота to maintain innocence ≈ блюсти/сохранять невинность Syn : chastity б) юр. невиновность prove, show one's …
Большой Англо-Русский словарь
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance ≈ обнаруживать невежество to display, show ignorance ≈ проявлять невежество abysmal, …
Большой Англо-Русский словарь
FINAL IGNORANCE — конечное незнание, незнание окончательное
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
IGNORANCE — ignorance.ogg ʹıgnərəns n 1. невежество, невежественность complete ignorance - полное невежество militant ignorance - воинствующее невежество 2. неведение, незнание, неосведомлённость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINAL IGNORANCE — матем. конечное незнание, окончательное незнание
Англо-Русский научно-технический словарь
NESCIENCE — сущ.1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules — незнание правил Syn:ignorance, lack of knowledge 2) филос. агностицизм
Англо-Русский словарь Tiger
IGNORANTIA JURIS NOCET — (лат.) ignorantia juris nocet, ingnoratio facti non nocet - незнание закона не является оправданием, незнание факта является оправданием
Англо-Русский словарь Tiger
IGNORANCE — n 1. невежество, невежественность complete ~ - полное невежество militant ~ - воинствующее невежество 2. неведение, незнание, неосведомлённость ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IGNORANCE — n 1. невежество, невежественность complete ignorance - полное невежество militant ignorance - воинствующее невежество 2. неведение, незнание, неосведомлённость ignorance of …
Большой новый Англо-Русский словарь
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules — незнание правил Syn: ignorance , lack of knowledge 2) филос. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance — обнаруживать невежество to display, show ignorance — проявлять невежество abysmal, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules — незнание правил Syn: ignorance, lack of knowledge 2) филос. агностицизм
Англо-Русский словарь общей лексики
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance — обнаруживать невежество to display, show ignorance — проявлять невежество abysmal, blatant, crass, profound, total …
Англо-Русский словарь общей лексики
INVOLUNTARY IGNORANCE — невиновное незнание
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT PARTICIPATION — невиновное участие
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT MISREPRESENTATION — ненамеренное введение в заблуждение; невиновное введение в заблуждение
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT INFLICTION — невиновное нанесение (вреда)
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT IGNORANCE — невиновное незнание; невиновное заблуждение
Англо-Русский юридический словарь
INFLICTION — 1) нанесение, причинение (личного или имущественного вреда) 2) назначение, наложение (наказания) 3) наказание • infliction by act — нанесение (вреда) действием; infliction by innocence — …
Англо-Русский юридический словарь
GUILTLESS PARTICIPATION — невиновное участие
Англо-Русский юридический словарь
CONDUCT — 1) поведение 2) руководство; ведение | вести 3) сопровождать; эскортировать • conduct charged — инкриминируемое поведение; to conduct a case — вести судебное дело; to conduct …
Англо-Русский юридический словарь
ХИРУРГИЯ — отрасль медицины, задачей которой является лечение заболеваний, деформаций и травм посредством оперативных вмешательств. Хирургические способы лечения применялись еще в доисторические …
Русский словарь Colier
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules ≈ незнание правил Syn : ignorance, lack of knowledge 2) филос. …
Новый большой Англо-Русский словарь
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance ≈ обнаруживать невежество to display, show ignorance ≈ проявлять невежество abysmal, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕВИНОВНОЕ НАНЕСЕНИЕ НЕВИНОВНОЕ УЧАСТИЕ→