СУВЕРЕННОЕ ГОСУДАРСТВО

Русско-английский перевод СУВЕРЕННОЕ ГОСУДАРСТВО

sovereign state

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СУВЕРЕННОЕ ГОСУДАРСТВО — independent state, independent nation, independency, sovereign nation, sovereignty, autonomy
Русско-Английский словарь общей тематики
СУВЕРЕННОЕ ГОСУДАРСТВО — independent state, independent nation, independency, sovereign nation, sovereignty, autonomy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУВЕРЕННОЕ ГОСУДАРСТВО — independent state, independent nation, independency, sovereign nation, sovereignty, autonomy
Большой Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — State
Русско-Американский Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОСУДАРСТВО — nation, state наиболее нейтральное , government для американской аудитории слово government звучит в этом значении привычнее
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОСУДАРСТВО — The state
Russian Learner's Dictionary
ГОСУДАРСТВО — с. State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — с. State государства-участники ( организации, конференции и т. п. ) — Member States, Members
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОСУДАРСТВО — ср. State, commonwealth, nation "государство всеобщего благосостояния" — welfare state ( с системой социального обеспечения, бесплатным обучением и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОСУДАРСТВО — State
Британский Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — the body politic, commonwealth, kingdom, nation, state
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВО — см. Не впускать государство в свои личные дела; см. Я с государством дел не имею ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГОСУДАРСТВО — с. state; (страна) country, nation; ~а-участники member state/nations; содружество государств the commonwealth of states
Русско-Английский словарь - QD
ГОСУДАРСТВО — commonwealth, community, Crown, land, state, nation, people, realm
Русско-Английский юридический словарь
ГОСУДАРСТВО — син. страна …address myself to you, representatives of different countries and peoples…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГОСУДАРСТВО — ГОСУДАРСТВО см.также ВЛАСТЬ , КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИТИКА , ПОРЯДОК - АНАРХИЯ , ПРАВИТЕЛЬСТВО Государство существует не для того, чтобы превращать …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ГОСУДАРСТВО — ср. State, commonwealth, nation американские государства – American states арабские государства – Arab nations, Arab states ""государство всеобщего благосостояния"" – …
Большой Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВО — государство state
Русско-Английский словарь Сократ
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Большой Англо-Русский словарь
TRUSTEE — 1. сущ. 1) юр. доверительный собственник; лицо, распоряжающееся имуществом на началах доверительной собственности 2) государство, осуществляющее опеку 3) член правления, …
Большой Англо-Русский словарь
TAX SOVEREIGNTY — суверенное право устанавливать систему налогового обложения
Большой Англо-Русский словарь
SOVEREIGNTY — сущ. 1) независимость, суверенитет, суверенность 2) суверенное государство 3) а) верховная власть а) владычество суверенитет, суверенность, независимость - national * …
Большой Англо-Русский словарь
SOVEREIGN STATE — суверенное государство
Большой Англо-Русский словарь
SOVEREIGN NATION — суверенное, независимое государство
Большой Англо-Русский словарь
SOVEREIGN — 1. сущ.; тж. sovran 1) а) монарх Syn : monarch б) повелитель, властелин, правитель; владыка Syn : ruler I, governor, …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
EQUALITY — сущ. равенство; паритетность, равноправие (among, between) on an equality with ≈ на равных условиях, правах с кем-л. to achieve, attain …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINION — сущ. 1) а) доминион Dominion Day б) часто мн. владение 2) господство, владычество, власть (over) Syn : power 1. 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
SUZERAIN — Суверенное государство
Американский Англо-Русский словарь
СУВЕРЕННЫЙ — sovereign суверенное государство — sovereign state
