ОБОСНОВАННОЕ СОМНЕНИЕ

Русско-английский перевод ОБОСНОВАННОЕ СОМНЕНИЕ

actual doubt

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОМНЕНИЕ — n. doubt
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОМНЕНИЕ — Doubt
Русско-Американский Английский словарь
СОМНЕНИЕ — 1. doubt сомнение в чём-л. — doubt as to smth., doubt about / of smth. в этом нет сомнения — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОМНЕНИЕ — с. 1. (неуверенность в истинности чего-л.) doubt; нет ~я, что он придет he is sure to come; в этом не …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОМНЕНИЕ — Doubt
Russian Learner's Dictionary
СОМНЕНИЕ — scruple
Russian Learner's Dictionary
СОМНЕНИЕ — с. 1. doubt сомнение в чём-л. — doubt as to smth., doubt about / of smth. в этом нет сомнения …
Русско-Английский словарь
СОМНЕНИЕ — с. 1. doubt сомнение в чём-л. — doubt as to smth., doubt about / of smth. в этом нет сомнения …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОМНЕНИЕ — ср. 1) doubt; мн. ч. scruple, uncertainty Относительно этого возникают сомнения — (Some) doubts are cast upon it. сомнение в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОМНЕНИЕ — challenge, question
Русско-Английский экономический словарь
СОМНЕНИЕ — с. 1. (неуверенность в истинности чего-л.) doubt; нет ~я, что он придет he is sure to come; в этом не может быть …
Русско-Английский словарь - QD
СОМНЕНИЕ — doubt, question
Русско-Английский юридический словарь
СОМНЕНИЕ — см. вне всякого сомнения ; внушать ~ относительно ; возникают сомнения относительно ; вселять ~ ; вызывать ~ относительно ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОМНЕНИЕ — FUD, F.U.D.
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОМНЕНИЕ — ср. 1) doubt мн. scruple, uncertainty сомнение в чем-л. – doubt about/of smth., doubt as to smth. подвергать что-л. сомнению …
Большой Русско-Английский словарь
СОМНЕНИЕ — сомнение doubt
Русско-Английский словарь Сократ
WELL(-)FOUNDED — a 1) обоснованный, основанный на фактах; ~ biliet (suspicion, charge) обоснованное убеждение (подозрение, обвинение); ~ statement аргументированное заявление, заявление, подкреплённое …
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED SUSPICION — обоснованное подозрение
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED CONJECTURE — мат. обоснованное предположение
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED CHARGE — обоснованное обвинение
Большой Англо-Русский словарь
WELL-FOUNDED BELIEF — обоснованное убеждение
Большой Англо-Русский словарь
VALID DEMONSTRATION — мат. обоснованное доказательство
Большой Англо-Русский словарь
VALID CONSEQUENCE — мат. обоснованное следствие
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
REASONED DECISION — обоснованное решение
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE DEMAND — обоснованная претензия, обоснованное требование
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE CLAIM — обоснованная претензия, обоснованное требование
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE BELIEF — обоснованное предаположение
Большой Англо-Русский словарь
REASONABLE ASSUMPTION — мат. обоснованное предположение
Большой Англо-Русский словарь
REALLY — нареч. 1) действительно, в самом деле Syn : positively, indeed 2) правда? неужели? (используется для выражения интереса и удивления) really …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
QUESTION! — ~ вопрос; ask me no questions не задавайте мне вопросов; to put a question to задавать вопрос attitude ~ вопрос …
Большой Англо-Русский словарь
QUERY — 1. сущ. 1) вопрос to put a query to ≈ ставить вопрос to respond to a query ≈ отвечать на …
Большой Англо-Русский словарь
QUALM — сущ. 1) приступ дурноты, тошноты 2) а) беспокойство, тревожное состояние; приступ малодушия, растерянности б) обыкн. мн. сомнение, неуверенность, колебание without …
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE — 1. прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government ≈ законно избранное правительство legitimate power ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED DECISION — обоснованное определение
Большой Англо-Русский словарь
JUST — I 1. прил. 1) благочестивый, праведный Syn : righteous 2) беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый (to, towards) He was just, but …
Большой Англо-Русский словарь
INTELLIGENT GUESS — мат. обоснованное предположение
Большой Англо-Русский словарь
GUESS — 1. сущ. 1) гипотеза, предположение; догадка It is only a guess that she will be appointed. ≈ Это только предположение, …
Большой Англо-Русский словарь
ENLIGHTENED — просвещенный - in our * age в наш просвещенный век - an * people цивилизованный народ - * views передовые …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBT — 1. сущ. сомнение, колебание, нерешительность; неопределенность, неясность (about, of) to cast doubt on ≈ относиться с сомнением a deep, serious, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Большой Англо-Русский словарь
DEFICIENCY STATEMENT — недостаточно обоснованное заявление
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIDERED OPINION — обоснованное, твердое мнение
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAN
Большой Англо-Русский словарь
JUST — just.ogg _I 1. dʒʌst = joust I и II 2. dʒʌst = joust I и II _II 1. dʒʌst a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENLIGHTENED — a 1. просвещённый in our enlightened age - в наш просвещённый век an enlightened people - цивилизованный народ enlightened views …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONJECTURE — conjecture.ogg 1. kənʹdʒektʃə n 1. предположение, догадка right well-founded, erroneous, dubious conjecture - правильное обоснованное, ошибочное, сомнительное предположение to lose …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELL-FOUNDED CONJECTURE — матем. обоснованное предположение
Англо-Русский научно-технический словарь
VALID DEMONSTRATION — матем. обоснованное доказательство
Англо-Русский научно-технический словарь
VALID CONSEQUENCE — матем. обоснованное следствие
Англо-Русский научно-технический словарь
DOUBT — doubt сущ.сомнение, колебание, нерешительность; неопределенность, неясность ( about, of) to cast doubt on — относиться с сомнением a deep, serious, …
Англо-Русский словарь Tiger
DOUBT — 1. сущ. сомнение, колебание, нерешительность; неопределенность, неясность ( about, of ) to cast doubt on — относиться с сомнением a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOUBT — 1. сущ. сомнение, колебание, нерешительность; неопределенность, неясность (about, of) to cast doubt on — относиться с сомнением a deep, serious, strong doubt — …
Англо-Русский словарь общей лексики
REASONABLE DOUBT — юр обоснованное сомнение Юридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить такие доказательства, …
REASONABLE DOUBT — юр. обоснованное сомнение Юридический принцип, согласно которому любое обоснованное сомнение в виновности обвиняемого трактуется в его пользу. Обвинение обязано представить …
BETTER INFORMED DECISION — упр. обоснованное [грамотное] решение (решение, принятое при наличии достаточной информации и с использованием имеющегося опыта решений подобных задач) They can help …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
QUERY — 1. сущ. 1) вопрос to put a query to ≈ ставить вопрос to respond to a query ≈ отвечать на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBT — 1. сущ. сомнение, колебание, нерешительность; неопределенность, неясность (about, of) to cast doubt on ≈ относиться с сомнением a deep, serious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCREDIT — 1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn : disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAN
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ОБОСНОВАННОЕ ПРОШЕНИЕ

ОБОСНОВАННОЕ СУДЕБНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ→