СФЕРА ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ

Русско-английский перевод СФЕРА ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ

field of law

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СФЕРА — f. sphere
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СФЕРА — Sphere
Русско-Американский Английский словарь
СФЕРА — ( в разн. знач. ) sphere; ( область тж. ) realm небесная сфера астр. — celestial sphere сфера влияния полит. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СФЕРА — sphere; (область тж.) field, realm, domain, line; ~ деятельности sphere/field of activity/action; это не его ~ деятельности that is not …
Русско-Английский словарь общей тематики
СФЕРА — 1) bead 2) kingdom 3) range 4) sphere
Новый Русско-Английский биологический словарь
СФЕРА — Orb
Russian Learner's Dictionary
СФЕРА — sphere
Russian Learner's Dictionary
СФЕРА — ж. ( в разн. знач. ) sphere; ( область тж. ) realm небесная сфера астр. — celestial sphere сфера влияния …
Русско-Английский словарь
СФЕРА — ж. ( в разн. знач. ) sphere; ( область тж. ) realm небесная сфера астр. — celestial sphere сфера влияния …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СФЕРА — sphere
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СФЕРА — жен. sphere; field, realm быть в своей сфере — to be on one's element, be in one's own ground высшие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СФЕРА — region, circle, domain, field, realm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СФЕРА — Sphere
Британский Русско-Английский словарь
СФЕРА — area, circle, realm, (деятельности) scope, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
СФЕРА — sphere; (область тж.) field, realm, domain, line; ~ деятельности sphere/field of activity/action; это не его ~ деятельности that is not his province/line; в своей …
Русско-Английский словарь - QD
СФЕРА — area, domain, realm
Русско-Английский юридический словарь
СФЕРА — • The detailed laboratory investigation on meteorites is largely a province ( or field , or realm , or sphere …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СФЕРА — scope
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СФЕРА — range
Русско-Английский биологический словарь
СФЕРА — жен. sphere field, realm быть в своей сфере – to be on one's element, be in one's own ground высшие …
Большой Русско-Английский словарь
СФЕРА — сфера sphere;a scope
Русско-Английский словарь Сократ
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — law enforcement effectiveness
Русско-Английский юридический словарь
ПРОЦЕСС ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — enforcement process
Русско-Английский юридический словарь
ПРОЦЕДУРА ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — enforcement proceedings, enforcement proceeding, enforcement procedure, law enforcement procedure
Русско-Английский юридический словарь
ПРОЦЕДУРА ПОЛИЦЕЙСКОГО ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — enforcement procedure амер., law enforcement procedure
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ АДМИНИСТРАТИВНОГО ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — administrative matters
Русско-Английский юридический словарь
ИНДИВИДУАЛИЗАЦИЯ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — enforcement distinctions
Русско-Английский юридический словарь
ВОПРОС ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — enforcement matter, law enforcement matter
Русско-Английский юридический словарь
ВОПРОС ПОЛИЦЕЙСКОГО ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ — law enforcement matter амер.
Русско-Английский юридический словарь
SPHERE — 1. сущ. 1) сфера; шар 2) а) планета; небесное светило б) модель планеты глобус 3) а) поэт. небеса, небо б) …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PURVIEW — сущ. 1) юр. часть статута, заключающая самое постановление 2) а) сфера применения закона, постановления б) сфера, компетенция, область (действия); границы …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
SPHERE — 1) поле деятельности 2) сфера 3) шар • curve lies on sphere — кривая лежит на сфере develop sphere on plane — разворачивать сферическую поверхность …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROCEEDINGS — 1) иск, обращение за судебной помощью 2) процессуальное действие 3) рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство, …
Англо-Русский юридический словарь
PROCEEDING — 1) иск, обращение за судебной помощью 2) процессуальное действие 3) рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство, …
Англо-Русский юридический словарь
LAW ENFORCEMENT PROCESS — процесс правоприменения, процесс законоприменения; амер. процесс полицейского правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
LAW ENFORCEMENT PROCEDURE — 1) процедура правоприменения; амер. процедура полицейского правоприменения 2) амер. правила полицейского делопроизводства
Англо-Русский юридический словарь
LAW ENFORCEMENT MATTER — 1) вопрос правоприменения 2) амер. вопрос полицейского правоприменения 3) амер. полицейский вопрос
Англо-Русский юридический словарь
LAW ENFORCEMENT EFFECTIVENESS — 1) эффективность правоприменения 2) амер. эффективность полиции
Англо-Русский юридический словарь
FIELD OF LAW — сфера действия права; сфера правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
EXCLUSIVE DOMAIN — 1) исключительная собственность (на недвижимость) 2) исключительная сфера (правоприменения)
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT PROCESS — процесс правоприменения; процесс законоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT PROCEEDINGS — процедура правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT PROCEDURE — процедура правоприменения; амер. процедура полицейского правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT POWERS — амер. полномочия, правомочия в сфере (полицейского) правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT MATTER — вопрос правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT DISTINCTIONS — различия в правоприменении; индивидуализация правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ENFORCEMENT DEMANDS — требования, критерии (полицейского) правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
DOMAIN OF LAW — сфера действия права, сфера правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
CRIMINAL ENFORCEMENT AGENCY — орган правоприменения по уголовным делам
Англо-Русский юридический словарь
CIVIL ENFORCEMENT AGENCY — орган правоприменения по гражданским делам
Англо-Русский юридический словарь
ADMINISTRATIVE MATTERS — область административного правоприменения
Англо-Русский юридический словарь
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ СФЕРА — (правоприменения) exclusive domain
Русско-Английский юридический словарь
SPHERE — 1. сущ. 1) сфера; шар 2) а) планета; небесное светило б) модель планеты глобус 3) а) поэт. небеса, небо б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURVIEW — сущ. 1) юр. часть статута, заключающая самое постановление 2) а) сфера применения закона, постановления б) сфера, компетенция, область (действия); границы …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СФЕРА ПОЛНОМОЧИЙ ШЕРИФА СФЕРА ПРЕСТУПНОСТИ→