СТИРАТЬ

Русско-английский перевод СТИРАТЬ

expunge, erase, obliterate

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СТИРАТЬ — стереть v. erase, rub out, cancel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТИРАТЬ — Erase
Русско-Американский Английский словарь
СТИРАТЬ — 1. стеречь ( вн. ) 1. wipe (off) ( d. ); clean ( d. ); ( о написанном ) erase …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТИРАТЬ — выстирать (белье) wash (smth.) , launder (smth.) , стереть 1. (вытирать) wipe (smth.) (пыль) dust (smth.) (написанное) rub (smth.) out; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТИРАТЬ — To erase
Russian Learner's Dictionary
СТИРАТЬ — 1. стеречь ( вн. ) 1. wipe (off) ( d. ); clean ( d. ); ( о написанном ) erase …
Русско-Английский словарь
СТИРАТЬ — 1. стеречь ( вн. ) 1. wipe (off) ( d. ); clean ( d. ); ( о написанном ) erase …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТИРАТЬ — cancel, (запись) erase
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТИРАТЬ — I несовер. - стирать; совер. - стереть 1) wipe/rub off/out; erase, efface, blot/rub out; clean; pulverize; obliterate перен. ; dust …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТИРАТЬ — launder, erase, obliterate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТИРАТЬ — remove
Русско-Английский экономический словарь
СТИРАТЬ — выстирать (белье) wash (smth.) , launder (smth.) , стереть 1. (вытирать) wipe (smth.) (пыль) dust (smth.) (написанное) rub (smth.) out; erase (smth.) перен. obliterate (smth.) 2. …
Русско-Английский словарь - QD
СТИРАТЬ — - истираться fade
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТИРАТЬ — 1) delete 2) erase 3) (например, файл) kill 4) scratch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТИРАТЬ — I несовер. - стирать совер. - стереть (кого-л./что-л. ) 1) wipe/rub off/out erase, efface, blot/rub out clean pulverize obliterate перен. …
Большой Русско-Английский словарь
СТИРАТЬ — стирать wipe
Русско-Английский словарь Сократ
WIPE — 1. сущ. 1) вытирание 2) скребок, приспособление для чистки 3) глумление, издевка Syn : sneer, taunt 2. гл. 1) вытирать, …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
RUB OUT — 1) стирать, вычищать Will this rubber rub out ink marks? ≈ Этот ластик может стирать чернила? 2) амер.; разг. убивать …
Большой Англо-Русский словарь
RUB AWAY — 1) стирать, оттирать She tried to rub her tears away. ≈ Она вытирался слезы. 2) лишать(ся) новизны, стирать(ся) The middle …
Большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Большой Англо-Русский словарь
ERASE — гл. 1) стирать, соскабливать, подчищать (from) Why have our names been erased from the list? ≈ Почему нас вычеркнули из …
Большой Англо-Русский словарь
EFFACE — гл. стирать, вычеркивать, удалять, отбрасывать; изглаживать efface oneself Syn : erase стирать, изглаживать - the image on the coin is …
Большой Англо-Русский словарь
DELETE — гл. 1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать (from) (о написанном или напечатанном) to delete a record ≈ компьют. исключать запись …
Большой Англо-Русский словарь
BLOT — I 1. сущ. 1) пятно; клякса; стертое место в тексте и т. п. to leave a blot ≈ поставить пятно …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
WASH
Новый большой Англо-Русский словарь
RUB — 1. сущ. 1) трение; стирание 2) натирание; растирание an alcohol rub ≈ растирание спиртом 3) натертое место 4) неровность почвы …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERASE — гл. 1) стирать, соскабливать, подчищать (from) Why have our names been erased from the list? ≈ Почему нас вычеркнули из …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELETE — гл. 1) вычеркивать, вырезать; стирать; исключать, элиминировать (from) (о написанном или напечатанном) to delete a record ≈ компьют. исключать запись …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СТИРАНИЕ СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ→