ВЫЕЗДНАЯ СУДЕБНАЯ СЕССИЯ

Русско-английский перевод ВЫЕЗДНАЯ СУДЕБНАЯ СЕССИЯ

circuit, assize court

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

СЕССИЯ — f. session
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕССИЯ — Term
Русско-Американский Английский словарь
СЕССИЯ — Session
Русско-Американский Английский словарь
СЕССИЯ — 1. session; sitting; ( судебная ) term выездная сессия суда — assizes pl . сессия Верховного Совета Российской Федерации — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕССИЯ — 1. session; 2.: экзаменационная ~ examinations pl
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДЕБНАЯ — Judicial
Russian Learner's Dictionary
СЕССИЯ — session
Russian Learner's Dictionary
СЕССИЯ — ж. 1. session; sitting; ( судебная ) term выездная сессия суда — assizes pl . сессия Верховного Совета Российской Федерации …
Русско-Английский словарь
СЕССИЯ — ж. 1. session; sitting; ( судебная ) term выездная сессия суда — assizes pl . сессия Верховного Совета Российской Федерации …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕССИЯ — жен. session; sitting; term (судебная) выездная сессия суда — assizes мн. ч. , circuit - экзаменационная сессия
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕССИЯ — (судебная, парламентская) session, sitting
Русско-Английский экономический словарь
СЕССИЯ — 1. session; 2.: экзаменационная ~ examinations pl
Русско-Английский словарь - QD
СЕССИЯ — session
Русско-Английский юридический словарь
СЕССИЯ — session
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЕССИЯ — жен. 1) session sitting term (судебная) выездная сессия суда – assizes мн., circuit экзаменационная сессия ж. 1. session 2.: экзаменационная …
Большой Русско-Английский словарь
СЕССИЯ — сессия session
Русско-Английский словарь Сократ
TRINITY — сущ. 1) что-л., состоящее из трех частей 2) (the Trinity) рел. троица триединство; троичность (T.) (религия) Троица; триединство - doctrine …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of …
Большой Англо-Русский словарь
EYRE — сущ.; ист. выездная сессия суда n ист. выездная сессия суда eyre ист. выездная сессия суда
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIZE — сущ. 1) судебное разбирательство 2) мн. выездная сессия суда присяжных 3) ист. твердо установленная цена, мера и т. п. The …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Новый большой Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) заседание, собрание, совещание a session on ≈ заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAIDEN ASSIZE — чистая сессия (выездная сессия ассизов (assizes), на кот. не поступило ни одного уголовного дела)
Англо-Русский словарь Britain
CIRCUIT — 1.1) судебный округ 2) выездная судебная сессия 2.церковный округ методистского пастора 3.сеть театров, кино и т.п. одной компании
Англо-Русский словарь Britain
VISA — 1. сущ. виза to apply for a visa ≈ обращаться за визой to cancel a visa ≈ аннулировать визу to …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Большой Англо-Русский словарь
SITTING — сущ. 1) заседание, собрание, совещание Syn : session, meeting 2) сеанс (позирования и т. п.) at a sitting ≈ в …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
PERMIT — 1. сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit ≈ давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to …
Большой Англо-Русский словарь
MISCARRIAGE — сущ. 1) а) неудача; провал miscarriage of justice Syn : misfortune, failure, ill success б) ошибка; промах, просчет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
MIDYEAR — сущ. 1) середина года 2) амер.; разг., тж. мн. зимняя экзаменационная сессия (в Гарвардском университете) ∙ Syn : mid-year (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
JURISPRUDENCE — сущ. законоведение, право, правоведение, юриспруденция analytical jurisprudence medical jurisprudence Syn : law, science of law юриспуденция, правоведение - medical * …
Большой Англо-Русский словарь
JUDICIARY — 1. прил. законный, судебный judiciary law federal judiciary Syn : judicial 1) 2. сущ.; = judicature 2) (юридическое) судебная власть …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANCE — 1. сущ. 1) а) уст. исключение Syn : exception б) отдельный пример, случай to cite, give an instance ≈ приводить …
Большой Англо-Русский словарь
FORENSIC — прил. судебный forensic medicine forensic eloquence Syn : judicial, legal судебный - * eloquence судебное красноречие - * medicine судебная …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD CHECK/AUDIT — выездная проверка, выездная ревизия
Большой Англо-Русский словарь
EXIT VISA — выездная виза выездная виза
Большой Англо-Русский словарь
EXIT PERMIT — выездная виза
Большой Англо-Русский словарь
EXIT — 1. сущ. 1) а) выход (from; to) to make one's exit ≈ выходить emergency exit ≈ запасный выход tail exit …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота - back * черный ход - front * парадный ход - * to the hall …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
ASSIZES — выездная сессия суда присяжных
Большой Англо-Русский словарь
ASSIZES — Выездная сессия суда присяжных
Американский Англо-Русский словарь
ASSIZES — Выездная сессия суда присяжны
Американский Англо-Русский словарь
ВЫЕЗДНОЙ — выездная виза — exit visa выездная сессия суда — assizes pl . выездной спектакль — guest performance выездной лакей уст. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SESSION — session.ogg ʹseʃ(ə)n n 1. заседание, собрание, совещание plenary session - пленарное заседание private /secret/ session - закрытое заседание sessions of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CIRCUIT — circuit.ogg 1. ʹsɜ:kıt n 1. 1> кругооборот; кругообращение; круговращение; обращение ( вокруг чего-л. ) the Moon's circuit of the Earth …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SESSION — session сущ.1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems …
Англо-Русский словарь Tiger
CIRCUIT — 1. [ʹsɜ:kıt] n 1. 1) кругооборот; кругообращение; круговращение; обращение ( вокруг чего-л. ) the Moon's ~ of the Earth - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CIRCUIT — 1. ʹsɜ:kıt n 1. 1> кругооборот; кругообращение; круговращение; обращение ( вокруг чего-л. ) the Moon's circuit of the Earth - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SESSION — сущ. 1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SESSION — сущ. 1) а) заседание, собрание, совещание a session on — заседание посвященное (чему-л.) to hold a special session on problems of air pollution — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВИЗА — (разрешение и пометка) visa; ввозная ~ import permit; въездная ~ entry visa; вывозная ~ export visa; выездная ~ exit visa; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЕЗДНОЙ — выездная виза — exit visa выездная сессия суда — assizes pl . выездной спектакль — guest performance выездной лакей уст. …
Русско-Английский словарь
ВЫЕЗДНОЙ — выездная виза — exit visa выездная сессия суда — assizes pl . выездной спектакль — guest performance выездной лакей уст. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
JURISPRUDENCE — сущ. 1) юриспруденция, правоведение analytical jurisprudence — теоретическая юриспруденция (разработанная Джоном Остином и Иеремией Бентамом) comparative jurisprudence — сравнительное правоведение medical jurisprudence — судебная …
Англо-Русский словарь по экономике
FIELD CHECK — выездная проверка, выездная ревизия
Англо-Русский словарь по экономике

Русско-Английский юридический словарь

← ВЫЕЗДНАЯ ВИЗА ВЫЕЗДНОЙ СУД ПРИСЯЖНЫХ→