ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ТЮРЬМЫ ШТАТА

Русско-английский перевод ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ТЮРЬМЫ ШТАТА

state prisoner

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — adj. contained, confined, concluded, included; заключён строго внутри, strictly contained in
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЮРЬМЫ — Prisons
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЬМЫ — Jails
Русско-Американский Английский словарь
ТЮРЬМЫ — Bridewells
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — Prisoner of conscience
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — Prisoner
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — 1. прич. см. заключать I 2. 1. прич. см. заключать II заключённый пожизненно — person under life sentence; lifer разг. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — prisoner; (осужденный) convict
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — included
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЮРЬМЫ — Prisons
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — prisoner
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — 1. прич. см. заключать I 2. 1. прич. см. заключать II заключённый пожизненно — person under life sentence; lifer разг. …
Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — 1. прич. см. заключать I 2. 1. прич. см. заключать II заключённый пожизненно — person under life sentence; lifer разг. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — adj. jailed, imprisoned, confined; pent, shut in
Russian-English Edic
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — (заключённый) 1. прич. от заключить 2. муж. ; скл. как прил. prisoner, convict
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — Prisoner
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — Inmate
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — Hemmed in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — Captive
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — Detainee
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — Convict
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — prisoner юр.
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — prisoner; (осужденный) convict
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — prisoner
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКЛЮЧЁННЫЙ — м. prisoner (осуждённый) convict
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — 1. прич. от заключить 2. муж. скл. как прил. prisoner, convict заключенный : 1. a. confined 2. n. prisoner
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕННЫЙ — заключенный comprised;inclosed; prisoner см. также заключать
Русско-Английский словарь Сократ
TRUSTY — 1. прил.; уст. верный, надежный Syn : trustworthy 2. сущ. 1) надежный человек 2) уст. заключенный, заслуживший определенные привилегии своим …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PRISONER — сущ. 1) а) заключенный, арестант, узник; арестованный (тж. prisoner at the bar) prisoner of State б) подсудимый, обвиняемый prisoner on …
Большой Англо-Русский словарь
PRISON — 1. сущ. тюрьма, темница to be released from prison ≈ освободиться из тюрьмы to break out of prison, to escape …
Большой Англо-Русский словарь
PRECONTRACT — сущ. 1) более ранний договор, препятствующий заключению нового договора 2) ранее заключенный договор ранее заключенный договор, особ. ранее заключенный брачный …
Большой Англо-Русский словарь
POLITICAL — 1. прил. 1) политический The Chinese civilization differs from ours in the economic and political organization of the country. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PENT — прил. заключенный, запертый навес над дверями поля шляпы заключенный, запертый - * up prisoner пленник сдерживаемый, подавленный; затаенный pent past …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. сущ. 1) досрочное, временное или условное освобождение заключенного из тюрьмы Although sentenced to life, he will become eligible for …
Большой Англо-Русский словарь
JAIL DELIVERY — 1) отправка из тюрьмы на суд 2) освобождение из тюрьмы отправка из тюрьмы на суд (американизм) побег заключенного из тюрьмы …
Большой Англо-Русский словарь
JAIL-DELIVERY — n 1) отправка из тюрьмы на суд; 2) амер. побег заключённого из тюрьмы; 3) освобождение заключённых из тюрьмы
Большой Англо-Русский словарь
JAIL — 1. сущ. 1) тюрьма Syn : prison 1., gaol 1. 2) тюремное заключение to go to jail ≈ попадать в …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNOR — сущ. 1) а) правитель, тот, кто управляет б) губернатор to appoint smb. governor ≈ назначить кого-л. губернатором to elect smb. …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH OUT — 1) сбегать (из тюрьмы) Three men crashed out of the prison yesterday. ≈ Вчера из тюрьмы совершили побег трое заключенных. …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTIONAL — прил. исправительный, корректирующий Correctional Institutions ≈ исправительные заведения, тюрьмы исправительный correctional исправительный; Correctional Institutions исправительные заведения, тюрьмы correctional исправительный; Correctional …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICT — 1. сущ. отбывающий наказание (преступник); осужденный, заключенный; каторжник convict at large ≈ осужденный, бежавший из заключения convict on parole ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
PAROLE — 1. pəʹrəʋl n 1. 1> долгосрочное освобождение заключённого из тюрьмы to set smb. free on parole - досрочно освободить кого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JAIL DELIVERY — 1. отправка из тюрьмы на суд 2. амер. побег заключённого из тюрьмы 3. освобождение заключённых из тюрьмы ( особ. с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING — I spring сущ.1) редк. исток, место вытекания родника и т. п. 2) а) источник, ключ, родник; вода, обладающая целебными свойствами …
Англо-Русский словарь Tiger
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
SPRING — I sprɪŋ 1. сущ. 1) редк. исток, место вытекания родника и т. п. 2) а) источник, ключ, родник; вода, обладающая …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPRING — I [©ЈЇЎЊ] spring.wav 1. сущ. 1) редк. исток, место вытекания родника и т. п. 2) а) источник, ключ, родник; вода, обладающая целебными свойствами (обыкн. …
Англо-Русский словарь общей лексики
JAIL-DELIVERY — 1) препровождение из тюрьмы в суд 2) освобождение заключённых из тюрьмы, очистка тюрьмы 3) амер. побег заключённых из тюрьмы
Англо-Русский юридический словарь
WYOMING — I Вайоминг Штат на западе США, в группе Горных штатов [Mountain States]. Площадь 253,3 тыс. кв. км. Граничит со штатами Монтана [Montana] …
WEST VIRGINIA
VIRGINIA — I Вирджиния (исторически Виргиния) Штат на востоке США, в группе Южно-Атлантических штатов [South Atlantic States]. Официальное название Содружество Вирджиния [Commonwealth of Virginia]. …
SPRINGFIELD — Спрингфилд 1) Город в центральной части штата Иллинойс на р. Сангаммон [Sangamon River]. Административный центр (столица) штата. 111,4 тыс. жителей (2000), …
SOUTH CAROLINA — Южная Каролина Штат на востоке США в группе Южно-Атлантических штатов [South Atlantic States]. Граничит с Северной Каролиной [North Carolina] на севере …
RHODE ISLAND — I Род-Айленд 1) Штат в группе штатов Новой Англии [New England], самый маленький из 50 штатов США. Официальное название - "Штат Род-Айленд …
PENNSYLVANIA — Пенсильвания Официальное название - Содружество Пенсильвания [Commonwealth of Pennsylvania]. Штат на северо-востоке США, в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic States]. На …
OREGON — Орегон Штат на Тихоокеанском Северо-Западе [Pacific Northwest] США, в группе Тихоокеанских штатов [Pacific States]. На севере граничит со штатом Вашингтон [Washington], …
NEW YORK — I Нью-Йорк Штат на северо-востоке США, крупнейший в группе Средне-Атлантических штатов [Middle Atlantic States]. Граничит на востоке со штатами Вермонт, Массачусетс и …
MISSISSIPPI — Миссисипи Штат на Юге [South] в группе штатов Юго-Восточного Центра [East South Central States]. Площадь 123,5 тыс. кв. км. Население 2,8 …

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ТЮРЬМЫ ЗАКЛЮЧЕННЫЙ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТЮРЬМЫ→