ПОЗОРЯЩЕЕ ПОВЕДЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОЗОРЯЩЕЕ ПОВЕДЕНИЕ

infamous conduct

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПОВЕДЕНИЕ — n. conduct, behavior, policy; асимптотическое поведение, asymptotic behavior
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕДЕНИЕ — Behavior
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes ср. behavio(u)r, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕДЕНИЕ — 1) этол. behavior 2) habit complex 3) habit 4) on-goings
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Behaviour
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — behavior
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavior, course, (изделия, напр. при моделировании) implementation, (напр. робота) quality of behavior
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения — women of easy virtue тактичность его поведения — his tactful behaviour женщина сомнительного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — habit, (напр. конструкции) conduct, (системы) mode of behaviour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — behaviour, conduct, dealing, movement
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavio(u)r, conduct, manner, performance, behaviour, behavior
Русско-Английский юридический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — см. вести себя нормально
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕДЕНИЕ — Традиционно поведение животных изучалось психологами, которые использовали для этого лабораторных животных, например крыс, в условиях, позволявших полностью контролировать получаемую подопытными …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Когда животные держатся вместе, неизбежно проявляются чисто социальные формы поведения, поскольку эффективное функционирование группы без них невозможно. К …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Две крупные его категории вполне очевидны. К первой относятся действия, выполняемые животным даже в полной изоляции для сохранения …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Основа различных типов эгоцентрического поведения - потребность в "самосохранении". Эти действия связаны с питанием, удалением конечных продуктов обмена, …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — с. поведение в эксплуатации — service behaviour
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕДЕНИЕ — 1) behaviour, behavior 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения – women of easy virtue тактичность его поведения – his tactful behaviour женщина сомнительного …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — поведение behaviour
Русско-Английский словарь Сократ
LIBEL — 1. сущ. 1) 1) маленькая книга; короткий трактат 2) клевета (в печати), диффамация (upon - на кого-л.) 2) юр. иск, …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS CRIME — бесчестящее, позорящее преступление
Большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Большой Англо-Русский словарь
IGNOMINIOUS — прил. бесчестный, нечестный, позорный, постыдный, недостойный, унизительный ignominious defeat Syn : shameful недостойный, позорный, постыдный, унизительный - * behaviour недостойное …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Большой Англо-Русский словарь
ТЁМНЫЙ — 1. dark; ( о цвете тж. ) deep; ( о коже тж. ) swarthy тёмная ночь — dark night тёмная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIBEL — libel.ogg 1. ʹlaıb(ə)l n 1. 1> юр. (письменная) клевета, диффамация action for libel - судебное дело по обвинению в клевете …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFAMOUS — infamous.ogg ʹınfəməs a 1. 1> пользующийся дурной славой, репутацией; бесславный 2> позорный, постыдный, низкий; бесчестный infamous acts - постыдные поступки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IGNOMINIOUS — ignominious.ogg ͵ıgnəʹmınıəs a недостойный, позорный, постыдный, унизительный ignominious behaviour /conduct/ - недостойное /позорное, постыдное/ поведение ignominious defeat - позорное поражение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIBEL — 1. [ʹlaıb(ə)l] n 1. 1) юр. (письменная) клевета, диффамация action for ~ - судебное дело по обвинению в клевете /диффамации/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFAMOUS — a 1. 1) пользующийся дурной славой, репутацией; бесславный 2) позорный, постыдный, низкий; бесчестный ~ acts - постыдные поступки ~ conduct …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IGNOMINIOUS — a недостойный, позорный, постыдный, унизительный ~ behaviour /conduct/ - недостойное /позорное, постыдное/ поведение ~ defeat - позорное поражение ~ punishment …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIBEL — 1. ʹlaıb(ə)l n 1. 1> юр. (письменная) клевета, диффамация action for libel - судебное дело по обвинению в клевете /диффамации/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
INFAMOUS — a 1. 1> пользующийся дурной славой, репутацией; бесславный 2> позорный, постыдный, низкий; бесчестный infamous acts - постыдные поступки infamous conduct …
Большой новый Англо-Русский словарь
IGNOMINIOUS — a недостойный, позорный, постыдный, унизительный ignominious behaviour /conduct/ - недостойное /позорное, постыдное/ поведение ignominious defeat - позорное поражение ignominious punishment …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. ; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEHAVIOUR — сущ.; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour — странно вести …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТЁМНЫЙ — 1. dark; ( о цвете тж. ) deep; ( о коже тж. ) swarthy тёмная ночь — dark night тёмная …
Русско-Английский словарь
ТЁМНЫЙ — 1. dark; ( о цвете тж. ) deep; ( о коже тж. ) swarthy тёмная ночь — dark night тёмная …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INFAMOUS CRIME — бесчестящее, позорящее преступление
Англо-Русский словарь по экономике
ТЕМНЫЙ — (тёмный) прил. 1) dark; (о цвете тж.) deep; (о коже тж.) swarthy - темная вода - темная ночь 2) obscure, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
INFAMOUS CRIME — бесчестящее, позорящее преступление
Англо-Русский юридический словарь
INFAMOUS CONDUCT — позорящее поведение
Англо-Русский юридический словарь
DEFAMATORY PUNISHMENT — бесчестящее, позорящее наказание
Англо-Русский юридический словарь
INFAMOUS CRIME — юр позорящее преступление, бесчестящее преступление Выражение из Пятой поправки [Fifth Amendment]: уголовно-наказуемое деяние (деяния), которое карается лишением свободы, частичным поражением в гражданских …
FIFTH AMENDMENT — Пятая поправка Инкорпорированная [incorporation doctrine] поправка к Конституции США [Constitution, U.S.], ратифицирована 15 декабря 1791. Поправка гласит: "Ни одно лицо не …
INFAMOUS CRIME — юр. позорящее преступление, бесчестящее преступление Выражение из Пятой поправки [Fifth Amendment]: уголовно-наказуемое деяние (деяния), которое карается лишением свободы, частичным поражением …
FIFTH AMENDMENT — Пятая поправка Инкорпорированная [incorporation doctrine] поправка к Конституции США [Constitution], ратифицирована 15 декабря 1791. Поправка гласит: "Ни одно лицо не …
ТЕМНЫЙ — прил. 1) dark (о цвете тж.) deep (о коже тж.)swarthy темная ночь темная вода 2) obscure, dark (неясный) vague (смутный) …
Большой Русско-Английский словарь
LIBEL — 1. сущ. 1) 1) маленькая книга; короткий трактат 2) клевета (в печати), диффамация (upon - на кого-л.) 2) юр. иск, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS CRIME — бесчестящее, позорящее преступление
Новый большой Англо-Русский словарь
INFAMOUS — прил. 1) а) имеющий дурную репутацию (о человеке), печально известный Syn : notorious 2) позорный; бесчестный, постыдный (о поступке, поведении …
Новый большой Англо-Русский словарь
IGNOMINIOUS — прил. бесчестный, нечестный, позорный, постыдный, недостойный, унизительный ignominious defeat Syn : shameful недостойный, позорный, постыдный, унизительный - * behaviour недостойное …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПОЗОРНЫЙ СТОЛБ ПОЗОРЯЩИЙ→