СПОР МЕЖДУ ШТАТАМИ

Русско-английский перевод СПОР МЕЖДУ ШТАТАМИ

state difference

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СПОР — m. controversy, argument, quarrel; игра , "battle of the sexes" game
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ — prep. between, among; между тем как, meanwhile; отношение между собой, among themselves
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЕЖДУ- — prefix inter-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОР — Disputation
Русско-Американский Английский словарь
МЕЖДУ — Between
Русско-Американский Английский словарь
СПОР — 1. argument, argumentation, controversy горячий спор — heated argument, heated / not discussion учёный спор — (scientific) debate, argumentation бесполезный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕЖДУ — 1. between между дверью и окном — between the door and the window между окнами — between the windows между …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОР — argument, dispute; (обсуждение) discussion; валютно-финансовый ~ monetary dispute; внешнеторговый ~ foreign trade dispute; патентный ~ patent dispute; ~ по контракту …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как …
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОР — Dispute
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — Between
Russian Learner's Dictionary
СПОР — dispute
Russian Learner's Dictionary
МЕЖДУ — between
Russian Learner's Dictionary
СПОР — м. 1. argument, argumentation, controversy горячий спор — heated argument, heated / not discussion учёный спор — (scientific) debate, argumentation …
Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Русско-Английский словарь
СПОР — м. 1. argument, argumentation, controversy горячий спор — heated argument, heated / not discussion учёный спор — (scientific) debate, argumentation …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕЖДУ — предл. ( тв. , иногда рд. ) 1. between между дверью и окном — between the door and the window …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОР — controversy
Russian-English Edic
СПОР — муж. 1) dispute, controversy, argument, argumentation; wrangle, quarrel вызывать ожесточенный спор — to raise heated debate решить спор — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕЖДУ — предл. ; ( кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном — between the door and the window 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СПОР — dispute, quarrel юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕЖДУ — Range
Британский Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — Between
Британский Русско-Английский словарь
СПОР — argument, argumentation, controversy, debate, dispute, strife
Русско-Английский экономический словарь
СПОР — argument, dispute; (обсуждение) discussion; валютно-финансовый ~ monetary dispute; внешнеторговый ~ foreign trade dispute; патентный ~ patent dispute; ~ по контракту contractual dispute; ~ по претензии dispute …
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУ — 1. between; 2. (среди) among; ~ нами (говоря) between you and me, between ourselves; ~ тем meanwhile; ~ тем как while, whereas; ~ прочим 1) …
Русско-Английский словарь - QD
СПОР — argument, contention, contest, controversion, controversy, difference, dispute, quarrel, strife, variance
Русско-Английский юридический словарь
СПОР — см. тж. идут ~ы о том • Uncertainty about these values was at the centre of theoretical controversies ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕЖДУ — см. вкраплён ~ ; зазор ~ ; находящийся ~ ... и ; проведение реакции ~ ; разница ~ ; распределять …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МЕЖДУ — см. область между ; органически связанные между собой ; относительного движения между кораблями нет ; разность между ; расстояние между …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СПОР — СПОР, ДИСКУССИЯ см.также РАЗГОВОР Спор - это когда сразу двое пытаются сказать последнее слово первыми. Автор неизветен Спор - это …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СПОР — муж. 1) dispute, controversy, argument, argumentation wrangle, quarrel спору нет – no doubt на спор – on a bet решить …
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ- — прист. dia-, inter-
Большой Русско-Английский словарь
МЕЖДУ — предл. (кем-л./чем-л. ) 1) between между дверью и окном – between the door and the window 2) (среди) among(st) || …
Большой Русско-Английский словарь
СПОР — спор dispute
Русско-Английский словарь Сократ
МЕЖДУ — между between
