АРТИСТОВ

Русско-английский перевод АРТИСТОВ

The actors

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

VARIETY CLUB — Варайети клаб, клуб "Варьете" (благотворительная организация артистов театров и эстрады) полн. Variety Club of Great Britain
Англо-Русский словарь Britain
TALK OF THE TOWN — Все знаменитости (фешенебельный ресторан-кабаре в центральной части Лондона; место выступления многих известных артистов эстрады. Существовал с 1958 по 1982)
Англо-Русский словарь Britain
TALENT SCOUT — разг. "искатель талантов" (подыскивает талантливых, преим. эстрадных, артистов, особ. среди провинциальных актёров и любителей)
Англо-Русский словарь Britain
SAVAGE — Савидж (лондонский клуб актёров, художников, эстрадных артистов и т. п. Основан в 1857) полн. Savage Club
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL VARIETY SHOW — королевский эстрадный концерт (ежегодное "представление по королевскому указу" (command performance) с участием лучших артистов; сбор поступает в фонд помощи артистам …
Англо-Русский словарь Britain
OPPORTUNITY KNOCKS! — Не упустите возможности! (еженедельный концерт-конкурс непрофессиональных артистов; победители определяются зрителями, присутствующими на концерте. Передавался Независимым телевидением (Independent Television) с 1956 …
Англо-Русский словарь Britain
GRAND ORDER OF WATER RATS — Великий орден водяных крыс (благотворительная организация эстрадных артистов; должностные лица ордена носят титулы "Король Крыса" [King Rat], "Писарь Крыса" [Scribe …
Англо-Русский словарь Britain
EMPIRE POOL — Эмпайр пул (большой спортивный зал в пригороде Лондона Уэмбли (Wembley). Там проводятся соревнования по боксу, баскетболу, хоккею, концерты популярных артистов, …
Англо-Русский словарь Britain
CRAZY GANG — Развесёлые ребята (группа артистов мюзик-холла, выступавшая в лондонских театрах "Паллейдиум" (Palladium) и "Виктория палас" (Victoria Palace) с 1932 по 1962; …
Англо-Русский словарь Britain
WHICH — мест. 1) вопрос. который?; какой?; кто? (в вопросах, подразумевающих выбор) which of you am I to criticize? ≈ кого из …
Большой Англо-Русский словарь
SENNET — сущ.; уст. трубный сигнал, возвещавший выход артистов на сцену (в пьесах Елизаветинского периода) (историческое) трубный сигнал, возвещавший выход артистов (в …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMINENT — прил. превосходящий других, выдающийся pre-eminent among the artists ≈ самый выдающийся из артистов Syn : great превосходящий (всех других); выдающийся; …
Большой Англо-Русский словарь
PAIRING — сущ. пара (особ. спортсменов, артистов, музыкантов, работающих вместе) In first place we find the Belgian pairing of Nancy Feber and …
Большой Англо-Русский словарь
ICEBOX — сущ.; амер. холодильник; ледник Syn : ice-box (американизм) рефрижератор, холодильник морозильник в рефрижераторе ящик со льдом для продуктов (сленг) камера …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
ENTERTAINMENT — зрелище, представление эстрадный концерт; дивертисмент (любое) зрелищное или увеселительное мероприятие - * tax налог на зрелища книга для легкого чтения, …
Большой Англо-Русский словарь
DAMP — 1. сущ. 1) а) сырость, влажность, мокрота; влага, испарения Syn : moisture, humidity, dampness б) уст. дымка, туман 2) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CANVAS — сущ. 1) холст, парусина; брезент; канва (ткань для вышивания) Syn : duck, sailcloth 2) мор. паруса The small boat was …
Большой Англо-Русский словарь
ANY — 1. мест.; неопред. 1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с …
Большой Англо-Русский словарь
AFTRA — сокр. от American Federation of Television and Radio Artists американская федерация артистов радио и телевидения
Большой Англо-Русский словарь
AFTRA — сокр. от American Federation of Television and Radio Artists американская федерация артистов радио и телевидения
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATED ACTORS AND ARTISTES OF AMERICA — сокр 4As, AAAA Объединение драматических и эстрадных артистов Америки Профсоюзное объединение в составе АФТ-КПП [AFL-CIO], объединяющий около 100 тыс. членов (2000) семи …
ASSOCIATED ACTORS AND ARTISTES OF AMERICA — (4As, AAAA) Объединение драматических и эстрадных артистов Америки Профсоюзное объединение в составе АФТ-КПП , объединяющий около 100 тыс. членов (2000) …
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Великобритания. До гастролей труппы Дягилева и Анны Павловой в Лондоне в 1910-1920-х годах балет был представлен в Англии главным …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ В конце 19 в. балетные сцены можно было увидеть только в составе спектаклей, именуемых "экстраваганца", которые еще сохранялись на …
Русский словарь Colier
SENNET — сущ.; уст. трубный сигнал, возвещавший выход артистов на сцену (в пьесах Елизаветинского периода) (историческое) трубный сигнал, возвещавший выход артистов (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTERTAINMENT — зрелище, представление эстрадный концерт; дивертисмент (любое) зрелищное или увеселительное мероприятие - * tax налог на зрелища книга для легкого чтения, …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← АРТИСТАМИ АРТИСТОМ→