УСТАВ ЛИГИ НАЦИЙ

Русско-английский перевод УСТАВ ЛИГИ НАЦИЙ

Covenant of the League of Nations

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

УСТАВ — Charter
Русско-Американский Английский словарь
ЛИГИ — Leagues
Русско-Американский Английский словарь
УСТАВ — 1. м. regulations pl . , statutes pl . ; charter; воен. service regulations pl . ; manual устав сельскохозяйственной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАВ — regulations pl. воен. тж. manual; устав оон charter of the united nations; ~ акционерного общества articles of associations; ~ корпорации …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАВ — The charter
Russian Learner's Dictionary
НАЦИЙ — Nations
Russian Learner's Dictionary
ЛИГИ — Leagues
Russian Learner's Dictionary
УСТАВ — statute
Russian Learner's Dictionary
УСТАВ — 1. м. regulations pl . , statutes pl . ; charter; воен. service regulations pl . ; manual устав сельскохозяйственной …
Русско-Английский словарь
УСТАВ — 1. м. regulations pl . , statutes pl . ; charter; воен. service regulations pl . ; manual устав сельскохозяйственной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАВ — I муж. regulations мн. ч. , statute(s); charter; воен. service regulations мн. ч. ; manual армейский устав, воинский устав — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАВ — order, charter, regulation, statute, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАВ — article, charter, regulation, rule, statute, organization charter
Русско-Английский экономический словарь
УСТАВ — regulations pl. воен. тж. manual; устав оон charter of the united nations; ~ акционерного общества articles of associations; ~ корпорации амер. articles of incorporation, …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАВ — charter, article, (корпорации) by-law(s), constitution, manual воен., regulation, by-laws, by-law, standing orders
Русско-Английский юридический словарь
УСТАВ — I муж. regulations мн., statute(s) charter воен. service regulations мн. manual армейский устав, воинский устав – army regulations устав ООН …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАВ — устав charter;statute
Русско-Английский словарь Сократ
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
ЭФИОПИЯ — ЭФИОПИЯ: ИСТОРИЯ Тяга к восстановлению былого величия Римской империи и память об унизительном поражении при Адуа как бы давали Муссолини …
Русский словарь Colier
ОРГАНИЗАЦИЯ — международная организация, основанная в 1945, со штаб-квартирой в Нью-Йорке. ООН создана союзными державами-победительницами после окончания Второй мировой войны. Ее задачи …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН В 1945 более 750 млн. человек - примерно треть населения мира - жили на территориях, власть …
Русский словарь Colier
ЛИГА — первая всемирная организация, в цели которой входило сохранение мира и развитие международного сотрудничества. Формально была основана 10 января 1920 и …
Русский словарь Colier
РУАНДА-УРУНДИ — административно-территориальная единица в Восточной Африке, просуществовавшая с 1885 по 1962. С 15 в. на этой территории находились два африканских королевства …
Русский словарь Colier
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ Идея разоружения во имя мира неоднократно возникала в истории человечества. Как одно из направлений государственной политики разоружение известно с …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ИСТОРИЯ В 1923 по Лозаннскому договору Италия получила острова Додеканес, откуда ее войска так и не выводились после войны …
Русский словарь Colier
LEAGUER — ист. 1) член Лиги борьбы против хлебных законов 2) член Земельной лиги (Land League)
Англо-Русский словарь Britain
UNO — сокр. от United Nations Organization Организация Объединенных Наций, ООН UNO: United Nations Organizations Организация Объединенных Наций, ООН UNO: United Nations …
Большой Англо-Русский словарь
UNO — сокр. от United Nations Organization Организация Объединенных Наций, ООН UNO: United Nations Organizations Организация Объединенных Наций, ООН UNO: United Nations …
Большой Англо-Русский словарь
UNIDO — сокр. от United Nations Industrial Development Organization Организация объединенных наций по промышленному развитию UNIDO: United Nations Industrial Development Organization Организация …
Большой Англо-Русский словарь
UNIDO — сокр. от United Nations Industrial Development Organization Организация объединенных наций по промышленному развитию UNIDO: United Nations Industrial Development Organization Организация …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NATIONS — Nations: United ~ Организация Объединенных Наций, ООН UN: UN: United Nations Организация Объединенных Наций, ООН United: United Nations Организация Объединенных …
Большой Англо-Русский словарь
MOONLIGHTER — сущ. 1) мн.; ист. члены Ирландской земельной лиги, уничтожавшие по ночам, в знак протеста, посевы и скот английских помещиков 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORANDUM — сущ. 1) заметка, записка (запись 'на память', чтобы не забыть) 2) а) дипломатическая нота; меморандум to draw up, prepare a …
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LEAGUER — I сущ. член лиги II сущ.; уст. 1) осадный лагерь 2) осада Syn : investment, siege член лиги (устаревшее) (осадный) …
Большой Англо-Русский словарь
LEAGUE — I сущ. лье, лига (мера длины, приблизительно равна 3 милям) marine league ≈ морская лига (приблизительно равна 3 морским милям) …
Большой Англо-Русский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLES — Статьи(издeлия) articles договор ~ закон ~ исковое заявление ~ регламент ~ система правил ~ соглашение ~ статут ~ условия договора …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — regulation сущ.1) регулирование; упорядочение regulation of prices — регулирование цен voltage regulation — регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation — …
Англо-Русский словарь Tiger
SUPER BOWL — Супер Бол, ежегодный финальный матч между чемпионами Американской футбольной лиги и Национольной футбольной лиги (спорт.)
English-Russian-dictionary - Bed release
SUPER BOWL — Супер Бол, ежегодный финальный матч между чемпионами Американской футбольной лиги и Национольной футбольной лиги (спорт.)
English-Russian-dictionary - Bed release
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение inherent regulation — автоматическое регулирование; саморегулирование; самовыравнивание regulation of prices — регулирование цен voltage regulation — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение inherent regulation — автоматическое регулирование; саморегулирование; самовыравнивание regulation of prices — регулирование цен voltage regulation — регулирование напряжения; стабилизация напряжения 2) а) …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNION LEAGUES — ист юнионистские лиги Негритянские организации, первые из которых появились в штатах Севера в 1862; в мае 1863 в г. Вашингтоне был учрежден …
SENECA — 1. 1) сенека Индейское племя Лиги ирокезов [Iroquois], населявшее земли на западе современной территории штата Нью-Йорк; в 1650 насчитывало 10 тыс. человек. …
ROBINSON, JACK ROOSEVELT (JACKIE) — (1919-1972) Робинсон, Джек Рузвельт (Джеки) Бейсболист. В 1947-56 играл за команду "Бруклин доджерс" [Brooklyn Dodgers, см Los Angeles Dodgers] Национальной лиги …
NONPARTISAN LEAGUE — ист Беспартийная лига Радикальная организация фермеров северных районов Среднего Запада [Midwest]. Создана в 1915 в Северной Дакоте по инициативе социалиста А. Таунли …
MCNEILL, GEORGE EDWIN — (1837-1906) Макнил, Джордж Эдвин Ткач, обувщик, деятель рабочего движения. В 1863 - секретарь Лиги за восьмичасовой рабочий день [Grand Eight-Hour League] …
MAYS, WILLIE (HOWARD, JR.) — (р. 1931) Мейс, (Уилли Хауард, мл.) Афроамериканский бейсболист. Прозвища - "Эй, парень" [Say Hey Kid] и "Изумительный Мейс" ["Amazing Mays"]. Играл …
MANTLE, MICKEY CHARLES — (1931-1995) Мэнтл, Мики Чарлз Бейсболист, считается одним из лучших в истории этого вида спорта. В 1951-68 ведущий игрок на центральном поле …
COLLECTIVE SECURITY — полит коллективная безопасность Международное соглашение о создании союза государств, готовых координировать свои действия и совместно использовать силу против потенциального агрессора в целях …
COLLECTIVE SECURITY — полит. коллективная безопасность Международное соглашение о создании союза государств, готовых координировать свои действия и совместно использовать силу против потенциального агрессора …
SENECA — 1. 1) сенека Индейское племя Лиги ирокезов [Iroquois], населявшее земли на западе современной территории штата Нью-Йорк; в 1650 насчитывало 10 …
ШВЕЙЦАРИЯ — ШВЕЙЦАРИЯ: ИСТОРИЯ С окончанием Второй мировой войны Лига наций прекратила свое существование. Швейцария приняла решение не вступать в новосозданную Организацию …
Русский словарь Colier
ХАЙЛЕ — (Haile Selassie) (1892-1975), император Эфиопии с 1930 по 1974, родился 23 июля 1892 в Харэре. Эфиопская традиция утверждает, что он …
Русский словарь Colier
СОДРУЖЕСТВО — ассоциация независимых государств, ранее входивших в Британскую империю, признающих британского монарха в качестве символа свободного единения. В Содружество входят (на …
Русский словарь Colier
СОДРУЖЕСТВО — СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ: ИСТОРИЯ Первая мировая война явилась поворотным пунктом в развитии Содружества. Великобритания объявила войну от имени всей империи, не …
Русский словарь Colier

Русско-Английский юридический словарь

← УСТАВ КОРПОРАЦИИ УСТАВ МУНИЦИПАЛИТЕТА→