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERSTAFFED — прил. неукомплектованный (штатами) испытывающий недостаток работников; неукомплектованный (о штате) (военное) имеющий некомплект личного состава (о штабе) understaffed неукомплектованный (штатами)
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-STAFFED — прил. неукомплектованный штатами неукомплектованный штатами - we are * у нас не хватает людей short-staffed недоукомплектованный персоналом
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTATE — прил. междуштатный, находящийся между штатами; включающий разные штаты; относящийся к разным штатам; связывающий отдельные штаты (США, Австралии) interstate commerce ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISPUTE — 1. сущ. 1) диспут, дискуссия, дебаты, полемика (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ вызывать споры о …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENCE — 1. сущ. 1) разница; несходство; отличие, различие; несовпадение a considerable, great, marked, noticeable, striking difference ≈ значительное различие, ощутимая разница …
Большой Англо-Русский словарь
DEBATE — 1. сущ. 1) дебаты, дискуссия, обсуждение, прения a debate about, with ≈ дискуссия по вопросу/о/на тему conduct debate hold debate …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROVERSY — сущ. 1) дебаты, дискуссия, полемика, прения, спор to enter into controversy ≈ полемизировать without controversy beyond controversy Syn : discussion, …
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
APPORTIONMENT — сущ. пропорциональное распределение (книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSTATE — interstate.ogg 1. ʹıntəsteıt n амер. автомагистраль между штатами 2. ͵ıntəʹsteıt a 1. межгосударственный 2. амер. межштатный interstate citizenship - единое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BETWEEN — between.ogg 1. bıʹtwi:n n 1> что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARGUMENT — argument сущ.1) довод, аргумент ( for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments …
Англо-Русский словарь Tiger
INTERSTATE — 1. [ʹıntəsteıt] n амер. автомагистраль между штатами 2. [͵ıntəʹsteıt] a 1. межгосударственный 2. амер. межштатный ~ citizenship - единое гражданство, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BETWEEN — 1. [bıʹtwi:n] n 1) что-л., занимающее промежуточное положение 2) швейные иглы среднего размера 2. [bıʹtwi:n] adv между he separated them …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERSTATE — 1. ʹıntəsteıt n амер. автомагистраль между штатами 2. ͵ıntəʹsteıt a 1. межгосударственный 2. амер. межштатный interstate citizenship - единое гражданство, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BETWEEN — 1. bıʹtwi:n n 1) что-л., занимающее промежуточное положение 2> швейные иглы среднего размера 2. bıʹtwi:n adv между he separated them …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERSTATE — 1. прил. находящийся между штатами; включающий разные штаты; относящийся к разным штатам; связывающий отдельные штаты ( США, Австралии ) interstate …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент ( for - в пользу чего-л.; against - против чего-л. ) to drive home arguments, press …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INTERSTATE — 1. прил. находящийся между штатами; включающий разные штаты; относящийся к разным штатам; связывающий отдельные штаты (США, Австралии) interstate commerce — торговые отношения …
Англо-Русский словарь общей лексики
ARGUMENT — сущ. 1) довод, аргумент (for - в пользу чего-л.; against - против чего-л.) to drive home arguments, press arguments — выдвигать доказательства to …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTERSTATE — _a. находящийся между штатами; включающий разные штаты; относящийся к разным штатам; связывающий отдельные штаты (США, Австралии), междуштатный; interstate commerce торговые …
Англо-Русский словарь Мюллера
I.C.C. — сокр. 1) [Institute Cargo Clauses] условия страхования грузов объединения лондонских страховщиков 2) амер. [Interstate Commerce Commission] комиссия по регулированию торговли между штатами 3) …
Англо-Русский юридический словарь
TENNESSEE — Теннесси Штат в группе штатов Юго-Восточного Центра. Площадь 109,1 тыс. кв. км. Население 5,6 млн. человек (2000). Столица г. Нашвилл [Nashville]. …
NINETEENTH AMENDMENT
NEW YORK — I Нью-Йорк Штат на северо-востоке США, крупнейший в группе Средне-Атлантических штатов [Middle Atlantic States]. Граничит на востоке со штатами Вермонт, Массачусетс и …
NEW MEXICO — Нью-Мексико Штат на юго-западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Граничит с Мексикой на юге, штатами Аризона [Arizona] на западе, …

Русско-Английский юридический словарь

← СПОР МЕЖДУ ПРОФСОЮЗАМИ СПОРИТЬ→