ОТНОСЯЩИЙСЯ К ДУХОВЕНСТВУ

Русско-английский перевод ОТНОСЯЩИЙСЯ К ДУХОВЕНСТВУ

ministerial

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОТНОСЯЩИЙСЯ — adj. involving, relating to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТНОСЯЩИЙСЯ — Referential
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТНОСЯЩИЙСЯ — не ~ к делу irrelevant appurtenant, related to, concerning smth. относящийся к обвинению — юр. accusatory
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТНОСЯЩИЙСЯ — Concerning
Russian Learner's Dictionary
ДУХОВЕНСТВУ — To clergy
Russian Learner's Dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ОТНОСЯЩИЙСЯ — (к чему-л.) appurtenant
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОСЯЩИЙСЯ — не ~ к делу irrelevant
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНОСЯЩИЙСЯ — appurtenant, relative
Русско-Английский юридический словарь
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТНОСЯЩИЙСЯ — прил. appurtenant относящийся к обвинению – юр. accusatory : не ~ к делу irrelevant
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОСЯЩИЙСЯ — относящийся referring
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ÜBER- — нем. ; прист. , = uber супер-, сверх-, ультра- übercool sneakers — ультранавороченные кроссовки überbabe — секс-бомба взрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ZR — сокр. от zero resetting смещение нуля отсчёта; переустановка нуля отсчётавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ZYMOTIC — 1) бродильный; ферментативный 2) инфекционный; контагиозныйвзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся …
Новый Англо-Русский биологический словарь
ZUNKED
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
PREBEND — пребенда (вознаграждение духовенству в виде жалованья, а тж. передаваемых в его владение земель, домов и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
PASTORAL LETTER — пастырское послание (письмо епископа (bishop) 1.] к духовенству своей епархии; часто для чтения во всех церквах)
Англо-Русский словарь Britain
PASTORAL ADDRESS — пастырское слово (обращение епископа (bishop) 1.] к духовенству своей епархии)
Англо-Русский словарь Britain
TO
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SECULAR — 1. прил. 1) а) мирской, земной secular concerns ≈ мирские хлопоты б) светский, нецерковный secular music ≈ светская музыка - …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIBAL — прил. 1) относящийся к переписчику, сделанный переписчиком scribal error ≈ ошибка переписчика 2) библ. относящийся к книжникам относящийся к писцу, …
Большой Англо-Русский словарь
RELEVANT — прил. релевантный; значимый; существенный; важный The evidence is relevant to the case. ≈ Это свидетельство относится к делу. уместный, относящийся …
Большой Англо-Русский словарь
PRIESTLING — сущ.; пренебр. 1) поп, попик Syn : priest 2) редк. человек, преданный духовенству, сторонник духовенства (презрительное) попик, поп priestling пренебр. …
Большой Англо-Русский словарь
PERTINENT — 1. прил. 1) уместный; подходящий; имеющий отношение, относящийся к делу The speaker's remarks on patriotism were pertinent to the independence …
Большой Англо-Русский словарь
OBJECTIVE — 1. сущ. 1) цель; стремление (тж. objective point); воен. объект (наступления) economic objective ≈ экономическая задача long-range objective ≈ долгосрочная …
Большой Англо-Русский словарь
METROPOLITAN — 1. прил. 1) а) столичный б) перен. центральный; находящийся в эпицентре чего-л. Syn : capital 2) относящийся к метрополии metropolitan …
Большой Англо-Русский словарь
LOGISTICAL — I прил. 1) относящийся к математической логике, логистике 2) вычислительный II прил.; воен. относящийся к тылу, тыловой logistical support ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPOISE — 1. сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость Syn : balance 1., equilibrium, counterpoise 1. 2) противовес (тж. перен.) the equipoise to …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENTAL — прил. относящийся к окружающей среде; относящийся к борьбе с загрязнением окружающей среды environmental research ≈ исследование окружающей среды environmental engineer …
Большой Англо-Русский словарь
ECCLESIASTICAL — прил. духовный, церковный Syn : church духовный, церковный, относящийся к церкви; - * courts церковные суды; - * law церковное …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCHLY — церковный; подобающий церкви или духовенству
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ABSENTEEISM — сущ. 1) абсентеизм (линия поведения, состоящая в намеренном игнорировании посещения каких-либо мероприятий) There was a talk of forbidding absenteeism of …
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECULAR — secular.ogg 1. ʹsekjʋlə n 1. священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству 2. мирянин 2. ʹsekjʋlə a 1. 1> светский, мирской, нецерковный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUIPOISE — equipoise.ogg 1. ʹekwıpɔız n 1. равенство сил или веса; равновесие an equipoise of doubt - крайняя нерешительность; червь сомнения 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ECCLESIASTICAL — ecclesiastical.ogg ı͵kli:zıʹæstık(ə)l a 1. духовный, церковный, относящийся к церкви ecclesiastical courts - церковные суды ecclesiastical law - церковное право ecclesiastical …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHURCHLY — a церковный; подобающий церкви или духовенству
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECULAR — secular прил.1) а) мирской, земной secular concerns — мирские хлопоты б) светский, нецерковный secular music — светская музыка - secular …
Англо-Русский словарь Tiger
PRIESTLING — сущ.; пренебр.1) поп, попик Syn:priest 2) редк. человек, преданный духовенству, сторонник духовенства
Англо-Русский словарь Tiger
LAY — I lay прил.1) мирской (как "относящийся к "мирской" жизни", так и "не относящийся к духовенству"), светский The recommendations of Vatican …
Англо-Русский словарь Tiger
ABSENTEEISM — сущ.1) абсентеизм (линия поведения, состоящая в намеренном игнорировании посещения каких-либо мероприятий) 2) прогул (уроков в школе), невыход на работу Absenteeism …
Англо-Русский словарь Tiger
SECULAR — (a) вековой; долговременный; земной; мирской; немонашеский; нецерковный; постоянно действующий; принадлежащий к белому духовенству; принадлежащий этому миру; светский
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ECCLESIASTICAL — (r) относящийся к духовенству; относящийся к церкви
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECULAR — 1. [ʹsekjʋlə] n 1. священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству 2. мирянин 2. [ʹsekjʋlə] a 1. 1) светский, мирской, нецерковный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский юридический словарь

← ОТНОСЯЩИЙСЯ К ДЕЛОПРОИЗВОДСТВУ ОТНОСЯЩИЙСЯ К ФОРМЕ→