БОРМОТАТЬ

Русско-английский перевод БОРМОТАТЬ

To mutter

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

БОРМОТАТЬ — Mumble
Русско-Американский Английский словарь
БОРМОТАТЬ — ( говорить про себя ) mutter ( d. ); ( невнятно говорить ) mumble ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРМОТАТЬ — пробормотать mutter (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
БОРМОТАТЬ — пробормотать ( вн. или без доп. ) ( говорить про себя ) mutter ( d. ); ( невнятно говорить ) …
Русско-Английский словарь
БОРМОТАТЬ — пробормотать ( вн. или без доп. ) ( говорить про себя ) mutter ( d. ); ( невнятно говорить ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОРМОТАТЬ — v. (perf. > пробормотать ) mutter, murmur, mumble; maunder, patter
Russian-English Edic
БОРМОТАТЬ — ( что-л. ) или без доп. несовер. - бормотать; совер. - пробормотать murmur; mutter ( говорить про себя ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОРМОТАТЬ — Sputter
Британский Русско-Английский словарь
БОРМОТАТЬ — Gabble
Британский Русско-Английский словарь
БОРМОТАТЬ — Babble
Британский Русско-Английский словарь
БОРМОТАТЬ — пробормотать mutter (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
БОРМОТАТЬ — несовер. - бормотать совер. - пробормотать (что-л. )или без доп. murmur mutter (говорить про себя) mumble (невнятно говорить) – пробормотать …
Большой Русско-Английский словарь
БОРМОТАТЬ — бормотать mumble
Русско-Английский словарь Сократ
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
MUTTER — 1. сущ. 1) невнятное, тихое произнесение высказывания с каким-либо эмоциональным оттенком ≈ испуга, недовольства и т.д. а) бормотание I gave …
Большой Англо-Русский словарь
MUMBLE — 1. сущ. бормотание, нечеткое произнесение Syn : mutter 1., mumbling 2. гл. 1) бормотать, бурчать Syn : murmur, mutter, babble …
Большой Англо-Русский словарь
MAUNDER — гл. 1) бормотать, говорить невнятно и бессвязно 2) действовать/двигаться лениво, как во сне ∙ maunder about maunder along пустая, бессвязная …
Большой Англо-Русский словарь
LIP — 1. сущ. 1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to …
Большой Англо-Русский словарь
JABBER — 1. сущ. 1) болтовня; трескотня Syn : talk 1., chatter 1. 2) бормотание Syn : mutter 1., mumble 1. 3) …
Большой Англо-Русский словарь
HAW — I сущ. 1) а) ягода боярышника б) = hawthorn 2) ист. ограда II межд. 1) хо! (окрик, которым погонщик заставляет …
Большой Англо-Русский словарь
BURBLE — 1. сущ. бормотание; болтовня, трескотня Syn : mutter, mumble 2. гл. бормотать; болтать, трещать Syn : murmur, mutter бормотание; болтовня …
Большой Англо-Русский словарь
BEARD — 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …
Большой Англо-Русский словарь
BABBLE — 1. сущ. 1) лепет childish babble ≈ детский лепет confused babble ≈ смущенное бормотание incessant babble ≈ непрерывная/непрекращающаяся болтовня Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MUMBLE — mumble.ogg 1. ʹmʌmb(ə)l n бормотание 2. ʹmʌmb(ə)l v 1. бормотать to mumble a prayer - бормотать молитву to mumble to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUMBLE — 1. [ʹmʌmb(ə)l] n бормотание 2. [ʹmʌmb(ə)l] v 1. бормотать to ~ a prayer - бормотать молитву to ~ to oneself …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MUMBLE — 1. ʹmʌmb(ə)l n бормотание 2. ʹmʌmb(ə)l v 1. бормотать to mumble a prayer - бормотать молитву to mumble to oneself …
Большой новый Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUTTER — 1. сущ. 1) невнятное, тихое произнесение высказывания с каким-либо эмоциональным оттенком ≈ испуга, недовольства и т.д. а) бормотание I gave …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUMBLE — 1. сущ. бормотание, нечеткое произнесение Syn : mutter 1., mumbling 2. гл. 1) бормотать, бурчать Syn : murmur, mutter, babble …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAW — I сущ. 1) а) ягода боярышника б) = hawthorn 2) ист. ограда II межд. 1) хо! (окрик, которым погонщик заставляет …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEARD — 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← БОРМОТАЛА БОРМОЧЕТ→