НЕВИНОВНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕВИНОВНОЕ ЗАБЛУЖДЕНИЕ

innocent ignorance

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАБЛУЖДЕНИЕ — n. fallacy, error
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — Delusion
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — error, delusion быть в заблуждении — be under a delusion, be in error впасть в заблуждение — be deluded вводить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — ср. error, mistake вводящий в заблуждение - deceitful вводить в заблуждение - (кого-л.) to mislead, to delude, to lead astray, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — delusion
Russian Learner's Dictionary
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — с. error, delusion быть в заблуждении — be under a delusion, be in error впасть в заблуждение — be deluded …
Русско-Английский словарь
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — с. error, delusion быть в заблуждении — be under a delusion, be in error впасть в заблуждение — be deluded …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — ср. error, mistake вводящий в заблуждение — deceitful вводить в заблуждение — ( кого-л. ) to mislead, to delude, to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — wrong belief
Русско-Английский экономический словарь
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — ignorance, mistake, wrong belief
Русско-Английский юридический словарь
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — ср. error, mistake вводящий в заблуждение – deceitful вводить в заблуждение – (кого-л.) to mislead, to delude, to lead astray, …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБЛУЖДЕНИЕ — заблуждение error
Русско-Английский словарь Сократ
НЕВИНОВНОЕ УЧАСТИЕ — guiltless participation, innocent participation
Русско-Английский юридический словарь
НЕВИНОВНОЕ НЕЗНАНИЕ — innocent ignorance, involuntary ignorance
Русско-Английский юридический словарь
НЕВИНОВНОЕ НАНЕСЕНИЕ — (вреда) innocent infliction
Русско-Английский юридический словарь
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Большой Англо-Русский словарь
MISREPRESENTATION — сущ. искажение, неправильное представление Syn : distortion искажение; введение в заблуждение - willful * (юридическое) умышленный обман by ~ путем …
Большой Англо-Русский словарь
MISLEADING — прил. вводящий в заблуждение, обманчивый Syn : deceitful, deceptive, delusive, deceiving, dissembling Ant : honest вводящий в заблуждение, обманчивый - …
Большой Англо-Русский словарь
MISLEAD — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misled 1) вводить в заблуждение Syn : trick 2) сбивать с пути, …
Большой Англо-Русский словарь
MISGUIDE — гл. 1) а) неправильно направлять Syn : misdirect, mislead б) перен. вводить в заблуждение Wrong evidence misguided England's policy. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DELUSION — сущ. 1) а) обман, введение в заблуждение, ложь б) мед. галлюцинация (обманы зрения, слуха и т.д., связанные с психическим расстройством) …
Большой Англо-Русский словарь
DELUDE — гл. обманывать, надувать, вводить в заблуждение We have been deluded into false hopes by the government's meaningless promises. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
DECEPTIVE — прил. обманчивый, вводящий в заблуждение appearances are often deceptive ≈ наружность часто обманчива deceptive gas Syn : misleading обманчивый, вводящий …
Большой Англо-Русский словарь
DECEIVE — гл. обманывать; вводить в заблуждение (into - в чем-л.; with - чем-л.) The clever salesman deceived the old lady into …
Большой Англо-Русский словарь
INVOLUNTARY IGNORANCE — невиновное незнание
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT PARTICIPATION — невиновное участие
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT MISREPRESENTATION — ненамеренное введение в заблуждение; невиновное введение в заблуждение
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT INFLICTION — невиновное нанесение (вреда)
Англо-Русский юридический словарь
INNOCENT IGNORANCE — невиновное незнание; невиновное заблуждение
Англо-Русский юридический словарь
INFLICTION — 1) нанесение, причинение (личного или имущественного вреда) 2) назначение, наложение (наказания) 3) наказание • infliction by act — нанесение (вреда) действием; infliction by innocence — …
Англо-Русский юридический словарь
GUILTLESS PARTICIPATION — невиновное участие
Англо-Русский юридический словарь
CONDUCT — 1) поведение 2) руководство; ведение | вести 3) сопровождать; эскортировать • conduct charged — инкриминируемое поведение; to conduct a case — вести судебное дело; to conduct …
Англо-Русский юридический словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISREPRESENTATION — сущ. искажение, неправильное представление Syn : distortion искажение; введение в заблуждение - willful * (юридическое) умышленный обман by ~ путем …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISLEADING — прил. вводящий в заблуждение, обманчивый Syn : deceitful, deceptive, delusive, deceiving, dissembling Ant : honest вводящий в заблуждение, обманчивый - …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISLEAD — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misled 1) вводить в заблуждение Syn : trick 2) сбивать с пути, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELUSION — сущ. 1) а) обман, введение в заблуждение, ложь б) мед. галлюцинация (обманы зрения, слуха и т.д., связанные с психическим расстройством) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELUDE — гл. обманывать, надувать, вводить в заблуждение We have been deluded into false hopes by the government's meaningless promises. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECEPTIVE — прил. обманчивый, вводящий в заблуждение appearances are often deceptive ≈ наружность часто обманчива deceptive gas Syn : misleading обманчивый, вводящий …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECEIVE — гл. обманывать; вводить в заблуждение (into - в чем-л.; with - чем-л.) The clever salesman deceived the old lady into …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← НЕВИНОВНО НЕВИНОВНОЕ НАНЕСЕНИЕ→