ЗАБАСТОВОЧНЫЙ ПИКЕТ

Русско-английский перевод ЗАБАСТОВОЧНЫЙ ПИКЕТ

strike picket

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ПИКЕТ — Picket
Русско-Американский Английский словарь
ПИКЕТ — 1. м. picket, piquet, picquet выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п. ) picket …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — забастовочный комитет — strike comittee забастовочный пикет — (strike) pickets pl . забастовочная борьба, забастовочное движение — strike movement
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИКЕТ — picket; стачечный ~ strike picket
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — от забастовка
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИКЕТ — picket
Russian Learner's Dictionary
ПИКЕТ — 1. м. picket, piquet, picquet выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п. ) picket …
Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — прил. к забастовка забастовочный комитет — strike comittee забастовочный пикет — (strike) pickets pl . забастовочная борьба, забастовочное движение — …
Русско-Английский словарь
ПИКЕТ — 1. м. picket, piquet, picquet выставлять пикеты — place / post pickets; (у, на, вокруг и т. п. ) picket …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — прил. к забастовка забастовочный комитет — strike comittee забастовочный пикет — (strike) pickets pl . забастовочная борьба, забастовочное движение — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — adj. strike
Russian-English Edic
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — прил. от забастовка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИКЕТ — picket, stake, staking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПИКЕТ — picket
Русско-Английский экономический словарь
ПИКЕТ — picket; стачечный ~ strike picket
Русско-Английский словарь - QD
ПИКЕТ — picket
Русско-Английский юридический словарь
ПИКЕТ — I муж. picket, piquet, picquet выставлять пикеты II муж. (в картах) piquet м. picket стачечный ~ strike picket
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ — прил. от забастовка strike ...
Большой Русско-Английский словарь
ПИКЕТ — пикет picket line
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ ФОНД — strike fund
Русско-Английский экономический словарь
ЗАБАСТОВОЧНЫЙ ФОНД — strike fund
Большой Русско-Английский словарь
PICKET — пикет (забастовщиков; выставляется профсоюзом у входа на предприятие, обыкн. с целью не допустить штрейкбрехеров)
Англо-Русский словарь Britain
SURVEY STAKE — веха; пикет; нивелирная рейка
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE PICKET — пикет бастующих рабочих
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE FUND — забастовочный фонд
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
PIQUET — I сущ.; карт. пикет (карточная игра) II = picket (карточное) пикет piquet = picket ~ карт. пикет
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — picket.ogg _I 1. ʹpıkıt n 1. 1> пикет strike picket - пикет бастующих рабочих to be on picket - быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE — ударять(ся); бить; ударять (по струнам и др); воровать, заниматься кражами бить (о часах); высекать (огонь); зажигать (ся); чеканить, выбивать; найти; …
Англо-Русский словарь Tiger
PIQUET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский словарь Tiger
PICKET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский словарь Tiger
PICKET — I 1. [ʹpıkıt] n 1. 1) пикет strike ~ - пикет бастующих рабочих to be on ~ - быть пикетчиком, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PICKET — _I 1. ʹpıkıt n 1. 1> пикет strike picket - пикет бастующих рабочих to be on picket - быть пикетчиком, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол ( как орудие наказания в 17-18 веке ) 2) а) пикет …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. сторожевая застава 3) а) пикетчик б) дозор, отряд сторожевой …
Англо-Русский словарь общей лексики
STRIKE — _I 1. _v. 1> ударять(ся); бить; to strike a blow - нанести удар; to strike back - нанести ответный удар, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PICKET — 1. _n. 1> кол 2> пикет 3> пикетчик 4> _воен. сторожевая застава 2. _v. 1> выставлять пикет(ы); расставлять заставы и …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
STRIKE — I 1. v. 1. ударять(ся); бить; to strike a blow - нанести удар; to strike back - нанести ответный удар, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
PICKET — 1. n. 1. кол 2. пикет 3. пикетчик 4. воен. сторожевая застава 2. v. 1. выставлять пикет(ы); расставлять заставы и …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
STRIKE — ударять(ся); бить; ударять (по струнам и др); воровать, заниматься кражами бить (о часах); высекать (огонь); зажигать (ся); чеканить, выбивать; найти; наткнуться на, …
Англо-Русский дополнительный словарь
PIQUET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский дополнительный словарь
PICKET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский дополнительный словарь
STRIKE FUND — забастовочный фонд
Англо-Русский словарь по экономике
STRIKE — _I straɪk 1. _v. (struck, struck, _уст. stricken) 1> ударять(ся); бить; to strike a blow нанести удар; to strike back …
Англо-Русский словарь Мюллера
PICKET — 1. _n. 1> кол 2> пикет 3> пикетчик 4> _воен. сторожевая застава 2. _v. 1> выставлять пикет(ы); расставлять заставы и …
Англо-Русский словарь Мюллера
STRIKE COMMITTEE — забастовочный комитет
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STRIKE PICKET — забастовочный пикет
Англо-Русский юридический словарь
STRIKE FUND — эк. тр. забастовочный фонд (фонд, образованный профсоюзом для выплаты пособий бастующим рабочим и покрытия связанных с проведением забастовки административных, представительских …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STRIKE COMMITTEE — эк. тр. стачечный [забастовочный] комитет (комитет, состоящий из выбранных работниками представителей и предназначенный для организации и управления общим ходом забастовки)
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PICKET — 1. сущ. 1) пол., эк. тр. пикет (группа бастующих, которая блокирует доступ в производственные помещения или иное здание) See: picket line, picketing, strike 2) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BOYCOTT — 1. сущ. бойкот а) пол., эк. (полное или частичное прекращение отношений с кем-л. в знак протеста против чего-л.; слово образовано от имени …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STRIKE FUND — забастовочный фонд
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
PIQUET — I сущ.; карт. пикет (карточная игра) II = picket (карточное) пикет piquet = picket ~ карт. пикет
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАБАСТОВОЧНОЕ ПИКЕТИРОВАНИЕ ЗАБЛАГОВРЕМЕННЫЙ→