ЗАМЕСТИТЕЛЬ АТТОРНЕЯ

Русско-английский перевод ЗАМЕСТИТЕЛЬ АТТОРНЕЯ

deputy attorney

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. Русско-Английский юридический словарь. Russian-English law dictionary . 2003

ЗАМЕСТИТЕЛЬ — Substitute
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — Deputy
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — deputy заместитель директора — ( должность ) deputy / assistant director; ( исполняющий обязанности директора ) acting director заместитель начальника …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — ~ница ж. 1. (могущий заменить) substitute; 2. (должность) deputy; ~ начальника, директора deputy chief, director 1) substitute, replacement 2) deputy, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — The assistant
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — м. deputy заместитель директора — ( должность ) deputy / assistant director; ( исполняющий обязанности директора ) acting director заместитель …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — м. deputy заместитель директора — ( должность ) deputy / assistant director; ( исполняющий обязанности директора ) acting director заместитель …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — муж. 1) substitute, replacement 2) deputy, assistant заместитель директора — deputy director; acting director заместитель командующего — second-in-command заместитель начальника …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — Stand-in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — deputy, substitute, vice
Русско-Английский экономический словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — ~ница ж. 1. (могущий заменить) substitute; 2. (должность) deputy; ~ начальника, директора deputy chief, director
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — alternate, assistant, deputy, surrogate, substitute
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — муж. 1) substitute, replacement 2) deputy, assistant заместитель командующего – second-in-command заместитель директора – deputy director acting director заместитель начальника …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕСТИТЕЛЬ — заместитель deputy;vice
Русско-Английский словарь Сократ
ЖАЛОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО АТТОРНЕЯ — attorney's fees
Русско-Английский экономический словарь
ПОМОЩНИК АТТОРНЕЯ — assistant attorney
Русско-Английский юридический словарь
ЖАЛОВАНЬЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО АТТОРНЕЯ — attorney's fee
Русско-Английский юридический словарь
ГОНОРАР АТТОРНЕЯ — attorney's fee
Русско-Английский юридический словарь
ЖАЛОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО АТТОРНЕЯ — attorney's fees
Большой Русско-Английский словарь
VICE-CHAIRMAN — сущ. заместитель председателя заместитель председателя county council ~ заместитель председателя совета округа vice-chairman заместитель председателя
Большой Англо-Русский словарь
VICAR — сущ. 1) приходский священник; викарий 2) наместник Vicar of Christ ≈ Папа Римский Syn : suffragan ∙ vicar of Bray …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSECRETARY — сущ. 1) заместитель или помощник министра Parliamentary undersecretary ≈ заместитель министра (член кабинета) permanent undersecretary ≈ несменяемый помощник министра 2) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
SURROGATE — 1. сущ. 1) а) заместитель (особ. епископа) (о человеке) б) замена, заменитель, суррогат (о предмете, веществе) Syn : substitute 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Большой Англо-Русский словарь
DEPUTY — сущ. 1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn : representative, delegate б) заместитель, помощник, …
Большой Англо-Русский словарь
ATTORNEY'S FEES — 1)гонорар, плата за услуги адвоката 2)жалование государственного атторнея
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPUTY — deputy.ogg ʹdepjʋtı n 1. 1> представитель general deputy - представитель с неограниченными полномочиями special deputy - представитель с ограниченными полномочиями …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPUTY — n 1. 1) представитель general ~ - представитель с неограниченными полномочиями special ~ - представитель с ограниченными полномочиями to do …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPUTY — n 1. 1> представитель general deputy - представитель с неограниченными полномочиями special deputy - представитель с ограниченными полномочиями to do …
Большой новый Англо-Русский словарь
ATTORNEY'S FEES — 1) гонорар, плата за услуги адвоката 2) жалование государственного атторнея
Англо-Русский словарь по экономике
SOLICITOR — Solicitor General — 1. англ. генеральный солиситор, заместитель генерального атторнея 2. амер. заместитель министра юстиции; Solicitor General for Scotland — генеральный …
Англо-Русский юридический словарь