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — state.ogg _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOVEREIGN — sovereign.ogg 1. ʹsɒvrın n 1. 1> суверен, монарх; правитель, властелин, повелитель 2> юр. суверен, носитель верховной власти; верховный орган ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GOVERNMENT — government.ogg ʹgʌv(ə)mənt,ʹgʌv(ə)nmənt n 1. ( часто Government) правительство puppet sovereign government - марионеточное суверенное правительство Liberal Labour, Conservative government - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUALITY — equality.ogg ıʹkwɒlıtı n 1. равенство sovereign equality - суверенное равенство the equality of men - равенство людей on an equality …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOMINION — n 1. доминион Dominion Day - День провозглашения доминиона ( отмечается в Канаде 1 июля, в Новой Зеландии - 28 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOVEREIGNTY — sovereignty сущ.1) независимость, суверенитет, суверенность 2) суверенное государство 3) а) верховная власть б) владычество
Англо-Русский словарь Tiger
SOVEREIGN NATION — суверенное, независимое государство
Англо-Русский словарь Tiger
NATION — nation сущ.1) народ, нация; народность Syn:folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation — создать, …
Англо-Русский словарь Tiger
EMINENT DOMAIN — юр.суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности Syn: right of eminent domain
Англо-Русский словарь Tiger
DOMINION — dominion сущ.1) а) доминион - Dominion Day б) часто мн. ч. владение 2) господство, владычество, власть ( over) Syn:power 1. …
Англо-Русский словарь Tiger
DOMINION — (n) право владения; суверенитет; суверенная власть; суверенное право
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STATE — I 1. [steıt] n 1. тк. sing состояние, положение normal [alarming, bad, desperate, hopeless] ~ - нормальное [тревожное, плохое, отчаянное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOVEREIGN — 1. [ʹsɒvrın] n 1. 1) суверен, монарх; правитель, властелин, повелитель 2) юр. суверен, носитель верховной власти; верховный орган ( государства …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GOVERNMENT — n 1. ( часто Government) правительство puppet [sovereign] ~ - марионеточное [суверенное] правительство Liberal [Labour, Conservative] ~ - либеральное [лейбористское, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EQUALITY — n 1. равенство sovereign ~ - суверенное равенство the ~ of men - равенство людей on an ~ with smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOMINION — n 1. доминион Dominion Day - День провозглашения доминиона ( отмечается в Канаде 1 июля, в Новой Зеландии - 28 …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATE — _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, отчаянное, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOVEREIGN — 1. ʹsɒvrın n 1. 1> суверен, монарх; правитель, властелин, повелитель 2> юр. суверен, носитель верховной власти; верховный орган ( государства …
Большой новый Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — n 1. ( часто Government) правительство puppet sovereign government - марионеточное суверенное правительство Liberal Labour, Conservative government - либеральное лейбористское, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair — требующий починки in a poor state of health — в плохом …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЮГО-ВОСТОЧНОЙ — ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ ЦИВИЛИЗАЦИЯ В период с 650 по 1250 в государствах Юго-Восточной Азии были созданы замечательные произведения искусства и архитектуры, …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРАЛИЗМ — Традиционная концепция либерализма. Основная идея либерализма, возникшего в 17 и 18 вв. и вступившего в пору расцвета в 19 в., …
Русский словарь Colier
ГРАЖДАНСКОЕ — Понятие гражданского общества (англ. civil society) имеет долгую и сложную историю. Оно вошло в употребление в 17-18 вв., и главный …
Русский словарь Colier
ГЕГЕЛЬ — (Hegel, Georg Wilhelm Friedrich) (1770-1831), немецкий философ, родился в Штутгарте (герцогство Вюртемберг) 27 августа 1770. Его отец, Георг Людвиг Гегель, …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: ИСТОРИЯ Рост экономического и военного потенциала Германской империи стал главной угрозой процветанию и безопасности Британии. Отношения с Германией вышли …
Русский словарь Colier
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOVEREIGNTY — сущ. 1) независимость, суверенитет, суверенность 2) суверенное государство 3) а) верховная власть а) владычество суверенитет, суверенность, независимость - national * …
Новый большой Англо-Русский словарь
NATION — сущ. 1) народ, нация; народность Syn : folk, people, nationality 2) а) государство, нация, страна to build, establish a nation …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINION — сущ. 1) а) доминион Dominion Day б) часто мн. владение 2) господство, владычество, власть (over) Syn : power 1. 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← СУВЕРЕННАЯ ЕДИНИЦА СУВЕРЕННОЕ ПРАВО→