ПОКАЗАНИЯ ПО ВОСПОМИНАНИЯМ

Русско-английский перевод ПОКАЗАНИЯ ПО ВОСПОМИНАНИЯМ

recollection evidence

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКАЗАНИЯ — Testimony
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКАЗАНИЯ — The indications
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКАЗАНИЯ — statement, prejudicial evidence
Русско-Английский юридический словарь
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОКАЗАНИЯ — см. снимать показания приборов readings ( or indications )
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗАНИЯ — display
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY — гл. 1) давать показания, свидетельствовать, показывать (to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать failure to testify ≈ недача …
Большой Англо-Русский словарь
SWORE — прил. присягнувший; поклявшийся swore broker ≈ присяжный маклер swore brothers ≈ названные братья; побратимы swore friends ≈ закадычные друзья swore …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
RETROSPECTION — сущ. ретроспекция; размышление о прошлом размышление о прошлом; ретроспекция - to indulge in *s предаваться размышлениям о прошлом /воспоминаниям/ retrospection …
Большой Англо-Русский словарь
RETROSPECT — сущ. взгляд назад, в прошлое in retrospect ≈ ретроспективно The latter cannot be properly understood without a retrospect to the …
Большой Англо-Русский словарь
REMINISCENT — прил. 1) вспоминающий 2) напоминающий (of ≈ о); вызывающий воспоминания That melody is reminiscent of the old days. ≈ Эта …
Большой Англо-Русский словарь
REMINISCENCE — 1. сущ. 1) припоминание; воспоминание (about) 2) выражение, деталь, факт и т.п., напоминающие что-л. 3) мн. а) воспоминания Vague dreams …
Большой Англо-Русский словарь
REMINISCE — гл. предаваться воспоминаниям, вспоминать прошлое The old men gathered regularly in the park to reminisce about the good old days. …
Большой Англо-Русский словарь
RECOLLECTIVE — относящийся к памяти, воспоминаниям - * memory хорошая память
Большой Англо-Русский словарь
RECOLLECTED — вспоминаемый, приходящий на память - * happiness воспоминания о счастье предающийся воспоминаниям собранный, выдержанный, спокойный
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RAKE OVER — 1) пройтись граблями (по дорожке и т. п.); заравнивать, подчищать граблями 2) разг. вспоминать (что-л.) в разговоре Let's not rake …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
METER — сущ. 1) измеритель; счетчик; измерительный прибор; экспонометр to read the gas (electric) meter ≈ снимать показания газового (электрического) счетчика exposure …
Большой Англо-Русский словарь
HARK BACK — возвращаться к исходному пункту, положению, вопросу и т. п. Aunt Mabel is always harking back to her childhood in the …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FILLIP — сущ. 1) а) щелчок a fillip on the nose ≈ щелчок по носу Syn : flick, click б) легкий удар …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
CLING — гл.; прош вр. и прич. прош. вр. clung 1) цепляться; прилипать; крепко держаться his fisher's coat dripping wet and clinging …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ANTEDATE — 1. сущ. 1) дата, поставленная задним числом (особ. в письме) 2) уст., перен. ожидание Syn : anticipation 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
ANECDOTAGE — (собирательнле) анекдоты; занимательные, пикантные или поучительные истории; эпизоды из жизни выдающихся людей (ироничное) любовь к рассказыванию случаев из своей жизни; …
Большой Англо-Русский словарь
AFFIDAVIT — сущ.; юр. письменное показание под присягой to swear (to make) an affidavit ≈ давать показания под присягой to take an …
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS — witness.ogg 1. ʹwıtnıs n 1. 1> свидетель, очевидец the witnesses of the accident - очевидцы аварии 2> свидетель ( особ. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TESTIMONY — testimony.ogg ʹtestımənı n 1. юр. 1> показание свидетеля; свидетельское показание как доказательство false testimony - ложные показания expert testimony - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETROSPECTION — n размышление о прошлом; ретроспекция to indulge in retrospections - предаваться размышлениям о прошлом /воспоминаниям/
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETROSPECT — retrospect.ogg 1. ʹretrəspekt n взгляд назад, в прошлое; обращение к прошлому in (the) retrospect - ретроспективно 2. ʹretrəspekt v 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMINISCENT — reminiscent.ogg ͵remıʹnıs(ə)nt a 1. вспоминающий; склонный к воспоминаниям the old man became reminiscent - старик предался воспоминаниям 2. (of) напоминающий, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMINISCE — reminisce.ogg ͵remıʹnıs v разг. , шутл. 1> вспоминать 2> предаваться воспоминаниям
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOLLECTIVE — a относящийся к памяти, воспоминаниям recollective memory - хорошая память
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOLLECTED — _I ͵rekəʹlektıd a 1. вспоминаемый, приходящий на память recollected happiness - воспоминания о счастье 2. предающийся воспоминаниям _II ͵rekəʹlektıd a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAKE OVER — phr v пройтись граблями ( по дорожке и т. п. ); заравнивать, подчищать граблями to rake over old ashes - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Русско-Английский юридический словарь

← ПОКАЗАНИЯ ОБВИНЯЕМОГО ПОКАЗАНИЯ ПОД ПРИСЯГОЙ→