СРОЧНЫЙ ВКЛАД

Русско-английский перевод СРОЧНЫЙ ВКЛАД

time deposit

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СРОЧНЫЙ ВКЛАД — deposit account
Русско-Английский словарь общей тематики
СРОЧНЫЙ ВКЛАД — deposit account
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРОЧНЫЙ ВКЛАД — fixed deposit, time deposit
Русско-Английский экономический словарь
СРОЧНЫЙ ВКЛАД — deposit account time deposit
Большой Русско-Английский словарь
СРОЧНЫЙ ВКЛАД — срочный вклад time deposit
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАД — m. contribution, investment; внести вклад, v., contribute
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРОЧНЫЙ — Urgent
Русско-Американский Английский словарь
ВКЛАД — Endowment
Русско-Американский Английский словарь
СРОЧНЫЙ — 1. ( спешный ) pressing, urgent срочный заказ — pressing / rush order срочное дело — urgent matter в срочном …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВКЛАД — deposit; ( для оборота ) investment; ( перен. ) contribution бессрочный вклад — deposit account изъять вклад — withdraw* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВКЛАД — 1. (в банк) deposit; банковский ~ bank deposit; беспроцентный ~ noninterest (bearing) deposit; бессрочный ~ demand deposit, sight deposit; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВКЛАД — этол. investment
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРОЧНЫЙ — Expedited
Russian Learner's Dictionary
ВКЛАД — The contribution
Russian Learner's Dictionary
СРОЧНЫЙ — urgent
Russian Learner's Dictionary
ВКЛАД — contribution
Russian Learner's Dictionary
СРОЧНЫЙ — 1. ( спешный ) pressing, urgent срочный заказ — pressing / rush order срочное дело — urgent matter в срочном …
Русско-Английский словарь
ВКЛАД — м. (в банк, сберкассу) deposit; ( для оборота ) investment; ( перен. ) contribution бессрочный вклад — deposit account изъять …
Русско-Английский словарь
СРОЧНЫЙ — 1. ( спешный ) pressing, urgent срочный заказ — pressing / rush order срочное дело — urgent matter в срочном …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВКЛАД — м. (в банк, сберкассу) deposit; ( для оборота ) investment; ( перен. ) contribution бессрочный вклад — deposit account изъять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРОЧНЫЙ — time-critical
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРОЧНЫЙ — прил. 1) ( спешный ) urgent, pressing - в срочном порядке - срочная телеграмма - срочный заказ 2) timed, at …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАД — муж. 1) финанс. deposit, holding; investment ( доля участия ) - бессрочный вклад - изъять вклад - сделать вклад - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВКЛАД — input
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВКЛАД — Investment
Британский Русско-Английский словарь
СРОЧНЫЙ — due, immediate, imperative, mature, pressing, prompt, terminable, terminal, urgent
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛАД — contribution, (в банк) deposit, (денег в банк) deposition, dotation, endowment, holding, investment
Русско-Английский экономический словарь
ВКЛАД — 1. (в банк) deposit; банковский ~ bank deposit; беспроцентный ~ noninterest (bearing) deposit; бессрочный ~ demand deposit, sight deposit; ~ до востребования call deposit, …
Русско-Английский словарь - QD
ВКЛАД — deposit, (в банк) depositation
Русско-Английский юридический словарь
ВКЛАД — см. тж. большой ~ в ; вносить ~ в • The contributions of ( or from ) the higher terms …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВКЛАД — m credit balance
Russian-English WinCept Glass dictionary
СРОЧНЫЙ — прил. 1) (спешный) urgent, pressing срочный заказ в срочном порядке срочная телеграмма 2) timed, at a fixed date for a …
Большой Русско-Английский словарь
ВКЛАД — муж. 1) фин. deposit, holding investment (доля участия) бессрочный вклад срочный вклад изъять вклад сделать вклад 2) endowment contribution (to) …
Большой Русско-Английский словарь
СРОЧНЫЙ — срочный urgent
Русско-Английский словарь Сократ
ВКЛАД — вклад contribution;holdings;deposit;a share
Русско-Английский словарь Сократ
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMAND — 1. сущ. 1) а) официальное требование, официальный запрос б) вопрос, запрос excessive, exorbitant demand ≈ чрезмерные требования inexorable demand ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINABLE — прил. ограниченный сроком, срочный ограниченный во времени; истекающий; срочный; временный - the loan is * in ten years срок займа …
Большой Англо-Русский словарь
PROMPT — I 1. прил. 1) проворный, быстрый; исполнительный, расторопный Syn : quick, fast 2) срочный, быстрый, немедленный prompt assistance ≈ срочная …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSING — 1. прил. 1) тягостный, обременительный; давящий Syn : burdensome 2) неотложный, спешный, срочный, экстренный Syn : urgent, special 3) настойчивый, …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
HURRY-UP — прил.; амер.; разг. безотлагательный, спешный, срочный, требующий принятия спешных мер hurry-up repairs Syn : urgent, pressing (американизм) (разговорное) спешный, требующий …
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
EXIGENT — I 1. сущ.; уст. крайность driven to an exigent ≈ доведенный до крайности 2. прил. 1) не терпящий отлагательства, срочный, …
Большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTE — гл. 1) делать пожертвования, взносы (to) to contribute to charity ≈ делать благотворительные пожертвования Please contribute to this collection of …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CHANTRY — сущ.; церк. 1) вклад, оставленный на ежедневные заупокойные мессы (по завещателе) 2) часовня, церковный придел (построенные на вклад) (церковное) вклад, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ВЕКТОР — ВЕКТОР Предположим, что вектор U является функцией одной скалярной переменной t. Например, U может быть радиус-вектором, проведенным из начала координат …
Русский словарь Colier
URGENT — прил. 1) срочный, неотложный, необходимый It is urgent that they all be (или should be) present. ≈ Крайне необходимо, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMINABLE — прил. ограниченный сроком, срочный ограниченный во времени; истекающий; срочный; временный - the loan is * in ten years срок займа …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSING — 1. прил. 1) тягостный, обременительный; давящий Syn : burdensome 2) неотложный, спешный, срочный, экстренный Syn : urgent, special 3) настойчивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HURRY-UP — прил.; амер.; разг. безотлагательный, спешный, срочный, требующий принятия спешных мер hurry-up repairs Syn : urgent, pressing (американизм) (разговорное) спешный, требующий …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENDOWMENT — назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу) вклад, дар, пожертвование; (американизм) тж. (дарственный) фонд - the Carnegie E. фонд Карнеги - …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTE — гл. 1) делать пожертвования, взносы (to) to contribute to charity ≈ делать благотворительные пожертвования Please contribute to this collection of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СРОЧНЫЙ АННУИТЕТ СРОЧНЫЙ ДОГОВОР→