ПОСТАНОВЛЕНИЕ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО ОРГАНА

Русско-английский перевод ПОСТАНОВЛЕНИЕ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО ОРГАНА

non-governmental regulation

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОСТАНОВЛЕНИЕ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — Bylaw
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по постановлению …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. (решение) resolution, decision; ~ общего собрания decision of a general meeting; ~ суда юр. court ruling; 2. (распоряжение) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — The decree
Russian Learner's Dictionary
ОРГАНА — Body
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ordinance
Russian Learner's Dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по …
Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. ( решение ) decision; resolution выносить постановление — pass a resolution постановление комиссии — the committee's decision по …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) ( решение ) resolution, decision 2) ( указ ) decree, enactment неподчинение постановлению суда — contumacy правительственные постановления …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — disposition, judgement, resolution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — decree, ordinance, rule, ruling, term мн. ч.
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — с. 1. (решение) resolution, decision; ~ общего собрания decision of a general meeting; ~ суда юр. court ruling; 2. (распоряжение) decree
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — assize, authorization, (суда) determination, disposition, establishment, provision, regulation, rule, ruling, (договора) term
Русско-Английский юридический словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — ср. 1) (решение) resolution, decision 2) (указ) decree, enactment неподчинение постановлению суда – contumacy правительственные постановления – government regulations с. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВЛЕНИЕ — постановление resolution
Русско-Английский словарь Сократ
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Большой Англо-Русский словарь
ДЕПОЗИТ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ — individual deposit
Русско-Английский экономический словарь
ДЕПОЗИТ НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ — individual deposit
Большой Русско-Английский словарь
ORDINANCE — сущ. 1) воен. а) боевое построение (войск и т. д.) б) боеприпасы, запасы оружия и т. п. Syn : ordnance …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROLAPSE — 1. сущ.; мед. пролапс, выпадение (какого-л. органа) prolapse of the cord ≈ выпадение пуповины 2. гл.; мед. выпадать (медицина) пролапс, …
Большой Англо-Русский словарь
PARIES — сущ.; биол. стенка (полости органа, лабиринта) (анатомия) стенка (органа, полости) paries (pl -etes) биол. стенка (полости органа, лабиринта)
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LESION — сущ. 1) повреждение, поражение (органа, ткани); юр. телесное повреждение 2) юр. вред, убыток, ущерб поражение, повреждение (органа, ткани) (медицина) лезия …
Большой Англо-Русский словарь
LEGISLATOR — сущ. 1) законодатель; член законодательного органа Syn : arbiter, lawmaker 2) правовед, юрист Syn : jurist, lawyer законодатель член законодательного …
Большой Англо-Русский словарь
INDIVIDUAL DEPOSIT — депозит частного лица или корпорации; депозит неправительственного учреждения
Большой Англо-Русский словарь
ERETHISM — сущ.; мед. эретизм (повышенная возбудимость ткани или органа) (медицина) эретизм, повышення позбудимость (ткани или органа) erethism мед. эретизм, повышенная возбудимость …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSANT — 1. сущ. успокоительное средство, депрессант 2. прил. понижающий деятельность какого-л. органа, успокоительный (медицина) средство, ослабляющее деятельность (какого-л.) органа; успокоительное средство; …
Большой Англо-Русский словарь
DECRETAL — 1. сущ. 1) церк. папское послание, постановление (содержащие законы католической церкви) Syn : decree, edict 2) мн.; ист. декреталии (постановления …
Большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BOURDON — сущ. басовый регистр органа; басовая трубка волынки басовый регистр (органа) басовая трубка (волынки) bourdon басовый регистр органа или фисгармонии; басовая …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLYMAN — сущ.; амер. член местного законодательного органа член законодательного собрания член нижней палаты законодательного органа штата (в США) assemblyman амер. член …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
VISCEROSKELETON — 1) опорные элементы органа, опорные остов органа, опорные "скелет" органа 2) часть скелета (несущая защитную функцию по отношению к внутренним органам)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
INDIVIDUAL DEPOSIT — депозит частного лица или корпорации; депозит неправительственного учреждения
Англо-Русский словарь по экономике
PRIVATE DEPOSIT — депозит частного лица или корпорации; депозит неправительственного учреждения
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
NON-GOVERNMENTAL RULE — правило или постановление неправительственного, негосударственного органа
Англо-Русский юридический словарь
NON-GOVERNMENTAL REGULATION — постановление неправительственного органа
Англо-Русский юридический словарь
ЦИРРОЗ — процесс диффузного фиброза (разрастания соединительной ткани) или склероза (уплотнения) любого органа тела. Обычно термин "цирроз" (от греч. kirrhos - "рыжий") …
Русский словарь Colier
РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ Способность к регенерации широко распространена среди животных. Вообще говоря, низшие животные чаще способны к регенерации, чем более сложные высокоорганизованные …
Русский словарь Colier
ОРГАН — клавишно-духовой музыкальный инструмент, самый большой и сложный из существующих инструментов. Огромный современный орган состоит как бы из трех и более …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier
ПОЛИП — небольшая масса ткани, выступающая над поверхностью слизистой оболочки в просвет полого органа - желудка, толстого кишечника, прямой кишки, мочевого пузыря, …
Русский словарь Colier
ПЕРЕСАДКА — ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ Пересадка органов явилась одним из наиболее выдающихся и многообещающих достижений науки 20 в. Продление жизни путем замены пораженных …
Русский словарь Colier
БАХ — БАХ, СЕМЬЯ В творчестве Баха представлены все основные жанры эпохи позднего барокко за исключением оперы. Его наследие включает сочинения для …
Русский словарь Colier
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Новый большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROLAPSE — 1. сущ.; мед. пролапс, выпадение (какого-л. органа) prolapse of the cord ≈ выпадение пуповины 2. гл.; мед. выпадать (медицина) пролапс, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARIES — сущ.; биол. стенка (полости органа, лабиринта) (анатомия) стенка (органа, полости) paries (pl -etes) биол. стенка (полости органа, лабиринта)
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LESION — сущ. 1) повреждение, поражение (органа, ткани); юр. телесное повреждение 2) юр. вред, убыток, ущерб поражение, повреждение (органа, ткани) (медицина) лезия …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGISLATOR — сущ. 1) законодатель; член законодательного органа Syn : arbiter, lawmaker 2) правовед, юрист Syn : jurist, lawyer законодатель член законодательного …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDIVIDUAL DEPOSIT — депозит частного лица или корпорации; депозит неправительственного учреждения
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОСТАНОВЛЕНИЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОРГАНА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ОРГАНА ШТАТА→