PRELIMINARY INVESTIGATOR — 1) лицо (сотрудник патрульной полиции), производящее предварительное расследование, дознание 2) судья или суд, производящие предварительное судебное расследование (до вступления в дело …
Англо-Русский юридический словарь
PRELIMINARY INVESTIGATION — 1) предварительное расследование, дознание (патрульной полицией) 2) предварительное судебное расследование (до вступления в дело атторнея-обвинителя)
Англо-Русский юридический словарь
INFORMATION — 1) информация 2) осведомлённость 3) заявление об обвинении 4) донос 5) изложение фактических обстоятельств дела • information ex-officio — 1. заявление об обвинении по долгу службы …
Англо-Русский юридический словарь
DEPUTY ATTORNEY — заместитель атторнея
Англо-Русский юридический словарь
ATTORNEY-CLIENT PRIVILEGE — право атторнея (адвоката) не разглашать информацию, полученную от клиента
Англо-Русский юридический словарь
ATTORNEY'S FEE — 1) жалованье государственного атторнея 2) гонорар атторнея [адвоката]
Англо-Русский юридический словарь
ASSISTANT ATTORNEY — помощник атторнея
Англо-Русский юридический словарь
SUBVERSIVE ACTIVITIES CONTROL BOARD — ист Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по запросу Генерального …
PARDON ATTORNEY — юр атторней по вопросам помилования Должностное лицо Министерства юстиции [Department of Justice, U.S.], возглавляющее одноименное подразделение [Office of Pardon Attorney], в задачи …
JUDICIARY ACT — Закон о судоустройстве Принят 24 сентября 1789. По закону была создана федеральная судебная система [judiciary], в частности, учреждены Верховный суд США …
BOARD OF IMMIGRATION APPEALS — Апелляционный совет по иммиграционным делам Подразделение министерства юстиции США [Department of Justice, U.S.], состоящее из пяти членов, назначаемых министром юстиции [Attorney …
ATTORNEY — прокурор (атторней) В системе судебной власти: должностное лицо, представляющее сторону федеральных властей или властей штата или округа при рассмотрении судебных дел, …
ASHCROFT, JOHN DAVID — (р. 1942) Эшкрофт, Джон Дэвид Консервативный политический и государственный деятель, республиканец [Republican]; в 2001-04 - Министр юстиции США [Attorney General of …
PARDON ATTORNEY — юр. атторней по вопросам помилования Должностное лицо Министерства юстиции [Department of Justice], возглавляющее одноименное подразделение [Office of Pardon Attorney], в …
ATTORNEY — прокурор (атторней) В системе судебной власти: должностное лицо, представляющее сторону федеральных властей или властей штата или округа при рассмотрении судебных …
SUBVERSIVE ACTIVITIES CONTROL BOARD — ист. Совет по контролю над подрывной деятельностью Федеральное независимое ведомство [independent agency], основной задачей которого было было проведение слушаний по …
JUDICIARY ACT — Закон о судоустройстве Принят 24 сентября 1789. По закону была создана федеральная судебная система [judiciary], в частности, учреждены Верховный суд …
BOARD OF IMMIGRATION APPEALS — Апелляционный совет по иммиграционным делам Подразделение министерства юстиции США [Department of Justice], состоящее из пяти членов, назначаемых министром юстиции [Attorney …
ASHCROFT, JOHN DAVID — (р. 1942) Эшкрофт, Джон Дэвид Консервативный политический и государственный деятель, республиканец [Republican]; с 2001 - Министр юстиции США [Attorney General …
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СУДЕБНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ — preliminary examination, (до вступления в дело атторнея-обвинителя) preliminary investigation, pre-trial investigation
Русско-Английский юридический словарь
БЭКОН — (Bacon, fRanCIs) (1909-1992), АнгЛийсКиЙ худОЖниК. Для еГо твОРЧестВа хАРаКТЕрНы пУГАЮЩиЕ иСкаЖЕНИЯ ПрОПОРЦиЙ ЧеловечеСКИХ фИгУР, оЛицеТВоРяЮщИх ОтЧужДЕННоСтЬ И одИнОчЕство. пО сТИЛю …
Русский словарь Colier
UNDERSECRETARY — сущ. 1) заместитель или помощник министра Parliamentary undersecretary ≈ заместитель министра (член кабинета) permanent undersecretary ≈ несменяемый помощник министра 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGER — сущ. 1) а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель account manager ≈ амер. рекламный агент assistant manager ≈ помощник заведующего, администратора, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTOR — сущ. 1) должностное лицо в иерархии таких лиц а) директор, член совета директоров, член правления The theatre was turned permanently …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPUTY — сущ. 1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn : representative, delegate б) заместитель, помощник, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTORNEY'S FEES — 1)гонорар, плата за услуги адвоката 2)жалование государственного атторнея
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский юридический словарь

← ЗАМЕСТИТЕЛЬ ЗАМЕСТИТЕЛЬ БЕЙЛИФА→