ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА

Русско-английский перевод ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА

job-related [labour] accident, work injury

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА — occupational injury
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА — industrial injury
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА — industrial accident, industrial injury, employment injury
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА — industrial accident, industrial/employment injury
Большой Русско-Английский словарь
ТРАВМА — Trauma
Русско-Американский Английский словарь
ТРАВМА — trauma, injury психическая травма — shock, trauma
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАВМА — мед. trauma, injury; психическая ~ (emotional) shock
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАВМА — 1) maim 2) trauma
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ — Industrial
Russian Learner's Dictionary
ТРАВМА — ж. мед. trauma, injury психическая травма — shock, trauma
Русско-Английский словарь
ТРАВМА — ж. мед. trauma, injury психическая травма — shock, trauma
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАВМА — injury
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАВМА — injury, trauma
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАВМА — personal injury
Русско-Английский экономический словарь
ТРАВМА — мед. trauma, injury; психическая ~ (emotional) shock
Русско-Английский словарь - QD
ТРАВМА — ж. injury травма с временной потерей трудоспособности — lost time injury - травма с потерей трудоспособности - травма со смертельным исходом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРАВМА — жен. мед. trauma, injury психическая травма ж. мед. trauma, injury психическая ~ (emotional) shock
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ — тара tote(-)box
Большой Русско-Английский словарь
ТРАВМА — травма trauma
Русско-Английский словарь Сократ
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
FACTORY ACCIDENT — несчастный случай на производстве; производственная травма несчастный случай на производстве; производственная травма
Большой Англо-Русский словарь
FACTORY — сущ. 1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Большой Англо-Русский словарь
TRAUMA — сущ.; мед. травма Syn : injury (медицина) травма - birth * родовая травма эмоциональная травма, шок - the emotional *s …
Большой Англо-Русский словарь
SIDELINE — сущ. 1) дополнительные товары (к основному ассортименту) 2) вторая/побочная профессия 3) боковая ветка (железнодорожной дороги) боковая линия (спортивное) боковая линия …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL SHOCK — военный невроз; психическая травма, полученная во время боя военный невроз; психическая травма, полученная во время боя (редкое) контузия
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE — прил. 1) а) производительный; продуктивный, эффективный productive forces ≈ производительные силы productive labor ≈ производительный труд Syn : efficient, fruitful …
Большой Англо-Русский словарь
POLLUTION TAX — 'налог на загрязнение' (налагаемый на компанию, если ее производственная деятельность загрязняет окружающую среду) "налог на загрязнение" (налагаемый на компании, чья …
Большой Англо-Русский словарь
PERSONAL INJURY — 1) личный вред 2) травма травма, дающая право на подачу иска
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HYGIENE — сущ. гигиена to practice (good) hygiene ≈ поддерживать гигиену dental hygiene ≈ гигиена ротовой полости feminine hygiene ≈ женская гигиена …
Большой Англо-Русский словарь
HURT — 1. сущ. 1) а) беда, несчастье, удар судьбы Syn : blow б) вред, убыток, урон, ущерб; повреждение Syn : harm, …
Большой Англо-Русский словарь
GYMNASTICS — сущ. гимнастика to do gymnastics ≈ делать гимнастику industrial gymnastics ≈ производственная гимнастика Syn : physical training, physical exercises гимнастика …
Большой Англо-Русский словарь
FMS LINE — 1. гибкая производственная линия, ГПЛ 2. гибкая производственная система, ГПС
Большой Англо-Русский словарь
FMS LINE — 1. гибкая производственная линия, ГПЛ 2. гибкая производственная система, ГПС
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD TRIP — 1) экскурсия учащихся (на предприятие, ферму, в музей и т. п.) 2) производственная практика (учащихся) 3) научная командировка экскурсия учащихся …
Большой Англо-Русский словарь
DEMOCRACY — сущ. 1) а) демократия, власть народа б) государство с демократической формой правления We are called a democracy, for the administration …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE FATIGUE — мед. психическая травма, полученная в ходе боевых действий (медицина) психическая травма, полученная в ходе боевых действий
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTING — сущ. 1) бухгалтерское дело the accounting firm of Leventhal&Horwath ≈ бухгалтерская фирма Левенталя&Хорвата accounting machine ≈ бухгалтерская машина; счетно-аналитическая машина; …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — 1. прил. к производство 2. industrial производственный план — production plan производственные отношения эк. — relations of production производственный процесс …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAUMA — trauma.ogg ʹtrɔ:mə n ( pl -ta, -s -ʹtrɔ:məz ) 1. мед. травма birth trauma - родовая травма 2. эмоциональная травма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDELINE — 1. ʹsaıdlaın n 1. 1> боковая линия 2> спорт. боковая линия ( площадки ) 3> обыкн. pl места за пределами …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FMS LINE — 1) гибкая производственная линия, ГПЛ 2) гибкая производственная система, ГПС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRAUMA — n ( pl -ta, -s [-{ʹtrɔ:mə}z] ) 1. мед. травма birth ~ - родовая травма 2. эмоциональная травма, шок the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAUMA — n ( pl -ta, -s -ʹtrɔ:məz ) 1. мед. травма birth trauma - родовая травма 2. эмоциональная травма, шок the …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — 1. прил. к производство 2. industrial производственный план — production plan производственные отношения эк. — relations of production производственный процесс …
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — 1. прил. к производство 2. industrial производственный план — production plan производственные отношения эк. — relations of production производственный процесс …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
AGILE PRODUCTION SYSTEM — динамичная производственная система, быстро переналаживаемая производственная система, быстро адаптирующаяся производственная система
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЛАЗ — ГЛАЗ Глаз и его придатки подвержены широкому спектру расстройств, приводящих к нарушению зрительной функции. Отсутствие слияния изображений. Человек относится к …
Русский словарь Colier
PRODUCTION — сущ. 1) а) эк. производство, производственная деятельность, изготовление, выработка (процесс превращения сырья и материалов в готовые к потреблению изделия; от лат. producere …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
INJURY — сущ. 1) а) общ. ущерб, вред, повреждение, порча, убыток to receive [suffer, sustain] an injury — получить повреждение Syn: harm, hurt б) межд. эк. ущерб (в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PRODUCTION — сущ. 1) а) эк. производство, производственная деятельность, изготовление, выработка (процесс превращения сырья и материалов в готовые к потреблению изделия; от лат. producere …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRAUMA — сущ.; мед. травма Syn : injury (медицина) травма - birth * родовая травма эмоциональная травма, шок - the emotional *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
GYMNASTICS — сущ. гимнастика to do gymnastics ≈ делать гимнастику industrial gymnastics ≈ производственная гимнастика Syn : physical training, physical exercises гимнастика …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTORY — сущ. 1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОИЗВОДНЫЙ ИСК ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ШКОЛА→