РЕГЛАМЕНТ СЕНАТА

Русско-английский перевод РЕГЛАМЕНТ СЕНАТА

Senate [senatorial] rules

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

РЕГЛАМЕНТ — Regulations
Русско-Американский Английский словарь
РЕГЛАМЕНТ — Agenda
Русско-Американский Английский словарь
РЕГЛАМЕНТ — 1. ( свод правил ) regulation pl . 2. ( заседания ) time-limit устанавливать регламент — fix a time-limit придерживаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГЛАМЕНТ — 1. time-limit; устанавливать ~ fix a time-limit; соблюдать ~ observe the time-limit; 2. (установленный порядок) standing order, regulations pl. ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГЛАМЕНТ — The rules
Russian Learner's Dictionary
РЕГЛАМЕНТ — м. 1. ( свод правил ) regulation pl . 2. ( заседания ) time-limit устанавливать регламент — fix a time-limit …
Русско-Английский словарь
РЕГЛАМЕНТ — м. 1. ( свод правил ) regulation pl . 2. ( заседания ) time-limit устанавливать регламент — fix a time-limit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГЛАМЕНТ — муж. 1) (свод правил) order, regulations мн. ч. 2) (на заседании) time-limit 3) order of business, agenda
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕГЛАМЕНТ — order
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГЛАМЕНТ — standing orders, (на заседании) time-limit, bylaws
Русско-Английский экономический словарь
РЕГЛАМЕНТ — РЕГЛАМЕНТ , -а, м. (или соблюдай регламент , держи регламент , блюди регламент и т. п.). Реплика, призывающие собеседника к …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕГЛАМЕНТ — 1. time-limit; устанавливать ~ fix a time-limit; соблюдать ~ observe the time-limit; 2. (установленный порядок) standing order, regulations pl. ~ собрания time limit; судебный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГЛАМЕНТ — article, order, standing orders
Русско-Английский юридический словарь
РЕГЛАМЕНТ — regulation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГЛАМЕНТ — муж. 1) (свод правил) order, regulations мн. 2) (на заседании) time-limit 3) order of business, agenda м. 1. time-limit устанавливать …
Большой Русско-Английский словарь
СОБЛЮДАЙ РЕГЛАМЕНТ — РЕГЛАМЕНТ , -а, м. (или соблюдай регламент , держи регламент , блюди регламент и т. п.). Реплика, призывающие собеседника к …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕРЖИ РЕГЛАМЕНТ — РЕГЛАМЕНТ , -а, м. (или соблюдай регламент , держи регламент , блюди регламент и т. п.). Реплика, призывающие собеседника к …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЛЮДИ РЕГЛАМЕНТ — РЕГЛАМЕНТ , -а, м. (или соблюдай регламент , держи регламент , блюди регламент и т. п.). Реплика, призывающие собеседника к …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
TIME-LIMIT — сущ. 1) регламент (на заседании) 2) срок время, предоставляемое для совершения какого-л. действия или операции; предельный срок; регламент
Большой Англо-Русский словарь
STANDING ORDER — 1) воен. постоянный приказ-инструкция 2) мн.; парл. правила процедуры устав, положение, регламент (парламентское) регламент, правила процедуры (военное) постоянный приказ-инструкция
Большой Англо-Русский словарь
SENATOR — сущ. сенатор junior senator ≈ младший сенатор senior senator ≈ старший сенатор absentee senator ≈ отсутствующий сенатор (сенатор, баллотирующийся на …
Большой Англо-Русский словарь
RULES — Правила Community ~ постановления Европейского экономического сообщества company ~ устав предприятия driving and resting ~ правила, регламентирующие работу и отдых …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRESIDENT — сущ. 1) председательствующий 2) президент president emeritus ≈ амер. экс-президент vice president ≈ вице-президент 3) председатель Syn : chairman 4) …
Большой Англо-Русский словарь
ORDERS — Заказы await ~ ожидать заказы booked ~ зарегистрированный заказ further ~ дополнительные заказы orders: ~ in hand полученные заказы orders: …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD OVER — 1) откладывать, медлить The concert was held over till the next week because of the singers illness. ≈ Концерт отложен …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTIVE — 1. прил. 1) а) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти to go into executive session амер. ≈ удаляться на закрытое …
Большой Англо-Русский словарь
BYLAWS — сущ., юр. 1) устав корпорации 2) инструкция, регламент ∙ Syn : corporation charter, corporation by-laws Регламент bylaws инструкция ~ постановления, …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING ORDER — 1. 1> устав, положение, регламент 2> pl парл. регламент, правила процедуры 2. воен. постоянный приказ-инструкция
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SENATOR — senator.ogg ʹsenətə n сенатор U.S. senator - член сената США, американский сенатор State senator - член сената штата senator from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESIDENT — president.ogg ʹprezıd(ə)nt n 1. 1> председатель honorary president - почётный председатель President of the Senate - амер. председатель сената ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHEDULE — 1) расписание; график; распорядок; регламент || составлять расписание или график; устанавливать распорядок или регламент 2) (календарный) план; программа || планировать, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCHEDULE — 1) расписание; график; распорядок; регламент || составлять расписание или график; устанавливать распорядок или регламент 2) (календарный) план; программа || планировать, составлять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SENATOR — n сенатор U.S. ~ - член сената США, американский сенатор State ~ - член сената штата ~ from Massachusetts - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESIDENT — n 1. 1) председатель honorary ~ - почётный председатель President of the Senate - амер. председатель сената ( обыкн. вице-президент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SENATOR — n сенатор U.S. senator - член сената США, американский сенатор State senator - член сената штата senator from Massachusetts - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRESIDENT — n 1. 1> председатель honorary president - почётный председатель President of the Senate - амер. председатель сената ( обыкн. вице-президент …
Большой новый Англо-Русский словарь
SENATE OPINION — мнение сената; заключение сената
Англо-Русский юридический словарь
SENATE JOURNALS — «Журнал сената» (сборник документов сената с 1889 г. по настоящее время)
Англо-Русский юридический словарь
JUDICIARY — юридический комитет палаты представителей или сената конгресса США Judiciary Democrat [Republican] — демократ [республиканец]-член юридического комитета палаты представителей [сената]
Англо-Русский юридический словарь
TALMADGE, HERMAN EUGENE — (1913-2002) Талмидж, Герман Юджин Политический деятель-демократ из Джорджии, юрист, сторонник усиления прав штатов [states' rights]. Некоторое время занимался адвокатской практикой вместе …
SENATOR — сенатор Член Сената США [Senate, U.S.]. Состав Сената определяется разделом 3 статьи I Конституции США, измененным Семнадцатой поправкой [Seventeenth Amendment]: "В …
SENATE, U.S. — Сенат США Одна из двух палат высшего законодательного органа США Конгресса [Congress, U.S.]. В Сенате заседают 100 сенаторов [senator], по два …
SENATE COMMITTEE ON FOREIGN RELATIONS — Комитет по международным отношениям (Сената) Постоянный комитет Сената США [Senate, U.S.]. Готовит законопроекты, связанные с внешней политикой, осуществляет законодательный надзор за …
SECRETARY OF THE SENATE — секретарь Сената Ответственный сотрудник аппарата Сената [Senate, U.S.]. Избирается Сенатом путем голосования. До избрания Временного председателя Сената [president pro tempore] исполняет …
SENATOR — сенатор Член Сената США . Состав Сената определяется разделом 3 статьи I Конституции США, измененным Семнадцатой поправкой [Seventeenth Amendment]: "В …
SENATE — I 1. см. Senate 2. сенатНаименование верхней палаты законодательного собрания [state legislature] во всех штатах, кроме Небраски.См. тж. Assembly, General …
SECRETARY OF THE SENATE — секретарь Сената Ответственный сотрудник аппарата Сената . Избирается Сенатом путем голосования. До избрания Временного председателя Сената [president pro tempore] исполняет …
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
МАГИСТРАТЫ — Магистраты, сенат и народ образовывали в римской республике три главных ветви власти. В руках магистратов была сосредоточена исполнительная власть, право …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДСКАЯ — ИРЛАНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА: НАСЕЛЕНИЕ Парламент состоит из двух палат. Нижняя - палата представителей, состоит из 166 членов, избираемых в результате всеобщих …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Государственный строй. Бельгия - федеративное государство, являющееся конституционной парламентской монархией. Глава государства - монарх. Он официально называется "королем бельгийцев". …
Русский словарь Colier
БАЛЬБИН — (Decius Caelius Calvinus Balbinus) (ум. 238 н.э.), римский император, правивший совместно с Пупиеном Максимом в 238. Их правление явилось одной …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА Действующая в настоящее время конституция Аргентины была принята в 1853 и сохранялась без изменений в течение последующих семидесяти лет. …
Русский словарь Colier
ЦИЦЕРОН — ЦИЦЕРОН, МАРК ТУЛЛИЙ Цицерон родился в Арпине, небольшом городе примерно в 100 км к востоку от Рима, 3 января 106 …
Русский словарь Colier
ФЛАМИНИЙ — (Gaius Flaminius) (ум. 217 до н.э.), римский государственный деятель, первым обратившийся к законодательной власти народного собрания (трибутных комиций), бросив тем …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
АВГУСТ — (Augustus) (63 до н.э. - 14 н.э.), основатель Римской империи. В юности звался Гаем Октавием, поскольку носил имя своего отца, …
Русский словарь Colier
BY-LAW — сущ. 1) юр. распоряжение [постановление] (местных органов власти), местный закон (принимается в развитие национальных нормативно-правовых актов) to enact by-law — принять постановление The …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SENATOR — сущ. сенатор junior senator ≈ младший сенатор senior senator ≈ старший сенатор absentee senator ≈ отсутствующий сенатор (сенатор, баллотирующийся на …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
BYLAWS — сущ., юр. 1) устав корпорации 2) инструкция, регламент ∙ Syn : corporation charter, corporation by-laws Регламент bylaws инструкция ~ постановления, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← РЕГЛАМЕНТ ПАРЛАМЕНТА РЕГЛАМЕНТ СУДА→