ЗАКОННО ОБВИНЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАКОННО ОБВИНЕННЫЙ

lawfully charged

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ОБВИНЕННЫЙ — Denounced
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕННЫЙ — Defendant
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕННЫЙ — Culprit
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕННЫЙ — Charged
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕННЫЙ — Blamed
Русско-Американский Английский словарь
ОБВИНЕННЫЙ — Arraigned
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОННО — Justly
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКОННО — 1. 1. прил. кратк. см. законный 2. предик. безл. it is right, it is legal / lawful, it is in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКОННО — justly нареч. justly
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКОННО — Lawfully
Russian Learner's Dictionary
ОБВИНЕННЫЙ — delated
Russian Learner's Dictionary
ЗАКОННО — 1. 1. прил. кратк. см. законный 2. предик. безл. it is right, it is legal / lawful, it is in …
Русско-Английский словарь
ЗАКОННО — 1. 1. прил. кратк. см. законный 2. предик. безл. it is right, it is legal / lawful, it is in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКОННО — lawfully, legally
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКОННО — (блат.) 1) хоpошо, 2) договоpились
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКОННО — Хорошо, договорились.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБВИНЕННЫЙ — charged
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКОННО — legally, legitimately
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКОННО — нареч. justly lawfully
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКОННО — законно lawfully
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОЖНО ОБВИНЕННЫЙ — framed
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКОННО УСТАНОВЛЕННЫЙ ВЛАСТЬ — законно установленный власть lawfully constituted authority
Русско-Английский словарь Сократ
VALIDLY — Законно
Большой Англо-Русский словарь
TRULY — нареч. 1) правдиво; искренне 2) верно; лояльно 3) действительно, по-настоящему; в полном смысле слова Syn : really, indeed 4) точно, …
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE — 1. прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government ≈ законно избранное правительство legitimate power ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEGALLY — легально законно, легально на основании закона - to be * entitled to smth. иметь законное право на что-л. legally законно, …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTLY — нареч. 1) справедливо, заслуженно 2) законно 3) амер. правильно справедливо, законно - to act * поступать справедливо справедливо, заслуженно - …
Большой Англо-Русский словарь
INCAPACITATED — incapacitated (воен.) выведенный из строя ~ непригодный ~ ограниченный в дееспособности ~ ограниченный в правоспособности, ограниченный в дееспособности ~ ограниченный …
Большой Англо-Русский словарь
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches ≈ задраивать люки an escape hatch ≈ запасной/аварийный/спасательный …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICTED — Обвиненный convicted: wrongfully ~ несправедливо осужденный convicted: wrongfully ~ несправедливо осужденный
Большой Англо-Русский словарь
DENOUNCED — Обвиненный
Американский Англо-Русский словарь
BLAMED — Обвиненный
Американский Англо-Русский словарь
ARRAIGNED — Обвиненный
Американский Англо-Русский словарь
SODOMIZE — гл.заниматься содомией (см. sodomy) A former national park employee accused of sodomizing two women and shackling them in padlocked collars …
Англо-Русский словарь Tiger
LEGITIMATELY — нареч.1) законно, правильно Syn:legally, properly 2) законно, допустимо; оправданно, обоснованно
Англо-Русский словарь Tiger
LEGITIMATE — 1. legitimate прил.1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government — законно избранное правительство legitimate power — …
Англо-Русский словарь Tiger
SODOMIZE — гл. заниматься содомией ( см. sodomy ) A former national park employee accused of sodomizing two women and shackling them …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEGITIMATELY — нареч. 1) законно, правильно Syn: legally , properly 2) законно, допустимо; оправданно, обоснованно
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEGITIMATE — 1. lɪˈdʒɪtəmət прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government — законно избранное правительство legitimate power …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches — задраивать люки an escape hatch — запасной …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SODOMIZE — гл. заниматься содомией (см. sodomy) A former national park employee accused of sodomizing two women and shackling them in padlocked collars has …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEGITIMATELY — нареч. 1) законно, правильно Syn: legally, properly 2) законно, допустимо; оправданно, обоснованно
Англо-Русский словарь общей лексики
LEGITIMATE — 1. [®Ў'‹Ў«†Ґ†«] legitimate.wav прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government — законно избранное правительство legitimate power — законная власть Is it …
Англо-Русский словарь общей лексики
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches — задраивать люки an escape hatch — запасной / аварийный / …
Англо-Русский словарь общей лексики
FRAME — создавать, вырабатывать; составлять строить, сооружать; вставлять в рамку; обрамлять приспосабливать; развиваться ложно обвинять выражать в словах; произносить; сооружение, строение остов, скелет, костяк, каркас; сруб; строение, …
Англо-Русский дополнительный словарь
UNCHARGED — [adj.] 1) ненагруженный 2) необременённый ~ with responsibility не несущий ответственности 3) не обвинённый (в преступлении) 4) не заряженный (электричеством) …
Morteza English-Russian Dictionary
UNCHARGED — a 1) ненагруженный; 2) необременённый; ~ with responsibility не несущий ответственности; 3) не обвинённый (в преступлении); 4) не заряженный (электричеством); …
Англо-Русский словарь - Королев
LAWFULLY CHARGED — законно обвинённый
Англо-Русский юридический словарь
INDICTED — обвинённый по обвинительному акту to stand indicted — быть обвиняемым по обвинительному акту; jointly indicted — сообвиняемые по обвинительному акту
Англо-Русский юридический словарь
FRAMED — 1) созданный, выработанный; составленный; сформулированный 2) разг. сфабрикованный; подтасованный; ложно обвинённый
Англо-Русский юридический словарь
CHARGED — обвинённый, обвиняемый charged on indictment — обвиняемый по обвинительному акту; charged on inquisition — обвиняемый по дознанию - jointly charged - judicially charged - lawfully …
Англо-Русский юридический словарь
ACT — 1) действие, деяние | поступать, действовать 2) закон 3) акт, документ 4) акт (как наименование международного договора) 5) заносить, делать запись • act and deed — …
Англо-Русский юридический словарь
ONEIDA COLONY — ист Община (колония) Онайда Религиозная община [commune], основанная группой последователей Дж. Х. Нойеса [Noyes, John Humphrey] в 1848 недалеко от г. Онайда, …
NOYES, JOHN HUMPHREY — (1811-1886) Нойес, Джон Хамфри Религиозный деятель, реформатор и проповедник, основатель общины "Онайда" [Oneida Colony] (1848). Проповедовал "доктрину морального совершенствования" [Perfectionism] и …
LEISLER'S REBELLION — ист восстание Лизлера Восстание 1689 под предводительством вице-губернатора Нью-Йорка Я. Лизлера [Leisler, Jacob] в поддержку английской революции, свергнувшей короля Якова II. Восставшим …
ONEIDA COLONY — ист. Община (колония) Онайда Религиозная община , основанная группой последователей Дж. Х. Нойеса [Noyes, John Humphrey] в 1848 недалеко от …
NOYES, JOHN HUMPHREY — (1811-1886) Нойес, Джон Хамфри Религиозный деятель, реформатор и проповедник, основатель общины "Онайда" [Oneida Colony] (1848). Проповедовал "доктрину морального совершенствования" [Perfectionism] …
LEISLER'S REBELLION — ист. восстание Лизлера Восстание 1689 под предводительством губернатора Нью-Йорка Я. Лизлера [Leisler, Jacob] в поддержку английской революции, свергнувшей короля Якова …
LEGITIMATE — 1. прил. 1) законнорожденный, рожденный в браке 2) законный, легальный; легитимный legitimate government ≈ законно избранное правительство legitimate power ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEGALLY — легально законно, легально на основании закона - to be * entitled to smth. иметь законное право на что-л. legally законно, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUSTLY — нареч. 1) справедливо, заслуженно 2) законно 3) амер. правильно справедливо, законно - to act * поступать справедливо справедливо, заслуженно - …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCAPACITATED — incapacitated (воен.) выведенный из строя ~ непригодный ~ ограниченный в дееспособности ~ ограниченный в правоспособности, ограниченный в дееспособности ~ ограниченный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАКОННО ЗАКОННО УЧРЕЖДЕННЫЙ→