ВИНОВНОЕ НЕЗНАНИЕ

Русско-английский перевод ВИНОВНОЕ НЕЗНАНИЕ

voluntary ignorance

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

НЕЗНАНИЕ — n. ignorance, lack of knowledge; априорное незнание, a priori ignorance; начальное незнание, initial ignorance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕЗНАНИЕ — Ignorance
Русско-Американский Английский словарь
НЕЗНАНИЕ — ignorance, lack of knowledge по незнанию — through ignorance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance; ~ права юр. ignorance of law; ~ фактических обстоятельств ignorance of fact; добросовестное ~ (заблуждение) юр. bona fide …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЗНАНИЕ — unknowing
Russian Learner's Dictionary
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance, lack of knowledge по незнанию — through ignorance
Русско-Английский словарь
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance, lack of knowledge по незнанию — through ignorance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЗНАНИЕ — ср. ignorance, lack of knowledge
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЗНАНИЕ — с. ignorance; ~ права юр. ignorance of law; ~ фактических обстоятельств ignorance of fact; добросовестное ~ (заблуждение) юр. bona fide ignorance
Русско-Английский словарь - QD
НЕЗНАНИЕ — ignorance, ignorance of fact
Русско-Английский юридический словарь
НЕЗНАНИЕ — ср. ignorance, lack of knowledge с. ignorance ~ права юр. ignorance of law ~ фактических обстоятельств ignorance of fact добросовестное …
Большой Русско-Английский словарь
НЕЗНАНИЕ — незнание ignorance
Русско-Английский словарь Сократ
VOLUNTARY IGNORANCE — (юридическое) виновное незнание
Большой Англо-Русский словарь
REUS — (латинское) (юридическое) ответчик в гражданском процессе reus: actus ~ виновное действие actus ~ состав преступления reus: actus ~ виновное действие
Большой Англо-Русский словарь
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules ≈ незнание правил Syn : ignorance, lack of knowledge 2) филос. …
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENCE — сущ. 1) а) невинность, чистота to maintain innocence ≈ блюсти/сохранять невинность Syn : chastity б) юр. невиновность prove, show one's …
Большой Англо-Русский словарь
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance ≈ обнаруживать невежество to display, show ignorance ≈ проявлять невежество abysmal, …
Большой Англо-Русский словарь
FINAL IGNORANCE — конечное незнание, незнание окончательное
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
DISORDERLY PERSON — юр. лицо, виновное в нарушении общественного порядка
Большой Англо-Русский словарь
DISORDERLY — 1. прил. 1) беспорядочный, неорганизованный a disorderly pile of clothes ≈ беспорядочная куча одежды The disorderly state of Peru was …
Большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. прил. преступный; криминальный, уголовный criminal law criminal action Syn : felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник war criminal …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUCT — 1. сущ. 1) руководство, управление; воен. командование Syn : guidance, leading, management, command 2) поведение (обыкн. связывается с моральными принципами) …
Большой Англо-Русский словарь
BARRATOR — сущ. 1) дающий взятку; получающий взятку, взяточник 2) судья-взяточник 3) кляузник, сутяжник Syn : litigious person, litigious fellow 4) вздорный …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARY IGNORANCE — юр. виновное незнание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IGNORANCE — ignorance.ogg ʹıgnərəns n 1. невежество, невежественность complete ignorance - полное невежество militant ignorance - воинствующее невежество 2. неведение, незнание, неосведомлённость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISORDERLY PERSON — _юр. лицо, виновное в нарушении общественного порядка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISORDERLY — disorderly.ogg 1. dısʹɔ:dəlı a 1. беспорядочный; неорганизованный; спутанный disorderly rabble - беспорядочная толпа disorderly life - неустроенная жизнь papers in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRIMINAL — criminal.ogg 1. ʹkrımın(ə)l n 1> преступник war state criminal - военный государственный преступник habitual criminal - профессиональный преступник, рецидивист 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARRATOR — n 1. сутяга, кляузник 2. взяточник ( особ. о судье ) 3. мор. юр. лицо, виновное в баратрии см. barratry …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINAL IGNORANCE — матем. конечное незнание, окончательное незнание
Англо-Русский научно-технический словарь
NESCIENCE — сущ.1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules — незнание правил Syn:ignorance, lack of knowledge 2) филос. агностицизм
Англо-Русский словарь Tiger
IGNORANTIA JURIS NOCET — (лат.) ignorantia juris nocet, ingnoratio facti non nocet - незнание закона не является оправданием, незнание факта является оправданием
Англо-Русский словарь Tiger
DISORDERLY PERSON — юр.лицо, виновное в нарушении общественного порядка
Англо-Русский словарь Tiger
CHAMPERTOR — сущ.; юр.лицо, виновное в незаконной покупке или продаже чужого процесса
Англо-Русский словарь Tiger
VOLUNTARY IGNORANCE — юр. виновное незнание
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IGNORANCE — n 1. невежество, невежественность complete ~ - полное невежество militant ~ - воинствующее невежество 2. неведение, незнание, неосведомлённость ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISORDERLY — 1. [dısʹɔ:dəlı] a 1. беспорядочный; неорганизованный; спутанный ~ rabble - беспорядочная толпа ~ life - неустроенная жизнь papers in a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRIMINAL — 1. [ʹkrımın(ə)l] n 1) преступник war [state] ~ - военный [государственный] преступник habitual ~ - профессиональный преступник, рецидивист 2) лицо, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARRATOR — n 1. сутяга, кляузник 2. взяточник ( особ. о судье ) 3. мор. юр. лицо, виновное в баратрии [ см. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOLUNTARY IGNORANCE — юр. виновное незнание
Большой новый Англо-Русский словарь
IGNORANCE — n 1. невежество, невежественность complete ignorance - полное невежество militant ignorance - воинствующее невежество 2. неведение, незнание, неосведомлённость ignorance of …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISORDERLY — 1. dısʹɔ:dəlı a 1. беспорядочный; неорганизованный; спутанный disorderly rabble - беспорядочная толпа disorderly life - неустроенная жизнь papers in a …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. ʹkrımın(ə)l n 1) преступник war state criminal - военный государственный преступник habitual criminal - профессиональный преступник, рецидивист 2> лицо, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BARRATOR — n 1. сутяга, кляузник 2. взяточник ( особ. о судье ) 3. мор. юр. лицо, виновное в баратрии см. barratry …
Большой новый Англо-Русский словарь
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules — незнание правил Syn: ignorance , lack of knowledge 2) филос. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance — обнаруживать невежество to display, show ignorance — проявлять невежество abysmal, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISORDERLY PERSON — юр. лицо, виновное в нарушении общественного порядка
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISORDERLY — 1. прил. 1) беспорядочный, неорганизованный a disorderly pile of clothes — беспорядочная куча одежды The disorderly state of Peru was …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHAMPERTOR — сущ. ; юр. лицо, виновное в незаконной покупке или продаже чужого процесса
Англо-Русский словарь по общей лексике
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules — незнание правил Syn: ignorance, lack of knowledge 2) филос. агностицизм
Англо-Русский словарь общей лексики
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance — обнаруживать невежество to display, show ignorance — проявлять невежество abysmal, blatant, crass, profound, total …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISORDERLY PERSON — юр. лицо, виновное в нарушении общественного порядка
Англо-Русский словарь общей лексики
DISORDERLY — 1. прил. 1) беспорядочный, неорганизованный a disorderly pile of clothes — беспорядочная куча одежды The disorderly state of Peru was such as to …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHAMPERTOR — сущ.; юр. лицо, виновное в незаконной покупке или продаже чужого процесса
Англо-Русский словарь общей лексики
CULPABLE NEGLECT — виновное упущение; виновное невыполнение
Англо-Русский юридический словарь
ХИРУРГИЯ — отрасль медицины, задачей которой является лечение заболеваний, деформаций и травм посредством оперативных вмешательств. Хирургические способы лечения применялись еще в доисторические …
Русский словарь Colier
ПРАВО — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
REUS — (латинское) (юридическое) ответчик в гражданском процессе reus: actus ~ виновное действие actus ~ состав преступления reus: actus ~ виновное действие
Новый большой Англо-Русский словарь
NESCIENCE — сущ. 1) неведение, незнание, некомпетентность, неосведомленность nescience of rules ≈ незнание правил Syn : ignorance, lack of knowledge 2) филос. …
Новый большой Англо-Русский словарь
IGNORANCE — сущ. 1) невежественность, невежество, необразованность to betray, demonstrate ignorance ≈ обнаруживать невежество to display, show ignorance ≈ проявлять невежество abysmal, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISORDERLY — 1. прил. 1) беспорядочный, неорганизованный a disorderly pile of clothes ≈ беспорядочная куча одежды The disorderly state of Peru was …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRIMINAL — 1. прил. преступный; криминальный, уголовный criminal law criminal action Syn : felonious, penal 2. сущ. злоумышленник, правонарушитель, преступник war criminal …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ВИНОВНОЕ НЕВЫПОЛНЕНИЕ ВИНОВНОЕ ПОВЕДЕНИЕ→