ОБЪЕКТ ВЛАДЕНИЯ

Русско-английский перевод ОБЪЕКТ ВЛАДЕНИЯ

possession

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБЪЕКТ — m. object, item, entity, unit, target; движущийся объект, moving object, moving target
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЪЕКТ — Object
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАДЕНИЯ — Domain
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕКТ — 1. object 2. ( предприятие, учреждение и т. п. ) establishment, works; unit 3. воен. objective
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЕКТ — 1. object; воен. objective; ~ изучения object of study; 2. (предприятие, стройка и т. п.) installation, project
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЪЕКТ — object
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЪЕКТ — Object
Russian Learner's Dictionary
ВЛАДЕНИЯ — Possession
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЕКТ — м. 1. object 2. ( предприятие, учреждение и т. п. ) establishment, works; unit 3. воен. objective
Русско-Английский словарь
ОБЪЕКТ — м. 1. object 2. ( предприятие, учреждение и т. п. ) establishment, works; unit 3. воен. objective
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЪЕКТ — object, entity, plant
Russian-English Edic
ОБЪЕКТ — entity, object, subject
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕКТ — муж. 1) object, subject, matter ( изучения, исследования и т.п. - of/for) 2) ( предприятие, учреждение ) establishment, works; unit; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЪЕКТ — object, objective
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЪЕКТ — Object
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЯ — Goods
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЯ — Effects
Британский Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЯ — Commodities
Британский Русско-Английский словарь
ОБЪЕКТ — object, subject
Русско-Английский экономический словарь
ОБЪЕКТ — см. разрубать объект
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЪЕКТ — 1. object; воен. objective; ~ изучения object of study; 2. (предприятие, стройка и т. п.) installation, project
Русско-Английский словарь - QD
ОБЪЕКТ — object, subject
Русско-Английский юридический словарь
ОБЪЕКТ — I см. тж. являться ~ом исследования • This sequence has been the subject ( or object ) of much experimentation. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЪЕКТ — object, OBJ
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЪЕКТ — см. движущийся объект связи ; небесный объект ; неопознанный летающий объект A hypothesis exists that certain cosmic objects , such …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЪЕКТ — муж. 1) object 2) (предприятие, учреждение) establishment, works unit installation 3) воен. objective м. 1. object воен. objective ~ изучения …
Большой Русско-Английский словарь
ВЛАДЕНИЯ — holdings
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕКТ — объект object;entity;target
Русско-Английский словарь Сократ
ВЛАДЕНИЯ — владения holdings
Русско-Английский словарь Сократ
TRESSPASS — сущ., юр. 1) нарушение, посягательство 2) причинение вреда; нарушение владения 3) иск из причинения вреда; иск из причинения владения ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASSER — сущ. 1) лицо, вторгающееся в чьи-л. владения 2) правонарушитель Syn : offender, lawbreaker правонарушитель лицо, нарушающее право владения; лицо, вторгающееся …
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIBE — гл. 1) предписывать; приказывать; поручать, давать наказ It is prescribed by law. ≈ Это предписано законом. Here is a list …
Большой Англо-Русский словарь
POSSESSION — сущ. 1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership 2) предметы или …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT
Большой Англо-Русский словарь
JEST
Большой Англо-Русский словарь
DISSEISIN — сущ.; юр. незаконное лишение права владения недвижимостью (юридическое) незаконное (иногда насильственное) нарушение права владения недвижимым имуществом disseisin юр. незаконное лишение …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSSESS — гл. лишать собственности, права владения; выселять (of) Anyone who offends the king will be dispossessed of all his lands. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Большой Англо-Русский словарь
ACRE — сущ. 1) акр (= 0,4 га) 2) мн. владения, поместье, земли ∙ God's Acre акр земли, поместье (разговорное) огромное количество; …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECT — 1) возражать 2) объект 3) объектный 4) предмет 5) предметный • compactly covered object — компактно покрывающий объект completely covered object — полностью покрытый объект completely symmetric object …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROJECT — 1) проект, план 2) новостройка, строительный объект 3) конструкция, устройство 4) проектировать; планировать 5) выдаваться, выступать • Project Design Abstract — паспорт проекта project in design stage …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRESSPASS — сущ., юр. 1) нарушение, посягательство 2) причинение вреда; нарушение владения 3) иск из причинения вреда; иск из причинения владения • tresspass de bonis asportatis — …
Англо-Русский словарь по экономике
OBJECT — 1) объект а) в языках ООП - структура данных, представляющая собой экземпляр некоторого класса (class) б) в OLE Automation - объект автоматизации …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
OBJECT — 1) объект а) в языках - структура данных, представляющая собой экземпляр некоторого класса ( class ) б) в OLE Automation …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TRESSPASS — 1) причинение вреда; иск из причинения вреда | причинять вред 2) противоправное нарушение владения с причинением вреда; иск из нарушения владения …
Англо-Русский юридический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ИОАНН — (англ. John Lackland, фр. Jean sans Terre) (1167-1216), прозванный Безземельным, английский король из династии Плантагенетов. Иоанн, младший из пяти сыновей …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Усиление австрийского государства. Папа римский передал вакантный трон герцогства маркграфу Герману Баденскому (правил в 1247-1250). Однако австрийские епископы и …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier
ПАПСКАЯ — или Церковная область, Церковное государство (ит. Stati Pontifici или Stati della Chiesa), название территорий в центральной Италии, находившихся под светским …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на представлении о прямолинейном распространении света. Главную роль в ней играет понятие светового луча. В волновой …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
TRESPASSER — сущ. 1) лицо, вторгающееся в чьи-л. владения 2) правонарушитель Syn : offender, lawbreaker правонарушитель лицо, нарушающее право владения; лицо, вторгающееся …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSESSION — сущ. 1) владение, обладание be in possession of smb.'s letter come into possession Syn : holding, ownership 2) предметы или …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBJECT
Новый большой Англо-Русский словарь
JEST
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSEISIN — сущ.; юр. незаконное лишение права владения недвижимостью (юридическое) незаконное (иногда насильственное) нарушение права владения недвижимым имуществом disseisin юр. незаконное лишение …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMUNITY — 1. сущ. 1) общность а) общее, совместное владение чем-л.; общая собственность community of acquests ≈ общность приобретенного имущества, общность доходов …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБЪЕКТ ОБЪЕКТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА→