СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

agricultural property

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
ROYAL INTERNATIONAL AGRICULTURAL SHOW — Королевская международная сельскохозяйственная выставка (проводится ежегодно в г. Стонли, графство Уорикшир; на выставке демонстрируют последние модели сельскохозяйственных машин и племенной …
Англо-Русский словарь Britain
ROXBURGHE — роксборо (переплёт с кожаным корешком и золотым верхним обрезом) по имени шотландского библиофила герцога Роксборо "Ройял", Королевская (сельскохозяйственная) выставка (устраивается …
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL AGRICULTURAL ADVISORY SERVICE — ист. Национальная сельскохозяйственная консультативная служба (см. тж. (Agricultural Development and Advisory Service)
Англо-Русский словарь Britain
FARM SCHOOL — сельскохозяйственная школа (в Шотландии; то же, что (farm institute)
Англо-Русский словарь Britain
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Большой Англо-Русский словарь
STOOP CROP — (американизм) сельскохозяйственная культура, требующая много ручного труда, трудоемкая культура
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTS — продукция preserved milk products ≈ молочные консервы primary forest products ≈ груз лесной range of rolled products ≈ сортамент прокота …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY — сокр. NAL Национальная сельскохозяйственная библиотека
Большой Англо-Русский словарь
NATIONAL AGRICULTURAL LIBRARY — сокр. NAL Национальная сельскохозяйственная библиотека
Большой Англо-Русский словарь
LANDGIRL — n сельскохозяйственная работница (особ. заменившая мужчину во время войны)
Большой Англо-Русский словарь
LAND REFORM — сельскохозяйственная реформа, реформа сельского хозяйства Syn : agrarian reform земельная реформа (с сопутствующим перераспределением земель)
Большой Англо-Русский словарь
KIBBUTZ — сущ. кибуц, сельскохозяйственная коммуна в Израиле кибуц, кооперативная ферма (в Израиле)
Большой Англо-Русский словарь
GRAIN SEPARATOR — 1) триер (сельскохозяйственная машина для очистки и сортировки зерна) Syn : grain cleaner, separator 2) амер. зерноочиститель, молотилка (в комбайне)
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION — (сокр. - FAO) Продовольственная и сельскохозяйственная организация (при ООН)
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn : tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn : cultivation б) разведение (рыб, …
Большой Англо-Русский словарь
CAP — сокр. от Civil Air Patrol гражданский воздушный патруль CAP: common agricultural policy общая сельскохозяйственная политика (ЕЭС) policy: common agricultural ~ …
Большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURAL — прил. сельскохозяйственный; аграрный, земельный, земледельческий agricultural chemistry ≈ агрохимия agricultural engineering ≈ агротехника Syn : farming сельскохозяйственный; земледельческий; - * …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGRICULTURAL — agricultural.ogg ͵ægrıʹkʌltʃ(ə)rəl a сельскохозяйственный; земледельческий agricultural adviser - консультант по сельскому хозяйству agricultural chemistry - агрохимия agricultural engineering - сельскохозяйственное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AGRICULTURAL — a сельскохозяйственный; земледельческий ~ adviser - консультант по сельскому хозяйству ~ chemistry - агрохимия ~ engineering - сельскохозяйственное машиностроение ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
AGRICULTURAL — a сельскохозяйственный; земледельческий agricultural adviser - консультант по сельскому хозяйству agricultural chemistry - агрохимия agricultural engineering - сельскохозяйственное машиностроение agricultural …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГАЙАНА — ГАЙАНА Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство составляют четверть внутреннего валового продукта Гайаны и приносят около половины всех доходов от …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — прил. aviation aircraft коллект. air force воен. тактическая авиация – tactical air бомбардировочная авиация войсковая авиация гражданская авиация истребительная авиация …
Большой Русско-Английский словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRODUCE — 1. сущ. 1) а) изделие, изделия; продукт, продукция home produce ≈ товар/товары отечественного производства dairy produce ≈ молочные продукты Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CULTURE — сущ. 1) возделывание почвы Syn : tillage, husbandry, cultivation 2) а) возделывание, выращивание (растений) Syn : cultivation б) разведение (рыб, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGRICULTURAL — прил. сельскохозяйственный; аграрный, земельный, земледельческий agricultural chemistry ≈ агрохимия agricultural engineering ≈ агротехника Syn : farming сельскохозяйственный; земледельческий; - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAP — сокр. от Civil Air Patrol гражданский воздушный патруль CAP: common agricultural policy общая сельскохозяйственная политика (ЕЭС) policy: common agricultural ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ РАБОТА

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ АРЕНДАТОР→