ЗАКОН ДОМИЦИЛЯ

Русско-английский перевод ЗАКОН ДОМИЦИЛЯ

lex domicilii лат., lex loci domicilii

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАКОН — m. law, rule, principle; закон исключённого третьего, law of the excluded middle; вероятностный закон, probability distribution; критический закон обслуживания, service …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКОН — Law
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОН — law; юр. act, statute избирательный закон — electoral law по закону — according to the law объявить вне закона ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКОН — law; действующие ~ы the law(s) in force; объявить, поставить кого-л. вне ~а outlaw smb. обходить ~ evade the law; подчиняться …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКОН — law
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАКОН — The law
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОН — law
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОН — м. law; юр. act, statute избирательный закон — electoral law по закону — according to the law объявить вне закона …
Русско-Английский словарь
ЗАКОН — м. law; юр. act, statute избирательный закон — electoral law по закону — according to the law объявить вне закона …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКОН — law, principle закон Брукса: ( говорящий о том, что добавление людских ресурсов в проект ПО, который не укладывается в сроки, …
Russian-English Edic
ЗАКОН — law, principle, rule
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКОН — муж. law; rule; act, statute юр. по закону Ньютона — from Newton's law антимонопольный закон — antitrust law божественный закон …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКОН — act, principle, law, canon, statute
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКОН — Law
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКОН — act, canon, law, ordinance, principle, statute
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКОН — (блат.) пpавила поведения, выpаботанные пpеступным миpом
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКОН — law; действующие ~ы the law(s) in force; объявить, поставить кого-л. вне ~а outlaw smb. обходить ~ evade the law; подчиняться ~у abide* the law; соблюдать …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКОН — act, article, assize, authority, canon, law, doom, establishment, legislation, enabling act, legal authority, enabling statute
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКОН — см. выводить ~ ; по ~у ; подчиняться ~у ; твёрдое правило
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАКОН — м. act
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКОН — law
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАКОН — m law
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАКОН — ЗАКОН И ПРАВО см.также КОНСТИТУЦИЯ , ПОЛИЦИЯ , СУД , СУДЬИ За закон народ должен биться, как за городскую стену. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЗАКОН — муж. law rule act, statute юр. избирательный закон – electoral law закон движения – law of motion закон тяготения – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКОН — закон law;jurisdictions
Русско-Английский словарь Сократ
СУД ДОМИЦИЛЯ — forum domicilii
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВО ДОМИЦИЛЯ — domiciliary law
Русско-Английский юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДОМИЦИЛЯ — domiciliation
Русско-Английский юридический словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
DOMICILII — domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля lex ~ (лат.) закон домициля
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
LAW
Англо-Русский научно-технический словарь
LAW — I lɔ сущ. 1) а) закон ( регулирующий, предписывающий акт ) according to the law — по закону to administer, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAW — I [®‚] law.wav сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law — по закону to administer, apply, enforce a law — применять …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEX PERSONALIS — лат. личный закон, закон лица, участвующего в правоотношении (напр. закон домициля)
Англо-Русский юридический словарь
LEX LOCI DOMICILII — лат. закон домициля
Англо-Русский юридический словарь
LEX DOMICILII — лат. закон домициля
Англо-Русский юридический словарь
FORUM REI — 1) суд местонахождения вещи 2) суд места жительства [домициля] ответчика
Англо-Русский юридический словарь
FORUM DOMICILII — суд домициля [места жительства]
Англо-Русский юридический словарь
FOREIGN REPRESENTATIVE — 1) представитель иностранного государства 2) представитель принципала в иностранном государстве 3) душеприказчик или управляющий имуществом умершего, находящимся вне домициля последнего
Англо-Русский юридический словарь
DOMICILIATION — определение домициля; домицилирование
Англо-Русский юридический словарь
DOMICILIARY LAW — право домициля
Англо-Русский юридический словарь
ANCILLARY EXECUTOR — дополнительный душеприказчик (по имуществу, находящемуся вне домициля завещателя)
Англо-Русский юридический словарь
ANCILLARY ADMINISTRATOR — дополнительный администратор наследства; администратор наследства, находящегося за пределами домициля наследодателя; администратор наследства, назначенный за пределами юрисдикции, в которой было утверждено …
Англо-Русский юридический словарь
ANCILLARY ADMINISTRATION — управление наследством, находящимся за пределами домициля наследодателя
Англо-Русский юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДУШЕПРИКАЗЧИК — (по имуществу, находящемуся вне домициля завещателя) ancillary executor
Русско-Английский юридический словарь
ANCILLARY TRUSTEE — эк., юр., фин. филиальный доверительный собственник*(доверительный собственник имущества, находящегося за пределами домициля (места жительства / юридического адреса) доверителя) See: trustee
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMICILII — domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля domicilii: forum ~ (лат.) суд домициля lex ~ (лат.) закон домициля
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАКОН ГРАЖДАНСТВА ЗАКОН КОНГРЕССА→