ТАЙНЫЙ ЗАХВАТ

Русско-английский перевод ТАЙНЫЙ ЗАХВАТ

(человека) clandestine capture

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАХВАТ — m. range, scope, span, capture, claw, fastener; сечение захвата (частиц), capture cross-section (of particles); явление захвата, hunting phenomenon
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТАЙНЫЙ — Secret
Русско-Американский Английский словарь
ТАЙНЫЙ — Clandestine
Русско-Американский Английский словарь
ЗАХВАТ — Seizure
Русско-Американский Английский словарь
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАХВАТ — 1. seizure, capture; usurpation захват власти — seizure of power 2. тех. claw
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАЙНЫЙ — 1. secret; (скрытый тж.) clandestine; ~ советник ист. privy councillor; ~ ход secret passage; ~ое общество secret society; ~ враг …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАХВАТ — seizure, capture; (территории тж.) annexation; тех. claw; спорт. grip, hold, lock 1) seizure, capture, taking, take, takeover; usurpation 2) claw …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНЫЙ — clandestine
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАХВАТ — I - постепенный захват encroachment II 1) grab 2) seizure
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТАЙНЫЙ — privy
Russian Learner's Dictionary
ЗАХВАТ — grab
Russian Learner's Dictionary
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Русско-Английский словарь
ЗАХВАТ — м. 1. seizure, capture; usurpation захват власти — seizure of power 2. тех. claw
Русско-Английский словарь
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАХВАТ — м. 1. seizure, capture; usurpation захват власти — seizure of power 2. тех. claw
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАХВАТ — Назначение порта принтеру. Печатаемые документы направляются в принтер через назначенный порт.
Russian-English Edic
ЗАХВАТ — (напр. деталей) acquisition, gripping appliance, capture, carry-over, catch, catching, engaging claw, claw, clutch, grabbing device, gripping device, pickup device, engaging …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАЙНЫЙ — прил. secret; covert, veiled ( скрытый ) ; clandestine ( конспиративный ) ; stealthy; privy - тайная антипатия - тайная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАХВАТ — муж. 1) seizure, capture, taking, take, takeover; usurpation 2) claw 3) спорт clench, clinch, clutch, hold
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАХВАТ — nip, entrainment, grip, gripper, gripping, alligator, caliper, capture, carry-over, fang, fastening, fetch, automatic grab, grab, grapple, hold, lifter, web, trapping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАХВАТ — Seizure
Британский Русско-Английский словарь
ТАЙНЫЙ — clandestine, invisible, under-the-table
Русско-Английский экономический словарь
ЗАХВАТ — assumption, (постепенный) encroachment, grab, seizure, taking
Русско-Английский экономический словарь
ЗАХВАТ — см. Бросок через пупок с захватом левого яйца
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТАЙНЫЙ — 1. secret; (скрытый тж.) clandestine; ~ советник ист. privy councillor; ~ ход secret passage; ~ое общество secret society; ~ враг secret enemy; ~ая мысль secret thought; ~ое …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАХВАТ — seizure, capture; (территории тж.) annexation; тех. claw; спорт. grip, hold, lock
Русско-Английский словарь - QD
ТАЙНЫЙ — clandestine, covert, privy, surreptitious, secret
Русско-Английский юридический словарь
ЗАХВАТ — capture, catch, despoilment, seizure
Русско-Английский юридический словарь
ЗАХВАТ — (напр. деталей) acquisition
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАХВАТ — м. catch; detent; dog; grip; hold; fastener
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТАЙНЫЙ — quiet
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТАЙНЫЙ — прил. secret covert, veiled (скрытый) clandestine (конспиративный) stealthy privy тайное свидание тайный брак тайное желание тайная антипатия тайная мечта тайная …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАХВАТ — муж. 1) seizure, capture, taking, take, takeover usurpation 2) claw 3) спорт clench, clinch, clutch, hold м. seizure, capture (территории …
Большой Русско-Английский словарь
ТАЙНЫЙ — тайный secret
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАХВАТ — захват seizure;hog
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERCOVER — прил. секретный, тайный to work undercover, to go undercover ≈ действовать в тайне от кого-л. Syn : secret, covert тайный, …
Большой Англо-Русский словарь
TAKING — 1. сущ. 1) а) захват; взятие б) арест, поимка в) ловля (рыбы и т. п.) 2) а) мн. барыши, сбор; …
Большой Англо-Русский словарь
SURREPTITIOUS — прил. тайный; сделанный тайком, исподтишка Syn : stealthy тайный; сделанный тайком - * look взгляд исподтишка - by * methods …
Большой Англо-Русский словарь
STEALTHY — прил. скрытый, тайный Syn : clandestine, furtive, surreptitious, underhand, secret, covert Ant : obvious, open, overt тайный, скрытый - * …
Большой Англо-Русский словарь
SEIZURE — сущ. 1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation 2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества) 3) припадок, …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVY — 1. прил. 1) посвященный (во что-л. секретное), осведомленный (особ. о чем-л. тайном); причастный (to) Only top members of the Cabinet …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Большой Англо-Русский словарь
DARK — 1. прил. 1) а) темный to grow dark ≈ темнеть as dark as night ≈ темный как ночь The room …
Большой Англо-Русский словарь
CLANDESTINE — прил. тайный, скрытый; нелегальный, потайной, секретный Syn : stealthy тайный, скрытый; нелегальный, подпольный (об организации, литературе) - * meeting подпольное …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTURE — 1. сущ. 1) захват, задержание; поимка, добыча Syn : catching, seizure, arrest 2) мор. приз 4) физ. захват, поглощение (элементарных …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват ( веревка с металлическим крюком на конце ) ; мор. крюк абордажный Syn: grapnel 2) дрек …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка с металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn: grapnel 2) дрек (небольшой якорь преим. на гребных судах) Syn: grapnel 3) тех. …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDERCOVER — прил. секретный, тайный to work undercover, to go undercover ≈ действовать в тайне от кого-л. Syn : secret, covert тайный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURREPTITIOUS — прил. тайный; сделанный тайком, исподтишка Syn : stealthy тайный; сделанный тайком - * look взгляд исподтишка - by * methods …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEIZURE — сущ. 1) захват, взятие силой Syn : capture, usurpation 2) юр. а) конфискация, наложение ареста б) опись (имущества) 3) припадок, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVY — 1. прил. 1) посвященный (во что-л. секретное), осведомленный (особ. о чем-л. тайном); причастный (to) Only top members of the Cabinet …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLD
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAPPLE — 1. сущ. 1) захват (веревка c металлическим крюком на конце); мор. крюк абордажный Syn : grapnel 2) дрек (небольшой якорь …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPTURE — 1. сущ. 1) захват, задержание; поимка, добыча Syn : catching, seizure, arrest 2) мор. приз 4) физ. захват, поглощение (элементарных …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ТАЙНЫЙ ДОГОВОР ТАЙНЫЙ НЕПРАВЕДНЫЙ СУД→