ПРОТИВОПРАВНОЕ ЗАНЯТИЕ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПРАВНОЕ ЗАНЯТИЕ

unlawful engagement

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАНЯТИЕ — n. occupation, pursuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАНЯТИЕ — Occupation
Русско-Американский Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — 1. occupation, pursuit; ( труд, работа ) employment, work, business род занятий — line of business, kind of work 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАНЯТИЕ — с. 1. (дело, труд, работа) profession, trade, occupation; (в учреждении и т. п.) work; практические ~ия по чему-л. practical work …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАНЯТИЕ — Employment(occupation)
Russian Learner's Dictionary
ЗАНЯТИЕ — occupation
Russian Learner's Dictionary
ЗАНЯТИЕ — с. 1. occupation, pursuit; ( труд, работа ) employment, work, business род занятий — line of business, kind of work …
Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — с. 1. occupation, pursuit; ( труд, работа ) employment, work, business род занятий — line of business, kind of work …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАНЯТИЕ — занятие
Russian-English Edic
ЗАНЯТИЕ — ср. 1) (действие) occupation 2) occupation, work, business - род занятий 3) ( чем-л. ) exercise (of) 4) ( дела …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАНЯТИЕ — business
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАНЯТИЕ — Road repairs
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Ploy
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Pastime
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Odd job
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Occupation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Job
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Hobby
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Engineering
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Avocation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — Amusement
Британский Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — bread-winner, business, employ, employment, engagement, occupation, (должности) tenure, trade
Русско-Английский экономический словарь
ЗАНЯТИЕ — с. 1. (дело, труд, работа) profession, trade, occupation; (в учреждении и т. п.) work; практические ~ия по чему-л. practical work in smth. род …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАНЯТИЕ — business, job, engagement, pursuit
Русско-Английский юридический словарь
ЗАНЯТИЕ — ср. 1) (действие) occupation 2) occupation, work, business род занятий 3) (чем-л.) exercise (of) 4) (дела) affair 5) мн. занятия …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАНЯТИЕ — занятие occupation
Русско-Английский словарь Сократ
WRONGFUL INTENT — противоправное, противозаконное намерение
Большой Англо-Русский словарь
UNLAWFUL HOMICIDE — противоправное, противозаконное лишение человека жизни; убийство
Большой Англо-Русский словарь
UNLAWFUL ENTRY — противоправное проникновение в помещение с целью совершить в нем преступление категории фелоний
Большой Англо-Русский словарь
UNLAWFUL ACT — юр. противоправное действие
Большой Англо-Русский словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Большой Англо-Русский словарь
HOMICIDE — сущ.; юр. 1) киллер, убийца Syn : killer, assassin 2) убийство Syn : murder 1., assassination (юридическое) убийство - felonious …
Большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Большой Англо-Русский словарь
DETINUE — сущ.; юр. незаконный захват чужого имущества; незаконное владение чужим имуществом action of detinue (юридическое) незаконное владение чужим (движимым) имуществом - …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL MISCONDUCT — уголовно-противоправное, преступное поведение
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUS REUS — лат.; юр. противоправное действие, правонарушение (т.е. та фаза действия, за совершение которой законом предусмотрено наказание; физическая, объективная сторона преступления) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
ILLEGAL — illegal.ogg 1. ıʹli:g(ə)l n амер. редк. 1. правонарушитель 2. тайный агент, шпион 2. ıʹli:g(ə)l a незаконный, нелегальный; неправомерный, противозаконный, противоправный; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACT — fact.ogg fækt n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ILLEGAL — 1. [ıʹli:g(ə)l] n амер. редк. 1. правонарушитель 2. тайный агент, шпион 2. [ıʹli:g(ə)l] a незаконный, нелегальный; неправомерный, противозаконный, противоправный; запрещённый …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FACT — n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry ~s - голые факты stark ~s - голые /неприкрашенные/ факты established ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ILLEGAL — 1. ıʹli:g(ə)l n амер. редк. 1. правонарушитель 2. тайный агент, шпион 2. ıʹli:g(ə)l a незаконный, нелегальный; неправомерный, противозаконный, противоправный; запрещённый …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACT — n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established fact - …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNLAWFUL — прил. 1) беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный; запрещенный; не подчиняющийся законам unlawful detainer — незаконный арест собственности unlawful assembly — незаконное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn: encroachment , infringement 2) а) юр. посягательство ( на лицо, закон, права, принцип ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNLAWFUL — прил. 1) беззаконный, незаконный, противозаконный, противоправный; запрещенный; не подчиняющийся законам unlawful detainer — незаконный арест собственности unlawful assembly — незаконное сборище unlawful act — …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn: encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) б) юр. противоправное нарушение владения с причинением …
Англо-Русский словарь общей лексики
WRONGFUL INTENT — противоправное, противозаконное намерение
Англо-Русский словарь по экономике
UNLAWFUL HOMICIDE — противоправное, противозаконное лишение человека жизни; убийство
Англо-Русский словарь по экономике
UNLAWFUL ENTRY — противоправное проникновение в помещение с целью совершить в нем преступление категории фелоний
Англо-Русский словарь по экономике
UNLAWFUL ACT — юр. противоправное действие
Англо-Русский словарь по экономике
MISCONDUCT — сущ., юр. 1) неправомерное поведение, неправильный образ действий 2) проступок • criminal misconduct — уголовно-противоправное, преступное поведение government misconduct — неправомерные действия со стороны правительства judicial …
Англо-Русский словарь по экономике
UNLAWFUL ENGAGEMENT — 1) противоправное обязательство 2) противоправная договорённость 3) противоправное занятие
Англо-Русский юридический словарь
TRESSPASS — 1) причинение вреда; иск из причинения вреда | причинять вред 2) противоправное нарушение владения с причинением вреда; иск из нарушения владения …
Англо-Русский юридический словарь
TRESPASS — 1. сущ. 1) злоупотребление, посягательство Syn : encroachment, infringement 2) а) юр. посягательство (на лицо, закон, права, принцип); нарушение (права) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPATION — сущ. 1) а) занятие, дело Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютный спорт - опасное занятие. Syn : employment, business …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYMENT — работа (по найму), служба - to begin * начать работу - to terminate * уволить с работы, прекратить трудовые отношения …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ПРОТИВОПРАВНОЕ ВСТРЕЧНОЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ

ПРОТИВОПРАВНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО→